Structured and parallel blazons

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Antonio Ruiz Porras, structured and parallel blazons

The coat of arms of Antonio Ruiz Porras emblazoned by me, with the blazon written in English and Spanish in a structured way to observe the parallelism between both forms.

Quarterly: 1 Argent, a dolphin haurient Azure; 2 Azure, a sunflower Or; 3 Azure, on a closed book Or a diamond Azure; 4 Argent, a lark Azure. Escudo cuartelado: 1o de plata, un delfín hauriante de azur; 2o de azur, un girasol de oro; 3o de azur, un libro cerrado de oro cargado de un diamante de azur; 4o de plata, una alondra de azur. Structured and parallel blazon


Blazon keywords: Argent, Azure, Or, One, Quarterly, Dolphin, Haurient, Sunflower, Closed book, Book, Charged, Diamond and Lark.

Style keywords: Outlined in sable, Illuminated, Ogee and Freehand.

Classification: Personal, Interpreted, Structured and parallel blazons, Boa and Coat of arms.

Bearer: Ruiz Porras, Antonio.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Family Milian, structured and parallel blazons

The coat of arms of the Milian family, created by me following their suggestions, with the blazon written in English and Spanish in a structured way to observe the parallelism between both forms.

Tierced per bend: 1 vairy Or and Azure; 2 Azure, two ships in full sail, in bend Argent; 3 Or, four bars wavy Azure. Escudo terciado en banda: 1o verado de oro y azur; 2o de azur, dos barcos en banda de plata; 3o de oro, cuatro burelas ondadas de azur. Structured and parallel blazon


Blazon keywords: Or, Azure, Argent, Two, Four, Tierced per bend, Vairy, Ship, Full sail, In bend, Bar and Wavy.

Style keywords: Outlined in sable, Illuminated, Semi-circular and Leather.

Classification: Personal, Created, Structured and parallel blazons, Boa and Coat of arms.

Bearer: Milian, family.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Family of Milos Dukat, structured and parallel blazons

Coat of arms of the family of Milos Dukat from Czechia and the Basque Country, designed by them and me, and emblazoned by me, with the blazon written in English and Spanish in a structured way to observe the parallelism between both forms.

Party per pale Azure and Gules, overall in chief two lions rampant, double queued Argent, armed, langued and crowned Or, and in base upon three wavy bars Argent, a ship Or, in full sail Argent. Escudo partido de azur y gules, sobre el todo en jefe dos leones rampantes, de cola horquillada de plata, armados, lampasados y coronados de oro, y en punta un barco de oro, con velas de plata, sostenido por tres burelas ondadas de plata. Structured and parallel blazon


Blazon keywords: Azure, Gules, Argent, Or, One, Two, Three, Party per pale, Overall, In chief, Lion, Rampant, Double queued, Armed, Langued, Crowned, In base, Upon, Wavy, Bar, Ship and Full sail.

Style keywords: Outlined in sable, Illuminated, Semi-circular and Freehand.

Classification: Personal, Created, Structured and parallel blazons, Boa and Coat of arms.

Bearer: Dukat, family of Milos.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Family of Paul and Kari Herndon, structured and parallel blazons

Canting arms of the family of Paul and Kari Herndon, based on the arms of their lineage, and emblazoned by me, with the blazon written in English and Spanish in a structured way to observe the parallelism between both forms.

Argent, a heron volant Azure, beaked and membered between three escallops Sable. Escudo de plata, una garza volante de azur, picada y membrada, acompañada de tres veneras todo de sable. Structured and parallel blazon


Blazon keywords: Argent, Azure, Sable, One, Three, Heron, Volant, Beaked, Membered, Between and Escallop.

Style keywords: Outlined in sable, Illuminated, Pointed and Leather.

Classification: Personal, Created, Structured and parallel blazons, Boa and Coat of arms.

Bearer: Herndon, family of Paul and Kari.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Family Ormazabal-Lazaro, structured and parallel blazons

The coat of arms of the Ormazabal Lazaro family, designed by them and me, and emblazoned by me, with the blazon written in English and Spanish in a structured way to observe the parallelism between both forms.

Party per pale: 1 Sable, a tower with a turret Argent; 2 Argent, a wyvern erect Sable. Escudo partido: 1o de sable, una torre donjonada de plata; 2o de plata, un guiverno rampante de sable. Structured and parallel blazon


Blazon keywords: Sable, Argent, One, Party per pale, Tower, With a turret, Wyvern and Erect.

Style keywords: Outlined in sable, Illuminated, Semi-circular and Rough.

Classification: Personal, Created, Structured and parallel blazons, Boa and Coat of arms.

Bearer: Ormazabal-Lazaro, family.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Hermanos Trujillo Jiménez, structured and parallel blazons

TrujilloJimenezH 27 Blason Blazon Paralelo jpg

Blazon keywords: Without divisions, Purpure, Three, Dragon, Passant, In pale, Argent, One, Bordure, Gules, Eight, Saltire and Or.

Style keywords: Ogee, Outlined in sable, Illuminated and Watercolor.

Classification: Personal, Interpreted, Coat of arms and Structured and parallel blazons.

Bearer: Trujillo Jiménez, Hermanos.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Jean Mortés, structured and parallel blazons

Coat of arms of Jean Mortes from Brittany, France, emblazoned by me with a heater shape, and with the blazon written in English and Spanish in a structured way to observe the parallelism between both forms.

Azure, a tower Or, embattled and masoned Sable, overall a lion rampant barry Purpure and Argent. Escudo de azur, una torre de oro, almenada y mazonada de sable, brochante sobre el todo un león rampante fajado de púrpura y plata. Structured and parallel blazon


Blazon keywords: Azure, Or, Sable, Argent, Purpure, One, Tower, Embattled, Masoned, Overall, Lion, Rampant and Barry.

Style keywords: Outlined in sable, Illuminated, Pointed and Leather.

Classification: Personal, Interpreted, Structured and parallel blazons, Boa and Coat of arms.

Bearer: Mortés, Jean.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Jean-Baptiste Bessières, structured and parallel blazons

BessieresJeanBaptiste 25 Blason Blazon Paralelo jpg

Blazon keywords: Quarterly, Azure, One, Lion, Rampant, Or, Argent, Falcon, Rising, Grasping, Claw, Serpent, Sable, Tower, Port and windows, Masoned, Gules, Fox, Passant, Chief, Semé, Mullet, Five and Base (lower 1/3).

Style keywords: Ogee, Outlined in sable, Illuminated and Watercolor.

Classification: Personal, Interpreted, Coat of arms and Structured and parallel blazons.

Bearer: Bessières, Jean-Baptiste.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Jose Manuel Gutiérrez Benítez, structured and parallel blazons

This is the coat of arms of Jose Manuel Gutierrez Benitez designed by him and me and emblazoned by me, with the blazon written in English and Spanish in a structured way to observe the parallelism between both forms.

Azure, a chevron engrailed Or between three lozenges Argent, each charged with a fleur de lis Gules; a bordure compony of eight sections, four Vert each charged with a castle triple-towered Or, port and windows Azure, masoned Sable, and four Argent each charged with a bull's head caboshed Sable. Escudo de azur, un cabrio angrelado de oro acompañado de tres losanges de plata, cada uno cargado de una flor de lis de gules; una bordura componada de ocho compones, cuatro de sinople, cargados cada uno de un castillo de oro, aclarado de azur, mazonado de sable, y cuatro de plata, cargados cada uno de un rencuentro de toro de sable. Structured and parallel blazon


Blazon keywords: Azure, Or, Argent, Gules, Vert, Sable, One, Three, Four, Eight, Chevron, Engrailed, Lozenge, Fleur de lis, Bordure, Compony, Castle, Triple-towered, Port and windows, Masoned, Bull, Head and Caboshed.

Style keywords: Outlined in sable, Illuminated, Semi-circular and Watercolor.

Classification: Personal, Created, Structured and parallel blazons, Boa and Coat of arms.

Bearer: Gutiérrez Benítez, Jose Manuel.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Julio Hector Aspe, structured and parallel blazons

Coat of arms of Julio Hector Aspe designed by him and me, and emblazoned by me, with the blazon written in English and Spanish in a structured way to observe the parallelism between both forms.

Azure, a trumpet bend sinisterwise Or, debruised by a fish palewise Argent, debruised by a sword palewise point downwards Or, all between two fleurs de lis in fess Argent. Escudo de azur, una trompeta puesta en barra de oro, resaltada de una pez puesto en palo de plata, resaltado de un espada puesta en banda bajada de oro, todo acompañado de dos flores de lis en faja de plata. Structured and parallel blazon


Blazon keywords: Azure, Argent, Or, One, Two, Trumpet, Bend sinisterwise, Debruised, Fish, Haurient, Sword, Point downwards, Between, Fleur de lis and In fess.

Style keywords: Outlined in sable, Illuminated, Ogee Triple-Pointed and Leather.

Classification: Personal, Created, Structured and parallel blazons, Boa and Coat of arms.

Bearer: Aspe, Julio Hector.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Kelly Kathleen Knox, structured and parallel blazons

These are the arms of Kelly Kathleen Knox, PhD, a retired military officer of the US Army and Air Force, primarily serving in medical and humanitarian roles, who served in two wars, was honored with the Meritorious Service Medal with one Oak Leaf Cluster, among other distinctions, and was inducted into the Ohio Veterans Hall of Fame. Her arms were designed by her and me and emblazoned by me, with the blazon written in English and Spanish in a structured way to observe the parallelism between both forms.

Argent, a stag springing, in base an acorn leaved and slipped proper, on a chief invected Gules, a sabre fesswise, point sinister proper, debruised by a rose Or, leaved Vert. Escudo de plata, un ciervo brincante, en punta una bellota frutada y hojada al natural; en un jefe acanalado de gules un sable puesto en faja, alterado al natural, resaltado de una rosa de oro, hojada de sinople. Structured and parallel blazon


Blazon keywords: Argent, Gules, Or, Vert, Sable, One, Stag, Springing, In base, Acorn, Leaved, Slipped, Proper, Chief, Invected, Sabre, Fesswise, Facing sinister, Debruised and Rose.

Style keywords: Outlined in sable, Illuminated, Pointed and Leather.

Classification: Personal, Created, Structured and parallel blazons, Boa and Coat of arms.

Bearer: Knox, Kelly Kathleen.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Laurent Liu-Lecomble, structured and parallel blazons

Coat of arms of Laurent Liu-Lecomble designed by him and emblazoned by me, with the blazon written in English and Spanish in a structured way to observe the parallelism between both forms.

Quarterly: 1 Azure, a dexter hand appaumée Argent; 2 Gules, a sword point upwards between, in the dexter, a cross patty, and, in the sinister, a Maltese cross Or; 3 Gules, three plough shares affronty, downwards, and disordered Or; 4 Azure, an eagle claw, couped Argent; an inescutcheon Or charged with a fleur de lis Azure. Escudo cuartelado: 1o de azur, una mano diestra apalmada de plata; 2o de gules, una espada alzada acompañada, a la diestra, de una cruz patada y, a la siniestra, de una cruz de Malta, todo de oro; 3 de gules, tres rejas de arado de frente, bajadas y desordenadas de oro; 4 de azur, una garra de águila, cortada, bajada de plata; un escusón de oro cargado de una flor de lis de azur. Structured and parallel blazon


Blazon keywords: Azure, Argent, Gules, Or, One, Three, Quarterly, Dexter, Hand, Appaumée, Sword, Point upwards, Between, Cross patty, Cross couped, Sinister, Eight-pointed cross, Plough share, Affronty, Disordered, Eagle claw, Inescutcheon, Charged and Fleur de lis.

Style keywords: Outlined in sable, Illuminated, Ogee and Rough.

Classification: Personal, Interpreted, Structured and parallel blazons, Boa and Coat of arms.

Bearer: Liu-Lecomble, Laurent.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Lineage Peraza of Cantabria, structured and parallel blazons

Ancient arms of the lineage Peraza of Cantabria emblazoned by me, with the blazon written in English and Spanish in a structured way to observe the parallelism between both forms.

Or, a holm oak eradicated Vert, fructed Or, in front of its trunk two boars passant, in pale Sable. Escudo de oro, una encina arrancada de sinople, frutada de oro, atravesados a su tronco dos jabalíes pasantes, en palo de sable. Structured and parallel blazon


Blazon keywords: Or, Vert, Sable, Holm oak, Eradicated, Fructed, In front (tree), Trunk, Boar, Passant and In pale.

Style keywords: Outlined in the field tincture, Illuminated, Semi-circular and Freehand.

Classification: Personal, Lineage, Interpreted, Structured and parallel blazons, Boa and Coat of arms.

Bearer: Peraza of Cantabria, lineage.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Lorena Correa, structured and parallel blazons

CorreaLorena 26 Blason Blazon Paralelo jpg
Party per pale: 1 quarterly: 1 Azure, a lion rampant Or, 2 Argent, a falcon rising, grasping in its paws a serpent Sable, 3 Or, a tower Azure, port, windows, and masoned Sable, 4 Gules, a fox passant Or, a chief Gules semé of mullets Argent; 2 Orange, a mullet of six points voided, interlaced Sable. Escudo partido: 1o cuartelado: 1o de azur, un león rampante de oro, 2o de plata, un halcón azorado, teniendo en sus garras una sierpe ambos de sable, 3o de oro, una torre de azur, aclarada y mazonada de sable, 4o de gules, una raposa pasante de oro, un jefe de gules sembrado de estrellas de cinco puntas de plata; 2o de anaranjado, una estrella de seis puntas, hueca y entrelazada de sable. Blason estructurado y paralelo

Las anteriores son dos formas de visualizar los blasones estructurados en paralelo, la primera mediante una imagen y la segunda mediante una combinación de dos textos y una imagen.


Blazon keywords: Party per pale, Quarterly, Azure, One, Lion, Rampant, Or, Argent, Falcon, Rising, Grasping, Claw, Serpent, Sable, Tower, Port and windows, Masoned, Gules, Fox, Passant, Chief, Semé, Mullet, Five, Base (lower 1/3), Orange, Six, Voided and Interlaced.

Style keywords: Ogee, Outlined in sable, Illuminated and Watercolor.

Classification: Personal, Interpreted, Coat of arms and Structured and parallel blazons.

Bearer: Correa, Lorena.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Luis Gerardo Oyervides Ochoa, structured and parallel blazons

The coat of arms of Luis Gerardo Oyervides Ochoa, Mexico, designed and emblazoned by me, with the blazon written in English and Spanish in a structured way to observe the parallelism between both forms.

Sable, a kapok tree eradicated and fructed between in base two lozenges Argent. Escudo de sable, una ceiba arrancada, frutada y acompañada en punta de dos losanjes todo de plata. Structured and parallel blazon


Blazon keywords: Sable, Argent, One, Two, Kapok tree, Eradicated, Fructed, Between, In base and Lozenge.

Style keywords: Outlined in sable, Illuminated, Semi-circular and Leather.

Classification: Personal, Created, Structured and parallel blazons, Boa and Coat of arms.

Bearer: Oyervides Ochoa, Luis Gerardo.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Reynaldo Romero, structured and parallel blazons

The coat of arms of Reynaldo Romero emblazoned by me, with the blazon written in English and Spanish in a structured way to observe the parallelism between both forms.

Azure, two arrows points upwards in saltire between, in chief a crescent Or, in base an open book Argent, garnished Or, the pages inscribed «Domus Virtus Felicitas» Sable. Escudo de azur, dos flechas alzadas en sotuer acompañadas de, en jefe un creciente, en punta un libro abierto de todo de oro, hojado de plata, inscrito de «Domus Virtus Felicitas» de sable. Structured and parallel blazon


Blazon keywords: Azure, Or, Argent, Sable, One, Two, Arrow, Point upwards, In saltire, Between, In chief, Crescent, In base, Open book, Book, Page and Inscribed.

Style keywords: Outlined in sable, Illuminated, Ogee and Rough.

Classification: Personal, Interpreted, Structured and parallel blazons, Boa and Coat of arms.

Bearer: Romero, Reynaldo.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Richard Allen Stowe, structured and parallel blazons

Iridescent finishing.

Iridescent finishing.

This is an example of my approach to writing structured and parallel blazons in English and Spanish. I use the heraldic term «leopard», instead «lion guardant», because I seek the maximum parallelism between English and Castilian, and in Castilian we also use the heraldic term «leopard».


Blazon keywords: Vert, One, Pall, Raguly, Or, Three, Head, Leopard, Crest and mantling, Wreath, Above, Crown, Between, Two, Wing, Sable and Motto.

Style keywords: Illuminated, Iridescent (nacar), Pointed and Outlined in sable.

Classification: Structured and parallel blazons, Coat of arms, Interpreted and Personal.

Bearer: Stowe, Richard Allen.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Rui J. Vaz, structured and parallel blazons

Coat of arms of the family of Rui J. Vaz, US, designed by him and emblazoned by me, with the blazon written in English and Spanish in a structured way to observe the parallelism between both forms.

Party per pale Azure and Gules, overall a lion rampant Argent, winged Or, grasping in his dexter forepaw a sword erect Or. Crest: Upon a helm lined Gules, its bevor charged with a Latin cross patty and pierced with a Latin cross, and with - a wreath Argent and Gules, a dexter winged forepaw Or, grasping an escutcheon quarterly: 1 Azure, a god Garuda sejant Argent; 2 Gules, a castle triple-towered Or, masoned Sable; 3 Argent, six pallets Gules; 4 Azure, five plates. Mantling: Gules doubled Argent. Escudo partido de azur y gules, brochante sobre el todo un león rampante de plata, alado de oro, teniendo en su garra diestra una espada alzada de oro. Timbrado de un yelmo forrado de gules, su babera cargada de una cruz latina patada y perforada de una cruz latina, y adornado de dos lambrequines de gules doblados de plata, un burelete de plata y gules, cimado de una garra alada de oro teniendo un escudete cuartelado: 1 de azur, un dios Garuda sentado de plata; 2 de gules, un castillo de oro, mazonado de sable; 3 de plata, seis palos de gules; 4 de azur, cinco bezantes de plata. - Structured and parallel blazon


Blazon keywords: Azure, Gules, Argent, Or, One, Six, Five, Party per pale, Overall, Lion, Rampant, Winged, Grasping, Dexter, Forepaw, Sword, Erect, Crest and mantling, Crest, Upon (wreath), Helm, Lined, Bevor, Charged, Latin cross patty, Pierced, Latin cross, Wreath, Escutcheon, Quarterly, Garuda, Sejant, Castle, Triple-towered, Masoned, Pallet, Plate, Mantling and Doubled.

Style keywords: Outlined in sable, Plain tincture, Semi-circular and Leather.

Classification: Personal, Interpreted, Structured and parallel blazons, Boa and Coat of arms.

Bearer: Vaz, Rui J..

 

Dr. Antonio Salmerón y Cabañas,
,
Paseo de la Castellana 135, 7th floor,
28046 Madrid, Spain.