Escudo de Castilla y León

Vittorio Gifra compared to con Almorrabides of Navarre

Paly of six Azure and Or; over all a bend Azure.

Almorrabides of Navarre Or, three Pallets Azure.

Paly of six Azure and Or; over all a bend Azure.

For this comparison I make the optical illusion as if the coat of arms of Almorrabides de Navarra was Azure, instead of being Or, and the Pallets Or, instead of being Azure. Para esta comparación hago el juego visual como si el escudo de Almorrabides de Navarra fuera de Azur, en vez de ser de Oro, y que los palos que sobresalen iluminados son los de Oro, en vez de ser los de Azur.


Blazon keywords: Paly, Six, Azure, Or, Surmounted, Overall (deprecated), Bend, Without divisions, Three and Pale.

Style keywords: Semi-circular, Freehand, Illuminated and Outlined in sable.

Classification: Coat of arms, Interpreted, Personal and Kingdom of Navarre.

Bearer: Gifra, Vittorio.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Vittorio Gifra, set of shield shapes

Paly of six Azure and Or; over all a bend Azure.

The image shows 6 of my interpretations of his arms.

Paly of six Azure and Or; over all a bend Azure.


Blazon keywords: Paly, Six, Azure, Or, Surmounted, Overall (deprecated) and Bend.

Style keywords: Semi-circular, Parchment, Plain tincture, Freehand, Illuminated, Pointed, Metal beaten, Triangular curved, Iridescent (nacar), Pointed and rounded, Crystalline, Rounded, Watercolor and Outlined in sable.

Classification: Coat of arms, Interpreted and Personal.

Bearer: Gifra, Vittorio.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León Libro abierto, hojas de plata, filo de oro, guardas de gules, tapas de sable.

Parker, J.; 2010

James Parker, «A Glossary of Terms Used in Heraldry, a New Edition with one Thousand Illustrations», XXVIII and 660 pages with pictures, 714 scaned pages, digital book by Nabu Press, Charleston, South Carolina, 2010.


Bibliographical reference of century XXI.

Classification: Dictionary and English language.

The author is Parker, James.

The following article cites this bibliographic reference:

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León Libro abierto, hojas de plata, filo de oro, guardas de gules, tapas de sable.

Parker, J.; 1971

James Parker, «A Glossary of Terms Used in Heraldry, a New Edition with one Thousand Illustrations», XXVIII and 660 pages with pictures, reprinted by Charles E. Tuttle Co., Rutland, Vermont, 1971.


Bibliographical reference of century XX.

Classification: Dictionary and English language.

Author: Parker, James.

Bibliographic reference mentioned in the following articles:

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León Unicornio saltante sobre la divisa, criterio.

Castilian heraldry

Key Characteristics in Castilian Heraldry

Some of the main characteristics of the heraldry of Castile are:

  • the rounded shapes, with a semicircle at the base,
  • the importance of bordures,
  • the inclusion of words and also letters in the coat of arms,
  • the 2nd most common animal, after the lion, is the wolf [Valero de Bernabé, L.; 2010], and, of course,
  • our castle triple-towered Or, port and windows Azure, masoned Sable [Valero de Bernabé, L.; 2009a].

The following image shows 4 examples of coats of arms, each of which has some of these characteristics, including one Castilian castle.

Key Characteristics, heraldry of Castile

Comparing Castilian and English Heraldry

In the United Kingdom, there are several heraldic traditions, one of them being English heraldry.

In the Kingdom of Spain, there are several heraldic traditions, for example, the Castilian tradition.

In my humble opinion, we should compare at the same level, English heraldry with, for example, Castilian heraldry, but not with all Spanish heraldry. We shouldn't do it for the same reason we don't mix Scottish heraldic tradition with English, as they are so different.

In the case of Castilian heraldry, the 8 main differences with English heraldry are:

  • The rounded shapes, with a semicircle at the base.
  • The importance of bordures and the existence of the diminished bordure, called in Castilian «filiera».
  • The inclusion of words and also letters in the coats of arms.
  • The wolf is the 2nd most common animal, after the lion.
  • The castle, triple-towered, which is different from the English and French types of castles.
  • We can inherit arms from our mother and/or father; for example, the castle in the 1st quarter of the coat of arms of Castile and the coat of arms of Spain comes from a mother, Queen Berenguela of Castile, mother of King Fernando III, the Saint.
  • There are 3 kinds of supporters with their owns heraldic names: «tenantes», human forms; «soportes», animals; and «sostenes», plants and things.
  • Our quarterings do not necessarily mean that the arms are marshalled by inheritance. [Williams, N.; 2017; page 135, paragraph 26.02] describing the arms of Éamon de Valera, 1882-1975, President of Ireland, writes «Those arms are Spanish in appearance. The quartering without functions as a means of marshalling, is distinctively Iberian».

Categories: Criterion, Semi-circular, Bordure, Letter, Lion, Wolf, Castle, Triple-towered, Port and windows, Masoned, Or, Azure, Sable, Diminished bordure, Quarterly, Supporter (human form), Supporter (animal) and Supporter (thing).

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León Libro abierto, hojas de plata, filo de oro, guardas de gules, tapas de sable.

Emblemata; 2017

Baron of Valdeolivos Emblematic Chair, of the Fernando el Catolico Institution, of the Centre of Scientific Research (C. S. I. C.) and of the Government of Zaragoza, «Emblemata», Volume 23rd, Emblemata Aragonese Magazine about Emblems (E. R. A. E.), 312 pages, ISSN 1137-1056, Legal deposit Z.3.937 1996, printed by Copy Center Digital, Zaragoza, 2017.


Bibliographical reference of century XXI.

Classification: Magazine and Castilian language.

The author is Cátedra de Emblemática Barón de Valdeolivos.

External resources:

Internal resources: Emblemata2017.Volumen23.pdf.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León Libro abierto, hojas de plata, filo de oro, guardas de gules, tapas de sable.

Parker, J.; 1970

James Parker, «A Glossary of Terms Used in Heraldry, a New Edition with one Thousand Illustrations», XXVIII and 660 pages with pictures, reprinted by F and W Media International Limited, formerly known as David and Charles Publishers, Exeter, Devon, 1970.


Bibliographical reference of century XX.

Classification: Dictionary and English language.

Author: Parker, James.

Here are the articles quoting this reference:

Separador heráldico

Sigue por: Yñigo-Genio, Elias.

 

Dr. Antonio Salmerón y Cabañas,
,
Paseo de la Castellana 135, 7th floor,
28046 Madrid, Spain.