Escudo de Castilla y León

von Harten

Azure, three plates, 1 and 2. Crest: Upon a helm affronty, crowned Or, three ostrich feathers Azure, Argent and Azure. Mantling: Azure doubled Argent.

Arms of von Harten Family

Azure, three plates, 1 and 2. Crest: Upon a helm affronty, crowned Or, three ostrich feathers Azure, Argent and Azure. Mantling: Azure doubled Argent.


Blazon keywords: Azure, Three, Bezant and plate, Argent, Disordered, Crest and mantling, Helm, Affronty, Mantling, Crowned, Or, Crest and Quill.

Style keywords: Outlined in sable, Rounded trapezoid, Illuminated and Rough.

Classification: Personal, Interpreted and Coat of arms.

Bearer: Harten, von.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Farnese, Alessandro

Or, six fleurs de lis Azure, 3, 2, and 1.

Or, six fleurs de lis Azure, 3, 2, and 1.

Escudo de oro, seis flores de lis de azur, 3, 2 y 1.

Coat of arms depicted by me, highlighted with lights and shadows, contoured in Sable, with a semi-circular outer contour and with a freehand finish.

Coat of arms of Alessandro Farnese, 1545–1592, emblazoned by me. In 1956, the fourth Tercio of the Spanish Legion was created and named Tercio Alessandro Farnese in his honor. The coat of arms of that Tercio features the arms of the Farnese in its central inescutcheon, although with its 6 fleurs de lis arranged in orle.


Blazon keywords: Or, Azure, Six and Fleur de lis.

Style keywords: Outlined in sable, Illuminated, Semi-circular and Freehand.

Classification: Personal, Interpreted, Boa and Coat of arms.

Bearer: Farnese, Alessandro.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Fernandez de Cordoba, Gonzalo

Or, three bars Gules.

Or, three bars Gules.

De oro, tres fajas de gules.

Arms interpreted by me, highlighted with lights and shadows, contoured in Sable, with a semi-circular external shape and with a freehand finishing.

Coat of arms of Gonzalo Fernandez de Cordoba, 1453–1515, known as «The Great Captain», emblazoned by me. The Tercio Great Captain, 1st of the Spanish Legion, is named in honour of Gonzalo Fernandez de Cordoba, and the coat of arms of the unit bears a central inescutcheon with the arms of «The Great Captain».


Blazon keywords: Or, Gules, Three and Fess.

Style keywords: Outlined in sable, Illuminated, Semi-circular and Freehand.

Classification: Personal, Interpreted, Boa and Coat of arms.

Bearer: Fernandez de Cordoba, Gonzalo.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Garcia-Bosch-de Morales-de Sola née Adriaensen, Heidi

Party per pale: 1 Gules, a bend sinister debruised by an inescutcheon Or charged with a bend Azure charged with five fusils palewise Argent, in base on a triangle Argent the Sacred Heart of Jesus proper [for Adriaensen]; 2 Azure, a fleur de lis Argent above a doe sejeant proper surrounded by twelve mullets in orle Or [granted by Bourbon-Parma].

Party per pale: 1 Gules, a bend sinister debruised by an inescutcheon Or charged with a bend Azure charged with five fusils palewise Argent, in base on a triangle Argent the Sacred Heart of Jesus proper [for Adriaensen]; 2 Azure, a fleur de lis Argent above a doe sejeant proper surrounded by twelve mullets in orle Or [granted by Bourbon-Parma].

Escudo partido: 1o de gules, una barra de oro, en punta un triángulo de plata cargado de un Sagrado Corazón de Jesús al natural, brochante sobre el todo un escusón de oro cargado de una banda de azur cargada de cinco fusos puestos en palo de plata [de Adriaensen]; 2o de azur, una cierva sentada al natural, surmontada de una flor de lis de plata, rodeada de doce estrellas en orla de oro [concesión de Borbón-Parma].

Coat of arms painted by me, illuminated with lights and shadows, contoured in Sable, with a rhombus external shape and with a freehand finish.

G0084: the coat of arms of Heidi Garcia-Bosch-de Morales-de Sola née Adriaensen, of France, as granted by the Chief Herald of Arms of Malta and emblazoned by me for this grant. These are not marital arms in which one part represents her husband and the other her own family. Both parts of the coat of arms belong to her in her own right: the dexter part derives from the Adriaensen family, her maiden name, while the sinister part comes from a grant by Bourbon-Parma. In the Malta Government Gazette, this legal-heraldic status is expressly described by the words «in her own right». The relevance of this clarification may vary from one heraldic jurisdiction to another. In some jurisdictions, women have historically had fewer opportunities to bear and transmit arms in their own right, and there are now efforts to move towards greater equality in entitlement, display and inheritance. In other heraldic jurisdictions, a woman bearing arms in her own right has long been established and is regarded as entirely normal. Even so, a coat of arms divided per pale can sometimes suggest marital arms at first glance, since impalement is so strongly associated with marriage in many heraldic traditions.


Blazon keywords: Gules, Or, Argent, Azure, One, Five, Twelve, Party per pale, Bend sinister, In base, Triangle, Charged, Sacred Heart of Jesus, Heart enflamed, Heart, Enflamed, Proper, Overall, Inescutcheon, Bend, Fusil, Palewise, Doe, Sejant, Above, Fleur de lis, Surrounded, Mullet and In orle.

Style keywords: Outlined in sable, Illuminated, Rhombus and Freehand.

Classification: Personal, Interpreted, Boa and Coat of arms.

Bearer: Garcia-Bosch-de Morales-de Sola née Adriaensen, Heidi.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Full achievement of Heidi Garcia-Bosch-de Morales-de Sola née Adriaensen

Party per pale: 1 Gules, a bend sinister debruised by an inescutcheon Or charged with a bend Azure charged with five fusils palewise Argent, in base on a triangle Argent the Sacred Heart of Jesus proper [for Adriaensen]; 2 Azure, a fleur de lis Argent above a doe sejeant proper surrounded by twelve mullets in orle Or [granted by Bourbon-Parma]. Crest: A crown of Noble. Motto: «Biche délicate».

Party per pale: 1 Gules, a bend sinister debruised by an inescutcheon Or charged with a bend Azure charged with five fusils palewise Argent, in base on a triangle Argent the Sacred Heart of Jesus proper [for Adriaensen]; 2 Azure, a fleur de lis Argent above a doe sejeant proper surrounded by twelve mullets in orle Or [granted by Bourbon-Parma]. Crest: A crown of Noble. Motto: «Biche délicate».

Coat of arms emblazoned by me, highlighted with lights and shadows, outlined in Sable, with a rhombus external shape and with a freehand finishing.

G0084: the coat of arms of Heidi Garcia-Bosch-de Morales-de Sola née Adriaensen, of France, as granted by the Chief Herald of Arms of Malta and emblazoned by me for this grant. In this case, my way of drafting the blazon in English and in Castilian is not exactly the same. In English, when a tincture is specified after several charges or ordinaries that have not yet been assigned one, that tincture applies to all the preceding elements concerned; here, Or applies both to the bend sinister and to the inescutcheon. In Castilian, on the other hand, I do not need to state expressly that the inescutcheon lies over the bend sinister. The bend sinister crosses the centre of the shield, while the inescutcheon, approximately one third of the width of the field, is itself placed centrally. A heraldic artist will therefore understand that the inescutcheon necessarily lies over the bend sinister. By its size and position, it cannot cover the triangle or the Sacred Heart of Jesus, which are placed in base. In the blazon, I specify in square brackets the origin of each part of the arms. In this case, the two halves have different origins: the dexter half is familial, indicated as «[for Adriaensen]», while the sinister half derives from a specific grant, indicated as «[granted by Bourbon-Parma]». I use these notes to distinguish clearly between inherited family arms and arms originating in a particular grant.


Blazon keywords: Gules, Or, Argent, Azure, One, Five, Twelve, Party per pale, Bend sinister, In base, Triangle, Charged, Sacred Heart of Jesus, Heart enflamed, Heart, Enflamed, Proper, Overall, Inescutcheon, Bend, Fusil, Palewise, Doe, Sejant, Above, Fleur de lis, Surrounded, Mullet, In orle, Crown of Noble, Crown and Motto.

Style keywords: Outlined in sable, Illuminated, Rhombus and Freehand.

Classification: Personal, Interpreted, Boa and Coat of arms.

Bearer: Garcia-Bosch-de Morales-de Sola née Adriaensen, Heidi.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Heidi Garcia-Bosch-de Morales-de Sola née Adriaensen in Women and Arms

Party per pale: 1 Gules, a bend sinister debruised by an inescutcheon Or charged with a bend Azure charged with five fusils palewise Argent, in base on a triangle Argent the Sacred Heart of Jesus proper [for Adriaensen]; 2 Azure, a fleur de lis Argent above a doe sejeant proper surrounded by twelve mullets in orle Or [granted by Bourbon-Parma]. Crest: A crown of Noble. Motto: «Biche délicate».

Party per pale: 1 Gules, a bend sinister debruised by an inescutcheon Or charged with a bend Azure charged with five fusils palewise Argent, in base on a triangle Argent the Sacred Heart of Jesus proper [for Adriaensen]; 2 Azure, a fleur de lis Argent above a doe sejeant proper surrounded by twelve mullets in orle Or [granted by Bourbon-Parma]. Crest: A crown of Noble. Motto: «Biche délicate».

It has been painted by me, illuminated with lights and shadows, contoured in Sable, with a rhombus external shape and with a texturized finish.

G0084: the coat of arms of Heidi Garcia-Bosch-de Morales-de Sola née Adriaensen, of France, as granted by the Chief Herald of Arms of Malta and emblazoned by me for this grant. This coat of arms was presented in my lecture Women and Arms: Contemporary Coats of Arms for Women Worldwide (lecture). The presentation included her coat of arms shown on a lozenge, together with its blazon. The Malta Government Gazette expressly records that she bears these arms «in her own right».


Blazon keywords: Gules, Or, Argent, Azure, One, Five, Twelve, Party per pale, Bend sinister, In base, Triangle, Charged, Sacred Heart of Jesus, Heart enflamed, Heart, Enflamed, Proper, Overall, Inescutcheon, Bend, Fusil, Palewise, Doe, Sejant, Above, Fleur de lis, Surrounded, Mullet, In orle, Crown of Noble, Crown and Motto.

Style keywords: Outlined in sable, Illuminated and Rhombus.

Classification: Personal, Interpreted, Boa and Slide.

Bearer: Garcia-Bosch-de Morales-de Sola née Adriaensen, Heidi.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Heidi Garcia-Bosch-de Morales-de Sola née Adriaensen, hand-drawn

Party per pale: 1 Gules, a bend sinister debruised by an inescutcheon Or charged with a bend Azure charged with five fusils palewise Argent, in base on a triangle Argent the Sacred Heart of Jesus proper [for Adriaensen]; 2 Azure, a fleur de lis Argent above a doe sejeant proper surrounded by twelve mullets in orle Or [granted by Bourbon-Parma].

Party per pale: 1 Gules, a bend sinister debruised by an inescutcheon Or charged with a bend Azure charged with five fusils palewise Argent, in base on a triangle Argent the Sacred Heart of Jesus proper [for Adriaensen]; 2 Azure, a fleur de lis Argent above a doe sejeant proper surrounded by twelve mullets in orle Or [granted by Bourbon-Parma].

G0084: the coat of arms of Heidi Garcia-Bosch-de Morales-de Sola née Adriaensen, of France, as granted by the Chief Herald of Arms of Malta and emblazoned by me for this grant. The image combines a photograph of a drawing of a doe sejeant along with her coat of arms, both painted by me. The figures, especially natural charges, are drawn by my hand. I trace them directly in black ink, without preliminary pencil sketches, using strokes as long as possible and trying not to lift the pen, with fine technical pens and without passing twice over the same line. This method produces long, flowing lines that seem to move freely around the figure, but it has one obvious disadvantage: mistakes and retracing are difficult to conceal. When something goes wrong, I usually prefer to complete the whole figure first, so that I can assess the final result and identify any difficult points that may arise towards the end of the drawing. I then draw the entire figure again on a fresh sheet of translucent tracing paper, using the previous version only as a visual guide. It is quite normal for me to repeat this process several times until I obtain a result that satisfies me. This doe is particularly characteristic of my way of drawing natural figures. Curiously, unlike its final appearance in the coat of arms and unlike my usual working orientation, I originally drew it facing the sinister side of the shield and later reversed it digitally before incorporating it into the arms. If the errors are small, however, I do not redraw the whole figure by hand. This may be the case when a line has gone slightly beyond another instead of stopping at it, when my hand has fallen a little short, or when a stroke has wandered away from where I intended it to go. In this photograph, for example, a small imperfection of this kind can be seen on the front leg close to the hoof. Once the drawing has been digitized, I correct these minor defects digitally. Curiously, this cleaning stage usually takes me longer than the original hand drawing. Contrary to what one might expect, at least in my own way of working, the manual part of the process is considerably faster than the digital one.


Blazon keywords: Gules, Or, Argent, Azure, One, Five, Twelve, Party per pale, Bend sinister, In base, Triangle, Charged, Sacred Heart of Jesus, Heart enflamed, Heart, Enflamed, Proper, Overall, Inescutcheon, Bend, Fusil, Palewise, Doe, Sejant, Above, Fleur de lis, Surrounded, Mullet and In orle.

Style keywords: Outlined in sable, Illuminated and Rhombus.

Classification: Personal, Interpreted, Boa, Hand-drawn, Collage and Photographic.

Bearer: Garcia-Bosch-de Morales-de Sola née Adriaensen, Heidi.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Heidi Garcia-Bosch-de Morales-de Sola née Adriaensen in «The Register of Arms, Volume 1»

Party per pale: 1 Gules, a bend sinister debruised by an inescutcheon Or charged with a bend Azure charged with five fusils palewise Argent, in base on a triangle Argent the Sacred Heart of Jesus proper [for Adriaensen]; 2 Azure, a fleur de lis Argent above a doe sejeant proper surrounded by twelve mullets in orle Or [granted by Bourbon-Parma]. Crest: A crown of Noble. Motto: «Biche délicate».

Party per pale: 1 Gules, a bend sinister debruised by an inescutcheon Or charged with a bend Azure charged with five fusils palewise Argent, in base on a triangle Argent the Sacred Heart of Jesus proper [for Adriaensen]; 2 Azure, a fleur de lis Argent above a doe sejeant proper surrounded by twelve mullets in orle Or [granted by Bourbon-Parma]. Crest: A crown of Noble. Motto: «Biche délicate».

G0084: the coat of arms of Heidi Garcia-Bosch-de Morales-de Sola née Adriaensen, of France, as granted by the Chief Herald of Arms of Malta and emblazoned by me for this grant. This coat of arms has been included in the book [Gauci, C. A.; Cassar, R. M.; 2025; page 95] as shown in the photograph of the image.


Blazon keywords: Gules, Or, Argent, Azure, One, Five, Twelve, Party per pale, Bend sinister, In base, Triangle, Charged, Sacred Heart of Jesus, Heart enflamed, Heart, Enflamed, Proper, Overall, Inescutcheon, Bend, Fusil, Palewise, Doe, Sejant, Above, Fleur de lis, Surrounded, Mullet, In orle, Crown of Noble, Crown and Motto.

Style keywords: Outlined in sable, Illuminated and Rhombus.

Classification: Personal, Interpreted, Boa, Collage and Photographic.

Bearer: Garcia-Bosch-de Morales-de Sola née Adriaensen, Heidi.

Separador heráldico

Continue with: Mayoralgo y Lodo, J. M. de; 2019.

 

Dr. Antonio Salmerón y Cabañas,
,
Paseo de la Castellana 135, 7th floor,
28046 Madrid, Spain.