Escudo de Inglaterra

Revista anual de la Sociedad Genealógica de Irlanda, 2023

La revista anual of la Sociedad Genealógica de Irlanda para el año 2023 ha sido publicado con 144 páginas, familyhistory.ie. Todo el crédito es para Laura Price, MGSI, Directora de Colecciones Especiales, Investigación y Grupos Especialistas (Heraldry Ireland y Vexillology Ireland), y su selecto comité por esta excelente edición con artículos sobre genealogía, heráldica, vexilología y temas relacionados. Barry O'Connor, FGSI, Director de Servicios a Miembros, ha enviado este Annual Journal a todos los miembros y también a los Registros de Derechos de Autor en Irlanda y el Reino Unido.

Me complace enormemente que la sección «Ejemplos de Armas Adoptadas» incluya 4 diseñadas y pintadas por mí. ¡Muchísimas gracias; es un gran honor!

Revista anual de la GSI, páginas 130 y 131, 2023
Separador heráldico
Escudo de Inglaterra

Irish Roots, número 124, página 15

He sido citado como heraldo honorario y académico de la Sociedad Genealógica de Irlanda en «Irish Roots», número 124, página 15, ISSN 0791-6329, Blessington, Irlanda, diciembre de 2022.

Irish Roots, número 124, página 15, ISSN 0791-6329, Blessington
Separador heráldico
Escudo de Inglaterra

Reino de Jerusalén

Escudo de plata, una cruz potenzada cantonada de cuatro cruces potenzadas todas de oro.

Metal oro sobre metal plata.

Escudo de plata, una cruz potenzada cantonada de cuatro cruces potenzadas todas de oro.

Argent, a cross potent cantoned of four crosslets potent Or.

Iluminado con luces y sombras y con un acabado de trazo alzado.

Tal vez el ejemplo más clásico de incumplimiento de la regla heráldica de las tinturas al tener metal oro sobre metal plata. En [Galdiano L.; Siglo XVII; folio 6] puede verse una versión de las armas de Jerusalén con el campo de color Gules que sí cumpliría la regla de las tinturas al ser metal sobre color.


Claves del blasón: Pleno, Plata, Uno, Cruz potenzada, Cruz recortada, Cantonado, Cuatro y Oro.

Claves del estilo: Trazo alzado, Delineado de sable, Iluminado, Medio punto y Metal sobre metal.

Clasificación: Interpretado y Político.

Titularidad: Reino de Jerusalén.

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra Libro abierto, hojas de plata, filo de oro, guardas de gules, tapas de sable.

Sánchez Badiola, J. J.; 2010

Juan José Sánchez Badiola, «Símbolos de España y de sus regiones y autonomías: Emblemática territorial española», editado por Vision Libros, ISBN 978-84-9886-963-7, 492 páginas, Madrid, 2010.


Referencia bibliográfica del siglo XXI.

Clasificación: Lengua castellana.

El autor es Sánchez Badiola, Juan José.

En el siguiente artículo se cita esta referencia bibliográfica:

Recursos externos:

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra

Casa de Hohenzollern

Escudo cuartelado de plata y sable.

Una distastía alemana real e imperial.

Escudo cuartelado de plata y sable.

Quarterly Argent and Sable.

Iluminado con luces y sombras y con un acabado acuarelado.


Claves del blasón: Cuartelado, Plata y Sable.

Claves del estilo: Acuarelado, Delineado de sable, Iluminado y Casulla.

Clasificación: Interpretado.

Titularidad: Casa de Hohenzollern.

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra

El escudo de armas de la ciudad de Bugía y Carlos V

Carlos V rodeado por las columnas de Hércules y escudos.

Un anticuario, desde Rostov del Don, me envía esta imagen preguntándome por el escudo de la tortuga.

El escudo de la tortuga es el de la ciudad de Bugía, o Bujía en castellano, o Bougie en francés. Se trata de una ciudad de Argelia con puerto en el Mediterráneo. Bugía fue conquistada por la Corona de Castilla en 1510 y se mantuvo bajo su dominio hasta 1555. Por tanto, Bugía perteneció a Carlos I de España y V del Sacro Imperio Romano Germánico (1500–1558), y en algunos libros y documentos sobre los territorios de Carlos V se incluye el escudo de Bugía, cuyo blasón en castellano es «escudo de gules, una tortuga puesta en faja de oro» y, en inglés, «Gules, a turtle fesswise Or». Para su identificación me basé en [Sánchez Badiola, J. J.; 2010; páginas 102 y 103].

En mi humilde opinión, creo que en esta ilustración se concede a la ciudad de Bugía una importancia mayor de la que realmente tuvo, especialmente si se compara con el resto de los escudos representados en ella, por ejemplo, León, Castilla, Aragón, Navarra, Menorca, Cerdeña o Granada. Es posible que se haya incluido a la ciudad de Bugía por tratarse de una posesión africana.


Categorías: Identificación, Gules, Uno, Tortuga, Puesto en faja y Oro.

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra

Boteler de Warrington

Escudo de azur, una banda acompañada de seis copas todo de oro.

Escudo de azur, una banda acompañada de seis copas todo de oro.

Azure, a bend between six covered cups Or.

Iluminado con luces y sombras y con un acabado de trazo alzado.

Hacia 1155, Beatrix de Villers se casó con Richard le Boteler Pincerna, que se convirtió en el 4o barón de Warrington. El heredero de Beatrix y Richard tomó el nombre de «le Boteler» y mandó sobre la región de Warrington region y sus armas fueron un escudo de azur, una banda acompañada de seis copas todo de oro.

En castellano la «copa» tiene tapa y se la denomina en inglés «covered cup», cuando no tiene tapa se la denomina en inglés «cup» y en castellano «cáliz» y también «copón», que me gusta menos, en inglés también se utiliza «chalice», especialmente si está adornada de pedrería, si bien eso es sólo una licencia artística.

Naipes Heraclio Fournier es un famoso fabricante español de cartas para jugar que imprime en Villarreal de Álava. La cantidad de horas que he tenido sus cartas en mis manos es incalculable, jugando con amigos, con enemigos o haciendo trucos de magia, su influencia en mi trabajo artístico heráldico es notable, por ejemplo, en esta copa.

La siguiente imagen muestra mi copa y mis 2 interpretaciones de su escudo: 1) la disposición más vista y 2) mi disposición alternativa.

Disposición más vista y mi disposición alternativa.

Claves del blasón: Pleno, Azur, Uno, Banda, Acompañado, Seis, Copa y Oro.

Claves del estilo: Trazo alzado, Delineado de sable, Iluminado y Medio punto.

Clasificación: Interpretado y Reino de Inglaterra.

Titularidad: Boteler de Warrington.

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra

Walker, Peter Edward

Escudo partido de sable y oro sembrado del uno al otro de rastrillos y torres tridonjonadas.

Baron Walker de Worcester

Escudo partido de sable y oro sembrado del uno al otro de rastrillos y torres tridonjonadas.

Party per pale Sable and Or semé of portcullises and three turreted towers all counterchanged.

Iluminado con luces y sombras y con un acabado de metalizado.

Escudo de armas de Peter Edward Walker, Baron Walker de Worcester, pintado por mí en 4 pasos, nótese que es un sembrado doble y es el sembrado el que va del uno al otro.

Del uno al otro

Claves del blasón: Partido, Sable, Oro, Sembrado, Del uno al otro, Rastrillo, Torre, Donjonado, Tres y Donjón.

Claves del estilo: Metal poco batido, Delineado de sable, Iluminado y Apuntado.

Clasificación: Interpretado y Esquema.

Titularidad: Walker, Peter Edward.

Separador heráldico

Sigue por: Anderson de Erbury.

 

Dr. Antonio Salmerón y Cabañas,
,
Paseo de la Castellana 135, planta 7a,
28046 Madrid, España.