Escudo de Castilla y León

Division into 3 unequal parts

Party per fess, the chief per pale: 1 Or; 2 Gules; 3 Argent.<br /> Party per pale, the sinister per fess: 1 Argent; 2 Or; 3 Gules.<br /> Party per fess, the base per pale; 1 Argent; 2 Gules; 3 Or.<br /> Per per pale, the dexter per fess: 1 Gules; 2 Or; 3 Argent.

Party per fess, the chief per pale: 1 Or; 2 Gules; 3 Argent.
Party per pale, the sinister per fess: 1 Argent; 2 Or; 3 Gules.
Party per fess, the base per pale; 1 Argent; 2 Gules; 3 Or.
Per per pale, the dexter per fess: 1 Gules; 2 Or; 3 Argent.

Medio partido y cortado: 1o de oro; 2o de gules; 3o de plata.
Partido y medio cortado: 1o de plata; 2o de oro; 3o de gules.
Cortado y medio partido: 1o de plata; 2o de gules; 3o de oro.
Medio cortado y partido: 1o de gules; 2o de oro; 3o de plata.

In the illustration:

  • 11) Party per fess, the chief per pale ~ Medio partido y cortado.
  • 12) Party per pale, the sinister per fess ~ Partido y medio cortado.
  • 21) Party per fess, the base per pale ~ Cortado y medio partido.
  • 22) Per per pale, the dexter per fess ~ Medio cortado y partido.

Each blazon is made up of 2 parts:

  • the description of the division of the field and
  • the description of the 3 quarters.

Remarks to the description of the division of the field:

  • The 4 English blazons write 1st the full division and 2nd the partial division.
  • The 4 Spanish blazons write the divisions of the field in the numbering order of the quarters.

Remark to the description of the 3 quarters:

  • The order of the fields is easy except, perhaps, in the last case, but to remember the order, notice that 1 and 2 belong to the 1st division in the party per pale.

Blazon keywords: Party per fess, the chief per pale, Party per pale, the sinister per fess, Party per fess, the base per pale, Party per pale, the dexter per fess, Or, Gules and Argent.

Classification: Schema.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

The coat of arms of Csernely in 3 steps

Azure, a plough share points downward Argent between, on a base enarched Vert, two bell towers Argent, port and window Sable.

Azure, a plough share points downward Argent between, on a base enarched Vert, two bell towers Argent, port and window Sable.

This schema shows in 3 steps how I emblazon its coat of arms following the rule of 1/3 of the width of the coat of arms.


Blazon keywords: Azure, One, Plough share, Point downwards, Argent, Between, Two, Bell tower, Port and windows, Sable, Terrace in base and Vert.

Style keywords: Ogee, Outlined in sable, Freehand, Outlined and Plain tincture.

Classification: Civic, Interpreted, Coat of arms and Schema.

Bearer: Csernely.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

The coat of arms of Csernely in 4 steps

Azure, a plough share points downward Argent between, on a base enarched Vert, two bell towers Argent, port and window Sable.

Azure, a plough share points downward Argent between, on a base enarched Vert, two bell towers Argent, port and window Sable.

This schema shows in 4 steps how I emblazon its coat of arms following the rule of 1/3 of the width of the coat of arms.


Blazon keywords: Azure, One, Plough share, Point downwards, Argent, Between, Two, Bell tower, Port and windows, Sable, Terrace in base and Vert.

Style keywords: Ogee, Outlined in sable, Freehand, Outlined, Plain tincture and Illuminated.

Classification: Civic, Interpreted, Coat of arms and Schema.

Bearer: Csernely.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Csernely

Azure, a plough share points downward Argent between, on a base enarched Vert, two bell towers Argent, port and window Sable.

Azure, a plough share points downward Argent between, on a base enarched Vert, two bell towers Argent, port and window Sable.

Escudo de azur, una reja de arado bajada de plata acompañada de dos campanarios de plata, aclarados de sable, terrazados de sinople.

Coat of arms emblazoned by me with a shape endend with an ogee arch, illuminated, and with a freehand finishing.

Csernely is a village in Borsod-Abaúj-Zemplén county in Hungary.

The official description, not the blazon, is: «...in the blue field of a shield standing on its snout two silver-coloured church towers with onion-shaped cupolas and crosses on their peaks are rising on a green hill. Between them a silver ploughshare is floating with its point upside down...».

The official description use the word «hagymakupolás» in Hungarian. The official text is «Csernely címere: Csücsköstalpú pajzs kék mezejében zöld halmon két ezüst színu, hagymakupolás templomtorony emelkedik, ...», but the cupolas painted by them do not seem the classic «onion-shaped cupolas».

Notice the mount color Vert over a field color Azure, not uncommon in this heraldic tradition.


Blazon keywords: Azure, One, Plough share, Point downwards, Argent, Between, Two, Bell tower, Port and windows, Sable, Terrace in base and Vert.

Style keywords: Ogee, Outlined in sable, Freehand and Illuminated.

Classification: Civic, Interpreted and Coat of arms.

Bearer: Csernely.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Charles Dunne, Chas

Gules fretty Argent; on a chief wavy Bleu celeste, a rising sun Or.

Motto: Stand and Be Counted

Gules fretty Argent; on a chief wavy Bleu celeste, a rising sun Or.

Escudo de gules fretado de plata; en un jefe ondado de celeste, un sol saliente de oro.

Coat of arms interpreted and emblazoned by me with with a semi-circular ended shape, illuminated, and with a iridescent finishing.

The sun used to be emblazoned with a human face, with its eyes, mouth, and nose, but in all the interpretations that I know of this blazon, the sun appears without a human face.

Schema for the fretty

Fretty, schema

Blazon keywords: Without divisions, Gules, Fretty, Argent, One, Chief, Wavy, Bleu celeste, Sun in splendour, Issuant and Or.

Style keywords: Iridescent, Outlined in sable, Illuminated and Semi-circular.

Classification: Interpreted.

Bearer: Charles Dunne, Chas.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Globe, Richard

Sanguine semy of nails Or.

Sanguine semy of nails Or.

Escudo de sanguíneo sembrado de clavos de oro.

Coat of arms interpreted and emblazoned by me with a pointed shape, illuminated, and with a freehand finishing.


Blazon keywords: Without divisions, Sanguine, Semé, Nail and Or.

Style keywords: Freehand, Outlined in sable, Illuminated and Pointed.

Classification: Interpreted and Kingdom of Denmark.

Bearer: Globe, Richard.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

The Heraldry Society, schema

Ratios, delineation, plain tincture, and lights and shadows.

The coat of arms of The Heraldry Society emblazoned by me in 4 steps: 1) ratios, 2) delineation, 3) plain tincture, and 4) lights and shadows. Blazon: Quarterly Azure and Gules; overall a leopard face, crowned Or, langued Gules, within a tressure flory Or.


Blazon keywords: Quarterly, Azure, Gules, Overall, Head, Leopard, Crowned, Or, Langued, Within, Tressure and Flory.

Style keywords: Pointed, Illuminated, Outlined in sable, Shaded and Freehand.

Classification: Interpreted, Socioeconomic, Coat of arms and Schema.

Bearer: The Heraldry Society.

Separador heráldico

Sigue por: Ireland.

 

Dr. Antonio Salmerón y Cabañas,
,
Paseo de la Castellana 135, 7th floor,
28046 Madrid, Spain.