Simbolismo

Krzysztof Bakala, «Historia symboliczna: znakiem, herbem i barwa pisana : podreczny slownik» ~ «Historia simbólica: escrita, emblema y color: diccionario práctico», editado por Agencja Wydawnicza Egros, 198 páginas, Varsovia, 2010.

Color sobre color

Excepción del sable y del púrpura en la página 17: «nie pozwala nakladania metalu na metal, a barwy na barwe, za wyjatkiem barwy czarnej i purpurowej.» ~ «no permite que el metal se aplique al metal y ni color sobre color, excepto el color negro y morado»,

---

Referencia bibliográfica del siglo XXI.

Clasificación: Simbolismo y Lengua polaca.

El autor es Bakala, Krzysztof.

Referencia bibliográfica mencionada en el artículo siguiente:

• Grzeszkowiak, Tomasz Arkadiusz

Recurso externo:

• Libros de Google.

D. J. Conway, «Magickal, Mystical Creatures: Invite Their Powers into Your Life», 272 páginas, publicado por Llewellyn Publications, Woodbury, 2018.

Índice de bestias fabulosas

• Unicornios, página 15, incluyendo Ki-Rin, Sin-You, Karkadann, Unicornios-cabra, Unicornios-marinos alados;
• Caballos voladores, página 29, incluyendo Pegasos, Pegasos-marinos alados, Burak árabe, Sleipnir, Alsvidr, Arvakr;
• Centauros, página 39;
• Sátiros y faunos, página 51, incluyendo Jack in the Green, Pan, Urisk;
• Pájaros gigantes, en la página 63 empieza la parte I y en la página 71 empieza la parte I;
• Hombre pájaro, página 79, incluyendo Garuda, Tengu, Ba egipcio;
• Grifos, página 89, incluyendo grifos-demonio, hipogrifos, Senmurv, Simurgh;
• Toros místico y toros humanos, página 99;
• Leones fabulosos, página 105;
• Serpientes mágicas, página 115;
• Esfinges, página 131;
• Perros, página 137, incluyendo los perros infernales;
• Criaturas de las aguas, página 153;
• Medusas, página 183;
• Gárgolas, página 189;
• Otras criaturas mágicas y míticas, página 197.

---

Referencia bibliográfica del siglo XXI.

Clasificación: Simbolismo, En blanco y negro y Lengua inglesa.

El autor es Conway, Deanna D. J..

Recurso externo:

• Google Books.

Escudo de plata, un ciervo pasante de gules, ramado y uñado de sable, terrazado de una campaña de sinople cargada de una faja de oro; en un jefe de sable, tres gansos volantes alterados de plata. Lema: «An Garraí Dubh go Brách» de sable, con letras iniciales de gules, sobre una filacteria de plata.

Simbolismo

• El ciervo pasante de gules viene de las armas del clan MacCarthy, también transcrito como McCarthy, pero, por diferencia, está ramado y uñado de sable; este Sable simboliza el suelo color turba de Gerryduff.
• El jefe de sable también es de Garryduff, llamado «An Garraí Dubh» en irlandés, que significa «jardín negro», en referencia al suelo oscuro de color turba; es el lugar de residencia de Eugene McCarthy y su familia desde hace generaciones.
• Los tres gansos volantes de plata por la parroquia local de Monagae, «el pantano de los gansos»; vuelan hacia la siniestra como los irlandeses de EE.UU. retornan a Irlanda, volando hacia el este a través del Atlántico, y también simbolizan a los conocidos como «gansos salvajes» irlandeses que hace siglos emigraron a la Europa continental para servir en los ejércitos de Francia, España y Austria, muchos apellidados McCarthy.
• Y una terraza de sinople con una faja de oro, como las del club local de fútbol y «hurling» de la GAA, fundado en 1896, GAA significa Asociación Atlética Gaélica. El «hurling» es un deporte de equipo de origen celta.
• Finalmente, el lema «An Garraí Dubh go Brách» significa «Garryduff para siempre».

---

Claves del blasón: Plata, Uno, Ciervo, Pasante (ciervo), Gules, Ramado, Uñado, Sable, Terrazado, Campaña, Sinople, Cargado, Faja, Oro, Jefe, Tres, Ganso, Volante y Alterado.

Claves del estilo: Delineado de sable y Apuntado.

Clasificación: Gentilicio, Interpretado, Escudo y Simbolismo.

Titularidad: McCarthy, Eugene.

Escudo de plata, cuatro hojas de serbal blanco (Sorbus Aria Lutescens) en sotuer, los tallos entrelazados de sinople, en un jefe de gules, tres cruces de santa Brígida de plata. Lema: «Family is Everything» de sable, con letras iniciales de gules, sobre una filacteria de plata.

Simbolismo

Las tres antepasadas de Kathleen Kane por línea materna se llamaron en honor de Santa Brígida de Irlanda, siglos V y VI. Con el tiempo, esta santa unió a su propia historia algunas características de su homónima, la anterior diosa celta del agua, la poesía y de la fuerza alquímica del fuego. Es una de las santas patronas de Irlanda que se celebra el 1 de febrero.

Estas tres mujeres fueron personajes formidables: resilientes, ingeniosas e independientes. Cada una inspiró a sus hijas a seguir su ejemplo, reflejando los atributos asociados con Santa Brígida, un ícono de fuerza, piedad, ingenio e independencia. Las tres están simbolizadas por las tres cruces de Santa Brígida que se hacen entrelazando paja o juncos y que, una vez bendecidas, es tradicional colgarlas en las vigas de la casa para que la santa proteja a la familia a lo largo del año. Este simbolismo las con el hogar y la protección de la familia, que, como dice el lema lo es todo.

Las cuatro hojas del serbal blanco representan a los cuatro hijos de Kathleen, sus tallos entrelazados simbolizan la unión de la familia y su hogar en Dún Laoghaire, frente a cuya entrada crece este árbol.

---

Claves del blasón: Plata, Cuatro, Hoja, En sotuer, Tallo, Entrelazado, Sinople, Jefe, Gules, Tres y Cruz de santa Brígida.

Claves del estilo: Delineado de sable y Redondeado.

Clasificación: Gentilicio, Interpretado, Escudo y Simbolismo.

Titularidad: Kane, Kathleen.

Józef Marecki, «Barwa w heraldyce» ~ «Color en la heráldica», [Redakcja, P.; Mareckiego, J.; Rotter, L.; 2012; páginas 65-81], editado por Wydawnictwo Naukowe ~ Editorial Científica de la Uniwersytet Papieski Jana Pawla II, 17 páginas, Cracovia, 2012.

---

Referencia bibliográfica del siglo XXI.

Clasificación: Simbolismo, En blanco y negro, Lengua polaca y Artículo.

Autor: Marecki, Józef.

En el siguiente artículo se cita esta referencia bibliográfica:

• Grzeszkowiak, Tomasz Arkadiusz

Escudo mantelado en punta de gules y sinople, brochante sobre el todo un cabrio de armiño acompañado, en la diestra del jefe, de una mano diestra apalmada y cortada por la muñeca, en la siniestra del jefe, de una llave puesta en palo, con el dentado hacia la diestra del jefe, y en la punta, de un jabalí pasante de todo de plata. Lema: «To Thine Own Self Be True» de sable, con letras iniciales de gules, sobre una filacteria de plata.

Simbolismo

Este diseño combina las armas de Byrne, O’Byrne, Ó Broin: «Escudo de gules, un chevron de plata acompañado de tres manos diestras apalmadas y cortadas por la muñeca todo de plata», con las armas de O'Hanlon, Ó hAnluain: «Escudo de sinople, un monte al natural moviente de la punta sumado de un jabalí pasante de armiños».

Estas armas muestran la adaptación heráldica de los jefes gaélicos, integrando el antiguo simbolismo tribal profundamente arraigado en la mitología celta con la rica tradición local de Wicklow y Armagh.

Este diseño, aunque combina elementos de cada uno, respeta su simbolismo:

• Se eligió el diseño de las armas de Byrne como base para las nuevas para reflejar su apellido, sin embargo, por diferenciarlo, solo se emplea una de las tres manos diestras, pero en una posición principal, la diestra del escudo y manteniendo sus tinturas. La posición siniestra tiene una llave para enfatizar y reflejar el lema «To Thine Own Self Be True» como mensaje esencial o clave para la vida, la integridad y la honestidad.
• En la base del escudo se encuentra el jabalí de O'Hanlon, antiguo símbolo de valentía, coraje y tenacidad.
• Se eligieron los armiños del chevron para incorporar un elemento utilizado en varias versiones de las armas tradicionales tanto de los Byrne como de los O'Hanlon y para reflejar la nobleza de estos dos antiguos clanes que lucharon mucho y duramente para mantener su independencia hasta el siglo XVII.

---

Claves del blasón: Mantelado en punta, Gules, Sinople, Brochante sobre el todo, Uno, Cabrio, Armiños, Acompañado, Diestro, Jefe, Mano, Apalmado, Cortado, Muñeca, Siniestro, Llave, Puesto en palo, Dentado, Punta, Jabalí, Pasante y Plata.

Claves del estilo: Delineado de sable y Apuntado.

Clasificación: Gentilicio, Interpretado, Escudo y Simbolismo.

Titularidad: Byrne, Margaret.

Claude Paradin, «Devises heroïqves», con grabados en madera atribuidos a Bernard Salomon, publicado por Jean de Tournes y Guillaume Gazeau, segunda edición, primera edición publicada en 1551, dedicatoria fechada el 15 de enero de 1556, 261 páginas, Lyon, 1557.

Descripción

El libro incluye emblemas que consisten en un lema, mayormente en latín, con algunos en francés o griego, una ilustración en madera y una explicación en francés. Los emblemas presentan divisas de reyes y gobernantes, símbolos de la Biblia, historia clásica y otras fuentes.

La página del título está enmarcada dentro de un borde ornamental grotesco. La copia incluye la firma de C.F. Lüdorf, escrita a mano, en la esquina inferior izquierda del reverso de la página del título. Hay paginación irregular con números de página mal impresos, manchas, y márgenes estrechos. El libro no incluye una tabla de contenidos.

Ejemplos de los primeros lemas

• Nullis praefentior aether, página 7.
• Manet insontem grauis exitus, página 9.
• Secum seret omina mords, página 11.
• Hîc ratio tentandi aditus, página 12.
• Pignora cara sui, página 13.
• Animis illabere nostris, página 14.
• Fortuna fidem mutata nouauir, página 15.
• Nutrisco & extinguo, página 16.
• Monstrant Regibus astra viam, página 18.
• Donec totum impleat orbem, página 20.
• Immensi tremor Oceani, página 22.
• Vlcus auos Troix, página 25.
• Non sine causa, página 27.
• Plus outre, página 29.
• Imperium sine fine dedi, página 32.
• Inextricabilis error, página 34.
• Securitas altera, página 36.
• Dederit'ne viam casus'ue Deus'ue, página 38.
• Fortitudo eius Rhodum tenuit, página 39.
• Non inferiora secutus, página 41.
• Ance ferit, quam flamma micet, página 43.
• Precium non vile laborum, página 44.

---

Referencia bibliográfica del siglo XVI.

Clasificación: Simbolismo, En blanco y negro y Lengua francesa.

El autor es Paradin, Claude.

Enlace externo:

• Archive.org.

Recursos internos: ParadinC1557.DevisesHeroiqves.pdf Formato PDF.

Silvester Petra Sancta, «De symbolis heroicis», obra formada por 9 libros, publicada en Antuerpiae, Ex officina Plantiniana Balthasaris Moreti, 480 páginas con 35 páginas adicionales sin numerar, 21 centímetros, Lieja, 1634.

Descripción

La página del título presenta un borde pictórico grabado, firmado por Peter Paul Rubens como pintor y Cornelis Galle como grabador. El prefacio está firmado por Silvester Petra Sancta, miembro de la Sociedad de Jesús, fechado en marzo de 1634, específicamente indicado como «Leodij Kal. Mart. M.DC.XXXIV», lo que señala que el prefacio fue firmado en Lieja el 1 de marzo de 1634.

El libro incluye la sección titulada «Elogium gentis Carafaeae ac stemma procerum eius» en las páginas XVII-LXXX, que trata temas relacionados con la familia Carafa, incluyendo 7 árboles genealógicos con el escudo de armas de la familia, «Escudo de gules, tres fajas de plata» repetido con o sin marcas de cadencia.

Esta obra es notable por sus grabados y contenido simbólico, incluyendo lemas y figuras. Está formada por nueve libros, con la página 479 incorrectamente numerada como 749, seguida por la página 780, y luego 5 índices que ayudan a encontrar símbolos específicos, como el simbolismo del cisne en la página 16.

Código de rayado de Petra Sancta

En el grabado de la página XVI es donde se aprecia mejor el código de rayado de Silvester Petra Sancta, que es el más utilizado en la heráldica hoy en día, con el color gules del campo representado por líneas verticales y el metal plata de las tres fajas en blanco.

---

Referencia bibliográfica del siglo XVII.

Clasificación: Simbolismo, En blanco y negro y Lengua latina.

Autor: Petra Sancta, Silvester.

Recurso externo:

• Archive.org.

Recursos internos: PietrasantaS1634.SymbolisHeroicis.pdf Formato PDF.

Pod Redakcja, Józefa Mareckiego y Lucyny Rotter, «Symbol - Snak - Przeslanie: Barwy i Ksztalty» ~ «Símbolo - Signo - Mensaje: Color y Superficie», editado por Wydawnictwo Naukowe ~ Editorial Científica de la Uniwersytet Papieski Jana Pawla II, 179 páginas, ISBN 978-83-7438-321-9 Cracovia, 2012.

---

Referencia bibliográfica del siglo XXI.

Clasificación: Simbolismo, En blanco y negro y Lengua polaca.

Autores:

• Redakcja, Pod.
• Mareckiego, Józefa.
• Rotter, Lucyny.

Referencia bibliográfica mencionada en el artículo siguiente:

• Marecki, J.; 2012

Enlaces externos:

• Pontificia Universidad Juan Pablo II.
• DocPlayer Polonia.

Recursos internos: RedakcjaPMareckiegoJRotterL2012.33.SymbolSignMessageColorShape.pdf Documento PDF en polaco.

William Cecil Wade, «The symbolisms of heraldry or A treatise on the meanings and derivations of armorial bearings», 186 páginas, 95 ilustraciones en blanco y negro, Colección Robert Holmes, publicado por George Redway, Londres, 1898.

---

Las 95 ilustraciones representan fundamentalmente el elemento que cada una explica, así cuando describe el significado del águila, por ejemplo, lo ilustra con un águila de plata y otro águila de sable dentro de un escudo en la página 72. Un menor número de ilustraciones están dedicadas a escudos de armas concretos como, por ejemplo, es el caso de las armerías de William Shakespeare en la página 49.

Aunque en el Romanticismo buscamos el simbolismo de los elementos heráldicos, creo que el verdadero significado de cada uno de los elementos de un escudo de armas y de la organización y estructura de las armerías lo tiene, si es que lo tiene, su creador o primer portador. No por ello deja de ser un libro curioso cuyo contenido es el siguiente:

• El origen de los escudos heráldicos; página 11.
• El lado simbólico de la heráldica; página 13.
• Colores y metales heráldicos; página 35.
• Las forros heráldicos; página 38.
• El significado de las líneas heráldicas; página 40.
• El simbolismo de las piezas; página 43.
• Las líneas de división del escudo; página 55.
• Los colores no simbólicos de las cargas, capítulo con 2 párrafos solamente; página 57.
• Simbolismo de las cargas; página 59.
• Coronas, mitras, sombreros episcopales, etc; página 138.
• Ejemplos de simbolismos de colores y heráldicos; página 149.
• Cadencia y diferenciación; página 154.
• Índice alfabético; página 162.

---

Referencia bibliográfica del siglo XIX.

Clasificación: Simbolismo, En blanco y negro y Lengua inglesa.

El autor es Wade, William Cecil.

Referencia bibliográfica mencionada en el artículo siguiente:

• Búho picado y armado, proceso

Enlace externo:

• Libro en formato PDF.

Recursos internos: WadeWC1898.SymbolismsHeraldry.pdf.