Lanza

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra

Andrea Tamburelli Lanzara di Pietragavina, esquema de composición

Escudo partido: 1o cortado encajado de oro y azur, brochante sobre la partición una faja de azur cargada de una estrella de oro, un jefe cosido de oro, un águila surmontada de una corona ambas de sable [de Tamburelli]; 2o de azur, un león rampante de oro teniendo una lanza alzada de plata, en jefe, tres estrellas en faja de oro [de Lanzara]; entado en punta de oro, tres palos de veros [de Prato di Arnesano].

Escudo partido: 1o cortado encajado de oro y azur, brochante sobre la partición una faja de azur cargada de una estrella de oro, un jefe cosido de oro, un águila surmontada de una corona ambas de sable [de Tamburelli]; 2o de azur, un león rampante de oro teniendo una lanza alzada de plata, en jefe, tres estrellas en faja de oro [de Lanzara]; entado en punta de oro, tres palos de veros [de Prato di Arnesano].

Escudo de armas de Andrea Tamburelli Lanzara di Pietragavina, marqués de Prato di Arnesano, pintado por mí. La imagen muestra paso a paso, fila a fila, cómo se combinan tres escudos de armas para general el resultado final. En la fila superior pongo primero el escudo del linaje Tamburelli y después el escudo del linaje Lanzara, que son armas parlantes, como puede verse en el león sosteniendo una lanza. Ambos forman en la segunda fila el escudo partido de Tamburelli-Lanzara, situado junto al escudo del marqués de Prato di Arnesano. Finalmente, los combino para formar el escudo de la tercera fila, donde las armas del marqués de Prato di Arnesano se incorporan mediante un entado en punta al escudo de Tamburelli-Lanzara.


Claves del blasón: Oro, Azur, Sable, Plata, Uno, Tres, Partido, Cortado, Centellado, Brochante sobre la partición, Faja, Cargado, Estrella, Jefe, Águila, Desplegado, Corona, Surmontado, León, Rampante, Teniendo, Lanza, Alzado, Entado en punta, Palo y Veros.

Claves del estilo: Delineado de sable, Iluminado, Conopial y Cosido.

Clasificación: Gentilicio, Interpretado, Esquema, Boa y Escudo.

Titularidad: Tamburelli Lanzara di Pietragavina, Andrea.

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra

Andrew Ronald McMillan Bell of Auchinreoch con tenantes

Escudo de gules, una cruz de plata cargada de cuatro colas de armiño unidas en cruz, en la diestra del jefe una cabeza de león arrancada de oro. Timbrado de un yelmo acorde con su rango saliente de una corona de barón sumada al escudo y adornado de dos lambrequines de gules doblados de plata, una gorra de gules forrada de armiños, cimada de un león saliente, horquillado de oro, teniendo un gallardete de gules, con un cantón de azur, cargado con un sotuer de plata. Grito de guerra sobre la cimera: «ΑΛΑΛΑ · ΑΛΑΛΑ». Lema: «Mieux vaut s’user que rouiller». Soportes: A cada lado un caballero de frente, en armadura de tres cuartos al natural, cada uno sosteniendo con su mano exterior una lanza de plata con un pendón, el diestro de sable, una pantera rampante guardante de plata, llameante de oro, acollarada con una campana pendiente de azur; el siniestro fajado de seis piezas de oro y azur, un cantón de armiños.

Escudo de gules, una cruz de plata cargada de cuatro colas de armiño unidas en cruz, en la diestra del jefe una cabeza de león arrancada de oro. Timbrado de un yelmo acorde con su rango saliente de una corona de barón sumada al escudo y adornado de dos lambrequines de gules doblados de plata, una gorra de gules forrada de armiños, cimada de un león saliente, horquillado de oro, teniendo un gallardete de gules, con un cantón de azur, cargado con un sotuer de plata. Grito de guerra sobre la cimera: «ΑΛΑΛΑ · ΑΛΑΛΑ». Lema: «Mieux vaut s’user que rouiller». Soportes: A cada lado un caballero de frente, en armadura de tres cuartos al natural, cada uno sosteniendo con su mano exterior una lanza de plata con un pendón, el diestro de sable, una pantera rampante guardante de plata, llameante de oro, acollarada con una campana pendiente de azur; el siniestro fajado de seis piezas de oro y azur, un cantón de armiños.

Escudo de armas ilustrado por mí, iluminado con luces y sombras, perfilado de sable, con un perfil exterior apuntado y con un acabado de trazo alzado.

G0116: escudo de armas de Andrew Ronald McMillan Bell of Auchinreoch, del Reino Unido, concedido por el Chief Herald of Arms of Malta y pintado por mí para dicha concesión.


Claves del blasón: Gules, Plata, Sable, Oro, Azur, Uno, Cuatro, Dos, Seis, Cruz, Cargado, Cola de armiño, Unido, En cruz, Diestro, Jefe, León, Cabeza, Arrancado, Cimera, Cimado, Yelmo, Saliente, Corona de barón, Corona, Sumado al escudo, Gorra, Forrado, Armiños, Saliente (semi), Horquillado, Teniendo, Cantón, Sotuer, Grito de guerra, Sobre la cimera, Lema, Tenante, Soporte, sostén y tenante, Caballero, De frente, Al natural, Lanza, Pantera, Rampante, Guardante, Llameante, Acollarado, Pendiente, Campana y Fajado.

Claves del estilo: Delineado de sable, Iluminado, Apuntado y Trazo alzado.

Clasificación: Gentilicio, Interpretado, Boa, Escudo, Gallardete, Bandera y Pendón.

Titularidad: McMillan Bell of Auchinreoch, Andrew Ronald.

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra

Ceremonia en el Palacio de San Antón, presentaciónn de las armas de Myriam Spiteri Debono

Terciado en palo: 1o de oro, una faja de azur cargada de un león pasante de gules teniendo una espada alzada de plata [de Spiteri]; 2o de azur, un árbol arrancado al natural, terrazado de sinople, soportado a la siniestra de un hombre al natural, vestido de un taparrabos de plata, teniendo en su siniestra una lanza alzada de oro, en jefe tres estrellas de seis puntas en faja de oro [de Debono]; 3o de gules, una alianza moviente de los flancos de carnación, vestida de plata, teniendo una daga alzada de plata, guarnecida de oro, en jefe tres estrellas de seis puntas en faja de oro, en punta una ramita de olivo puesta en faja al natural [de Zammit]. Timbrado de un yelmo acorde con su rango como Presidenta de Malta, adornado de dos lambrequines de gules doblados de plata, un burelete de plata y gules, cimado de un escudete de celeste, una punta ondada de plata, cargada de tres burelas de azur, sosteniendo tres arcos entrelazados de oro. Por soportes, dos leones rampantes de oro, lampasados de gules, terrazados de un monte de sinople. Lema: «Servire Cum Modestia». El escudo está rodeado de la Xirka Gieh ir-Repubblika y del Gran Collar de la Orden Nacional del Mérito de Malta, en su calidad de Jefa de ambas.

Terciado en palo: 1o de oro, una faja de azur cargada de un león pasante de gules teniendo una espada alzada de plata [de Spiteri]; 2o de azur, un árbol arrancado al natural, terrazado de sinople, soportado a la siniestra de un hombre al natural, vestido de un taparrabos de plata, teniendo en su siniestra una lanza alzada de oro, en jefe tres estrellas de seis puntas en faja de oro [de Debono]; 3o de gules, una alianza moviente de los flancos de carnación, vestida de plata, teniendo una daga alzada de plata, guarnecida de oro, en jefe tres estrellas de seis puntas en faja de oro, en punta una ramita de olivo puesta en faja al natural [de Zammit]. Timbrado de un yelmo acorde con su rango como Presidenta de Malta, adornado de dos lambrequines de gules doblados de plata, un burelete de plata y gules, cimado de un escudete de celeste, una punta ondada de plata, cargada de tres burelas de azur, sosteniendo tres arcos entrelazados de oro. Por soportes, dos leones rampantes de oro, lampasados de gules, terrazados de un monte de sinople. Lema: «Servire Cum Modestia». El escudo está rodeado de la Xirka Gieh ir-Repubblika y del Gran Collar de la Orden Nacional del Mérito de Malta, en su calidad de Jefa de ambas.

Escudo de armas personal de Su Excelencia Myriam Spiteri Debono, Presidenta de Malta, concesión G0134 del Dr. Charles A. Gauci, Chief Herald of Arms of Malta. Este escudo, que he blasonado y pintado para la concesión G0134, se muestra aquí junto con cuatro fotografías: dos de la cubierta de la concesión y de la página con el escudo de armas, y otras dos tomadas durante la ceremonia oficial celebrada en el Palacio de San Antón, en la que el Dr. Charles A. Gauci, Chief Herald of Arms of Malta, presentó el escudo personal a Su Excelencia Myriam Spiteri Debono, Presidenta de Malta. También estuvieron presentes el Sr. Anthony Scicluna, vicepresidente de Heritage Malta, y el Chev. Ray Cassar, registrador de la Oficina del Chief Herald of Arms.


Claves del blasón: Oro, Azur, Gules, Plata, Sinople, Celeste, Uno, Dos, Tres, Terciado en palo, Faja, León, Pasante, Espada, Alzado, Campaña, Árbol, Arrancado (árbol), Al natural, Siniestro, Figura masculina, Taparrabos, Lanza, En jefe, Estrella, En faja, Alianza, Daga, Guarnecido, En punta, Ramita, Olivo, Puesto en faja, Cimera, Cimado, Yelmo, Burelete, Escudete, Sosteniendo, Ondado, Burela, Arco (edificio), Entrelazado, Lambrequines, Rampante, Terrazado (exterior), Lema, Rodeado, Condecoración y Gran collar.

Claves del estilo: Delineado de sable, Iluminado y Apuntado.

Clasificación: Gentilicio, Interpretado, Boa, Collage y Fotográfico.

Titularidad: Spiteri Debono, Myriam.

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra

Clan Real Abahinda, lanzas reales, divisa y lema

Escudo cortado, perfilado de gules: 1o de azur, dos tambores reales en faja de plata, cordados de oro, cargados cada uno con una burela de sable; 2o de sinople, un mono parado de plata; brochante sobre la partición una faja terciada en faja de azur, gules y sinople, perfilada de plata; brochante sobre el todo un escusón de gules, perfilado de plata. Sostenido por dos lanzas reales en sotuer, la diestra partida de plata y sable, la siniestra partida de sable y plata, ambas fustadas de plata. Divisa: «Oruganda Rw'Abahinda» en letras de sable sobre una filacteria de plata. Lema: «Abazira Nkyende» en letras de sable sobre una filacteria de plata.

Escudo cortado, perfilado de gules: 1o de azur, dos tambores reales en faja de plata, cordados de oro, cargados cada uno con una burela de sable; 2o de sinople, un mono parado de plata; brochante sobre la partición una faja terciada en faja de azur, gules y sinople, perfilada de plata; brochante sobre el todo un escusón de gules, perfilado de plata. Sostenido por dos lanzas reales en sotuer, la diestra partida de plata y sable, la siniestra partida de sable y plata, ambas fustadas de plata. Divisa: «Oruganda Rw'Abahinda» en letras de sable sobre una filacteria de plata. Lema: «Abazira Nkyende» en letras de sable sobre una filacteria de plata.

Escudo pintado por mí, resaltado con luces y sombras, delineado de sable, con un perfil exterior de mandorla y con un acabado de trazo alzado.

Este es el escudo tradicional del Clan Real Abahinda del Reino de Ankore (1478), Uganda, renovado por ellos bajo la supervisión del Príncipe Coronado Tugume Salim, y pintado por mí. La divisa «Oruganda Rw'Abahinda» significa «Clan de Abahinda» y el lema «Abazira Nkyende» dice que su animal totémico es el mono. Este escudo de armas fue renovado por el Clan, bajo la supervisión del Príncipe Coronado Tugume Salim, y he tenido el honor de refinar y plasmar su diseño. Armonizar las reglas europeas de la heráldica con la expresividad africana no siendo fácil puede dar grandes resultados.


Claves del blasón: Gules, Azur, Plata, Oro, Sable, Sinople, Uno, Dos, Cortado, Perfilado, Tambor, En faja, Cordado, Cargado, Mono, Parado, Brochante sobre la partición, Faja, Terciado en faja, Brochante sobre el todo, Escusón, Sostén, Soporte, sostén y tenante, Lanza, En sotuer, Diestro, Partido, Siniestro, Fustado, Divisa, Sobre la cimera, Filacteria y Lema.

Claves del estilo: Delineado de sable, Iluminado, Mandorla y Trazo alzado.

Clasificación: Político, Interpretado, Boa y Escudo.

Titularidad: Abahinda, Clan Real.

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra

Discord

Mi muro heráldico de Discord es The Discord Roll of Arms # Antonio.

Antonio Salmerón Cabañas SHA, Discord

Categorías: Tecnología, Redes sociales, Partido, Sinople, Uno, Rosa de los vientos, Plata, Acompañado, En jefe, Corona antigua, Corona, En punta, Sol, Oro, Sable, Brochante sobre la partición, Lanza, Fustado, Yelmo, Lambrequines, Doblado, Burelete, Lince, Tumbado, Al natural, Lampasado, Azur, Lema y Giclée.

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra

Pintura histórica de las armas de Johann Anton Freiherr von Quast

Escudo de gules, un sotuer de oro cargado de un flanquis de sable, acompañado en jefe de tres veneras ranversadas de oro; en la diestra, un brazo diestro doblado, armado de oro, teniendo un ancla de plata; en la siniestra, un navío de guerra de dos mástiles, con troneras, las velas izadas de oro, con dos banderas de gules, plata y azur ondeando hacia la diestra, una en el palo mayor y otra en la popa, en el casco la inscripción «La Liberta» de sable; en punta, un águila bicéfala coronada de oro, teniendo dos borlas, una en cada pico, y dos espuelas, una en cada garra, todas de plata. Timbrado de un yelmo acorde con su rango, adornado de un manto de gules forrado de oro, plegado en jefe a diestra y siniestra, coronado de una Adelskrone tenida por dos hombres de sable, vestidos con faldas de plumas de gules, sostenidos por el escudo, y teniendo en sus manos exteriores lanzas de torneo diagonales de plata, fustadas de oro; y saliente de la Adelskrone, entre dos trompas de elefante, el diestro de oro y el siniestro de gules, dos plumas de avestruz en sotuer, la puesta en banda de plata y la puesta en barra de sable.

Escudo de gules, un sotuer de oro cargado de un flanquis de sable, acompañado en jefe de tres veneras ranversadas de oro; en la diestra, un brazo diestro doblado, armado de oro, teniendo un ancla de plata; en la siniestra, un navío de guerra de dos mástiles, con troneras, las velas izadas de oro, con dos banderas de gules, plata y azur ondeando hacia la diestra, una en el palo mayor y otra en la popa, en el casco la inscripción «La Liberta» de sable; en punta, un águila bicéfala coronada de oro, teniendo dos borlas, una en cada pico, y dos espuelas, una en cada garra, todas de plata. Timbrado de un yelmo acorde con su rango, adornado de un manto de gules forrado de oro, plegado en jefe a diestra y siniestra, coronado de una Adelskrone tenida por dos hombres de sable, vestidos con faldas de plumas de gules, sostenidos por el escudo, y teniendo en sus manos exteriores lanzas de torneo diagonales de plata, fustadas de oro; y saliente de la Adelskrone, entre dos trompas de elefante, el diestro de oro y el siniestro de gules, dos plumas de avestruz en sotuer, la puesta en banda de plata y la puesta en barra de sable.

Este es el escudo de armas de Johann Anton Freiherr von Quast. La imagen superior muestra la ilustración histórica tal como aparece en el «Freiherren-Diploma Johann Anton Freiherr von Quast, 1790, Bayerisches Hauptstaatsarchiv, Königlich-Bayerisches Heroldsamt, Bd. 20-1 nr. 26, Opvallend zijn de onmiskenbare verwijzingen naar het verblijf in de West», que puede consultarse en la página web juchtervanbergenquast.wordpress.com y en la parte inferior se muestra mi interpretación actual de este escudo de armas. En heráldica existen dos tipos de tinturas: los colores, como gules, azur y sable, y los metales, oro y plata. También existe la regla de los esmaltes, que establece no color sobre color ni metal sobre metal. El brazo armado estaba originalmente en azur sobre un campo gules, lo que constituye color sobre color y va contra la regla. Lo corregí, con el permiso de la familia, cambiando el brazo armado a plata, de modo que ahora es metal plata sobre color gules, lo cual es correcto, y además la plata es un esmalte apropiado para las armerías. Por ello también utilicé plata para el yelmo y para las puntas de la lanza de torneo. Las banderas también presentan color sobre color, pero son detalles decorativos sin importancia, y cambiar sus colores alteraría la nacionalidad del barco, que debe mantenerse como está. Es posible que el azur que ahora vemos proceda de que la armadura del brazo, las puntas de las lanzas y el yelmo fueran originalmente de hierro o al natural y que con el devenir del tiempo ese tono gris natural se haya transformado en azur.


Claves del blasón: Gules, Oro, Plata, Azur, Uno, Tres, Dos, Sotuer, Flanquis, Acompañado, En jefe, Venera, Ranversado, En la diestra, Diestro, Brazo, Curvado, Armado (brazo), Teniendo, Ancla, Barco, Tronera, Vela, Inscrito, En punta, Coronado, Bicéfalo, Águila, Borla, Pico, Roseta de espuela, Garra (ave), Cimera, Yelmo, Manto, Siniestro, Forrado, Corona, Figura masculina, Vestido, Pluma (ave), Falda, Sostenido, Mano, Lanza, Saliente, Trompa (elefante), Pluma de avestruz, En sotuer, Puesto en banda y Puesto en barra.

Claves del estilo: Delineado de sable, Iluminado y Conopial.

Clasificación: Gentilicio, Interpretado, Boa, Collage y Bandera.

Titularidad: Quast, Johann Anton Freiherr von.

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra

Prueba de un giclée y un documento heráldico para la Familia de Lucas Cruz

Escudo partido: 1o de sinople, una rosa de los vientos de plata, acompañada en jefe de una corona antigua y en punta de un sol taíno ambos de oro; 2o de sable, un sol taíno de oro, acompañado en jefe de una corona antigua de oro y en punta de una rosa de los vientos de plata; brochante sobre la partición una lanza de plata, fustada de oro. Timbrado de un yelmo, adornado de dos lambrequines de sinople doblados de oro, un burelete de oro y sinople, cimado de un lince tumbado al natural, lampasado de azur. Lema: «Numquam reside».

Escudo partido: 1o de sinople, una rosa de los vientos de plata, acompañada en jefe de una corona antigua y en punta de un sol taíno ambos de oro; 2o de sable, un sol taíno de oro, acompañado en jefe de una corona antigua de oro y en punta de una rosa de los vientos de plata; brochante sobre la partición una lanza de plata, fustada de oro. Timbrado de un yelmo, adornado de dos lambrequines de sinople doblados de oro, un burelete de oro y sinople, cimado de un lince tumbado al natural, lampasado de azur. Lema: «Numquam reside».

Prueba de un giclée y un documento heráldico para las armas de la familia de Lucas Cruz fechado, firmado y sellado por mí.


Claves del blasón: Sinople, Sable, Oro, Plata, Azur, Uno, Partido, Rosa de los vientos, Acompañado, En jefe, Corona antigua, Corona, En punta, Sol no figurado, Brochante sobre el todo, Lanza, Fustado, Cimera, Yelmo, Burelete, Lince, Tumbado, Al natural, Lampasado, Lambrequines y Lema.

Claves del estilo: Delineado de sable, Iluminado y Medio punto.

Clasificación: Gentilicio, Creado, Boa, Fotográfico, Giclée, Armas selladas, Documento heráldico, Catálogo y Marco.

Titularidad: Cruz, familia de Lucas.

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra

Rex Lancefield

Escudo palado de seis piezas de gules y plata; brochante sobre el todo, una faja de oro cargada de una lanza de gules. Lema: «Inter Primos».

Escudo palado de seis piezas de gules y plata; brochante sobre el todo, una faja de oro cargada de una lanza de gules. Lema: «Inter Primos».

Paly of six Gules and Argent; overall, a fess Or charged with a lance Gules. Motto: «Inter Primos».

Escudo de armas interpretado por mí, resaltado con luces y sombras, delineado de sable, con un contorno exterior de casulla y con un terminado de trazo alzado.

Armas parlantes de Rex Lancefield pintadas por mí bajo la dirección de su descenciente Erik Paul Arnelien. Habitualmente utilizo el término inglés «spear», pero como en este caso se trata de armas parlantes para Rex Lancefield, he escrito la blasón en inglés con el término «lance» en lugar de «spear», porque «Lancefield» empieza por «lance».


Claves del blasón: Gules, Plata, Oro, Seis, Uno, Palado, Brochante sobre el todo, Faja, Cargado, Lanza y Lema.

Claves del estilo: Delineado de sable, Iluminado, Casulla y Trazo alzado.

Clasificación: Gentilicio, Interpretado, Boa y Escudo.

Titularidad: Lancefield, Rex.

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra Libro abierto, hojas de plata, filo de oro, guardas de gules, tapas de sable.

Shakespeare, W.; 1608

Shakespeare, trae de oro, una banda de sable,
        cargada de una lanza de plata, fustada oro

William Shakespeare, «Coriolanus», Tragedia de 5 actos y 29 escenas, escrita en verso, dependiendo de las fuentes, se la data del año 1608 ó del año 1609.


Es una de las últimas obras que escribió William Shakespeare, una tragedia basada en la vida de Cayo Marcio Coriolano, un legendario general romano del siglo V a. C. Algunos autores consideran que el general Coriolano tuvo realidad histórica y otros no.

Inicialmente se llamaba sólo Cayo Marcio, pero durante la guerra contra los volscos se convierte en héroe al entrar con unos pocos soldados en la ciudad de Corioli y, de entonces, pasan a llamarle Cayo Marcio Coriolano.

Acto 3o, escena 2a, Volumnia, madre de Coriolano

I prithee now, my son,
Go to them, with this bonnet in thy hand;
And thus far having stretch'd it (here be with them)
Thy knee bussing the stones (for in such business
Action is eloquence, and the eyes of the ignorant
More learned than the ears) waving thy head,
Which often, thus, correcting thy stout heart,
Now humble as the ripest mulberry
That will not hold the handling: or say to them,
Thou art their soldier, and being bred in broils
Hast not the soft way which, thou dost confess,
Were fit for thee to use as they to claim,
In asking their good loves, but thou wilt frame
Thyself, forsooth, hereafter theirs, so far
As thou hast power and person.


Referencia bibliográfica del siglo XVII.

Autor: Shakespeare, William.

En el siguiente artículo se cita esta referencia bibliográfica:

Enlace externo:

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra

Shakespeare, William

Escudo de oro, una banda de sable, cargada de una lanza de plata, fustada oro.

Escudo de oro, una banda de sable, cargada de una lanza de plata, fustada oro.

Or, on a bend Sable, a spear Or, headed Argent.

Escudo que he interpretado, a diferencia de otros, con: su boca de medio punto; su campo y banda esmaltados de tintas planas oro y sable; su lanza no es de torneo; la punta de la lanza, el hierro, larga y amplia, para potenciar su plata iluminada; el asta de la lanza iluminada de oro; y el conjunto está acuarelado.

Nótese la diferente estructura del blasón entre el castellano y el inglés, donde en el 1o la lanza es de plata con la fusta de oro y en el 2o la lanza es de oro con su punta de plata.

[Avilés, J.; 1780a;; página 96, párrafo 2o] nos dice «Fustado, se dice de un Árbol, cuyo tronco es de diferente color, que lo son las hojas; entendiéndose lo mismo de una Lanza, y de una Pica, que su asta es de diferente esmalte, que lo es el hierro».

Acertijo heráldico en inglés

Inglés, acertijo heráldico

Solución en inglés

Inglés, acertijo heráldico, solución

Claves del blasón: Pleno, Oro, Sable, Plata, Banda, Puesto en banda, Lanza y Cargado.

Claves del estilo: Apergaminado e Iluminado.

Clasificación: Acertijo, Interpretado, Gentilicio, Escudo, Parlante y Literatura.

Titularidad: Shakespeare, William.

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra

Universitas Studiorum Navarrensis

Emblema de azur, un San Miguel de plata, vestido y nimbado de oro, teniendo en su diestra una lanza de oro, con la punta hacia abajo y en su siniestra trae [ escudo gules, una cadena puesta en orla, en cruz y en sotuer de oro, cargada en el centro de una esmeralda de sinople, de Navarra ], sostenido por un dragón de sinople, armado, lampasado, fierezado y encendido de gules. Divisa: «Universitas Studiorum Navarrensis».

Emblema de azur, un San Miguel de plata, vestido y nimbado de oro, teniendo en su diestra una lanza de oro, con la punta hacia abajo y en su siniestra trae [ escudo gules, una cadena puesta en orla, en cruz y en sotuer de oro, cargada en el centro de una esmeralda de sinople, de Navarra ], sostenido por un dragón de sinople, armado, lampasado, fierezado y encendido de gules. Divisa: «Universitas Studiorum Navarrensis».

Emblem Azure, Saint Michael Argent, vested and nimbed Or, grasping in his dexter hand a spear Or, point downward, and in his sinister hand bearing [ Gules, a chain orlewise, crosswise, and saltirewise Or, charged in the fess point with an emerald Vert, of Navarre ], upon a dragon Vert, armed, langued, fanged, and the eyes Gules. Motto: «Universitas Studiorum Navarrensis».

Emblema interpretado de la forma siguiente: ovalado y más redondeado que el original; el campo iluminado de azur; sus piezas iluminadas de gules, sinople, plata y oro y delineadas de sable; la esmeralda simbolizada por un esmaltado de sinople; y todo el emblema con un acabado apergaminado.

Los arcángeles Miguel, Gabriel y Rafael son ángeles, es por ello que clasifico este emblema tanto en la categoría arcángel como en la de ángel y, a su vez, San Miguel está simbolizado en él como una figura masculina.

San Miguel Arcángel, en esta representación, trae un escudo que, en principio, blasono como el actual escudo de Navarra, cadenas de oro incluidas, siendo el escudo originario de Navarra como el que se blasona en el armorial [Urfé; Siglo XV; folio 142]: «de gules un carbunclo de oro pomelado iluminado de sinople en el medio a modo de esmeralda». Esta descripción no plantea que haya cadenas, sino los radios de un carbunclo, ni realmente una esmeralda, sino que lo que corresponde la bloca central de la que parten los radios del carbunclo está esmaltada de sinople.

Por mi forma de pintar de perfil el escudo de Navarra, éste se queda a medio camino entre el carbunclo y las cadenas, con los eslabones externos redondos como los de una cadena, los centrales largos como los radios de un carbunclo y en el centro, no he trazado una esmeralda, sino un esmaltado de sinople «a modo de esmeralda».


Claves del blasón: Pleno, Azur, Figura masculina, Ángel, Arcángel, Plata, Vestido, Nimbado, Oro, Teniendo, Diestro, Lanza, Bajado, Siniestro, Sostenido, Dragón, Sinople, Armado, Lampasado, Fierezado, Encendido, Gules y Divisa.

Claves del estilo: Ovalado, Iluminado, Delineado de sable y Apergaminado.

Clasificación: Interpretado, Socioeconómico, Educación, Emblema y Reino de Navarra.

Titularidad: Navarra, Universidad de.

 

Dr. Antonio Salmerón y Cabañas,
,
Paseo de la Castellana 135, planta 7a,
28046 Madrid, España.