Escudo cuartelado: 1o de Gules, un cabrio de plata acompañado de tres flores de lis de oro; 2o de oro, cinco estrellas de seis puntas en sotuer de gules; 3o de plata, cuatro escudetes en cruz de azur, cada uno cargado de nueve bezantes de plata, 3, 3, 3, los dos escudetes de los flancos puestos en faja apuntando al del centro, brochante sobre el todo un carbunclo de cuerdas, orlado y anudado de púrpura, y brochante sobre el todo del todo, un quinto escudete como los anteriores; 4o de sable, un monte moviente de la punta de sinople, sumado de una torre de plata, aclarada y mazonada de sable, con dos lobos de oro empinados a ella; Entado en punta de oro, tres fajas ondadas de gules. Timbrado de una corona de la Soberana y Muy Noble Orden de la Granada. Lema: «Progrediendo Laborando Efficiendo Vinces». Pendiente de la punta la cruz de miembro de la Real Orden del Golden Fire Dog.
Quarterly: 1 Gules, a chevron Argent, between three fleurs de lis Or; 2 Or, five mullets in saltire Gules; 3 Argent, four escutcheons in cross Azure, each charged with nine plates, those in flank with points to center, overall a carbuncle and orle of knotted cords Purpure debruised by the center escutcheon; 4 Sable, on a mount issuant from the base Vert, a tower Argent, port, windows and masoned sable, between two wolves Or supporting it; enté en point Or, three bars wavy Gules. Crest: a crown of the Soberana y Muy Noble Orden de la Granada. Motto: «Progrediendo Laborando Efficiendo Vinces». Suspended from the shield the cross of Member of The Royal Order of the Golden Fire Dog.
Escudo ilustrado por mí, resaltado con luces y sombras, delineado de sable, con un contorno exterior de medio punto y con un terminado en piel.
Claves del blasón: Oro, Gules, Plata, Azur, Púrpura, Sable, Sinople, Uno, Dos, Tres, Cuatro, Cinco, Nueve, Cuartelado, Cabrio, Acompañado, Flor de lis, Estrella, En sotuer, Escudete, En cruz, Cargado, Bezante de plata, En cada flanco, Centro, Brochante sobre el todo, Carbunclo, Orla, Anudado, Cordón, Resaltado, Monte, Saliente, Campaña, Torre, Aclarado, Mazonado, Lobo, Empinado a, Entado en punta, Burela, Ondado, Corona de la Soberana y Muy Noble Orden de la Granada, Corona, Lema, Pendiente y Condecoración.
Claves del estilo: Delineado de sable, Iluminado, Medio punto y Piel.
Clasificación: Gentilicio, Interpretado, Boa y Escudo.
Titularidad: Frazão Coutinho Dias, Hugo.
Escudo de armas personal de Su Excelencia Myriam Spiteri Debono, Presidenta de Malta, concesión G0134 del Dr. Charles A. Gauci, Chief Herald of Arms of Malta. Este escudo ha sido pintado por mí para dicha concesión. He escrito el blasón en castellano e inglés de forma estructurada para que se observe el paralelismo entre ambas formas.
Claves del blasón: Oro, Azur, Gules, Plata, Sinople, Celeste, Uno, Dos, Tres, Terciado en palo, Faja, León, Pasante, Espada, Alzado, Campaña, Árbol, Arrancado (árbol), Al natural, Siniestro, Figura masculina, Taparrabos, Lanza, En jefe, Estrella, En faja, Alianza, Daga, Guarnecido, En punta, Ramita, Olivo, Puesto en faja, Cimera, Cimado, Yelmo, Burelete, Escudete, Sosteniendo, Ondado, Burela, Arco (edificio), Entrelazado, Lambrequines, Rampante, Terrazado (exterior), Lema, Rodeado, Condecoración y Gran collar.
Claves del estilo: Delineado de sable, Iluminado, Apuntado y Trazo alzado.
Clasificación: Gentilicio, Interpretado, Blasones estructurados y en paralelo, Boa y Escudo.
Titularidad: Spiteri Debono, Myriam.
Escudo de gules, tres burelas ondadas; en jefe una faja surmontada de dos estrellas de cinco puntas todo de oro. Timbrado de una corona de noble.
Escudo ilustrado por mí, resaltado con luces y sombras, delineado de sable, y con un acabado acuarelado.
Escudo de armas de Marilena Marinanza, Italia, por mí. Estas armas han sido solicitadas por su esposo Andrea Tamburelli Lanzara di Pietragavina.
Claves del blasón: Gules, Oro, Tres, Dos, Uno, Burela, Ondado, En jefe, Estrella, Surmontado, Faja, En punta, Cimera, Corona de noble y Corona.
Claves del estilo: Delineado de sable, Iluminado y Acuarelado.
Clasificación: Gentilicio, Interpretado, Boa y Escudo.
Titularidad: Marinanza, Marilena.
Escudo de oro, tres burelas de azur; la punta de gules.
Or, three bars Azure; the base Gules.
Escudo interpretado por mí, resaltado con luces y sombras, delineado de sable, con un contorno exterior medio punto y con un acabado de trazo alzado.
Escudo de armas del linaje Egado pintado por mí basado en la definición de [Cadenas y Vicent, V. de; 1987; página 635] que blasona como «escudo de oro, tres fajas de azur; la punta de gules».
Claves del blasón: Oro, Azur, Gules, Tres, Burela y Punta.
Claves del estilo: Delineado de sable, Iluminado, Medio punto y Trazo alzado.
Clasificación: Gentilicio, Linaje, Interpretado, Boa y Escudo.
Titularidad: Egado, linaje.
El escudo de armas de la familia Milian, creado por mí siguiendo sus sugerencias, con el blasón escrito en castellano e inglés de forma estructurada para que se observe el paralelismo entre ambas formas.
Claves del blasón: Oro, Azur, Plata, Dos, Cuatro, Terciado en banda, Verado, Barco, A toda vela, En banda, Burela y Ondado.
Claves del estilo: Delineado de sable, Iluminado, Medio punto y Acuarelado.
Clasificación: Gentilicio, Creado, Blasones estructurados y en paralelo, Boa y Escudo.
Titularidad: Milian, familia.
Escudo de plata, en punta tres burelas ondadas de azur, brochante sobre el todo, un roble arrancado de sinople, frutado de oro, a su diestra una caldera pendiente de una rama y atravesado a su tronco un jabalí pasante, ambos de sable. Divisa: «Fijosdalgo del Solar d'Yraeta» de sable con iniciales de gules sobre una filacteria de plata.
Argent, in base three bars wavy Azure, overall, an oak eradicated Vert, fructed Or, to its dexter a cauldron suspended from a branch, and in front of its trunk a boar passant Sable. Motto: «Fijosdalgo del Solar d'Yraeta» depicted as Sable with initial letters Gules over a scroll Argent.
Escudo interpretado por mí, resaltado con luces y sombras, perfilado de sable, con un perfil exterior de medio punto y con un terminado de trazo alzado.
Escudo de armas pintado por mí para la cubierta del libro del profesor Francisco Idareta Goldaracena titulado «De Yraeta a Idareta: Aproximación a los orígenes del linaje y su evolución desde Cestona a Navaz entre los siglos XIV y XX», [Idareta Goldaracena, F.; 2022; cubierta].
Claves del blasón: Azur, Plata, Sinople, Oro, Sable, Gules, Tres, Uno, En punta, Burela, Ondado, Brochante sobre el todo, Roble, Árbol, Arrancado (árbol), Frutado, Diestro, Caldera, Pendiente, Rama, Atravesado (árbol), Tronco, Jabalí, Pasante, Divisa y Filacteria.
Claves del estilo: Delineado de sable, Iluminado, Medio punto y Trazo alzado.
Clasificación: Gentilicio, Linaje, Interpretado, Boa y Escudo.
Titularidad: Idareta Goldaracena, Francisco.
Escudo cortado: 1o de oro, una torre de gules, acompañada en el cantón diestro del jefe de un creciente, y en el siniestro de una estrella de ocho puntas, ambos de azur. 2o de azur, tres caballos corriendo, en barra, nacientes, cada uno, de una onda moviente del flanco siniestro, todo de plata. Timbrado de una corona de la Soberana y Muy Noble Orden de la Granada.
Escudo ilustrado por mí, iluminado con luces y sombras, delineado de sable, con un contorno exterior redondeado y con un terminado texturizado.
Armas de Francisco José Bermejo Fernández Briceño, diseñadas por Ignacio Koblischek, pintadas por Antonio Salmerón para la Soberana y Muy Noble Orden de la Granada y esculpidas por Juan Miguel Rocamora Narro.
Claves del blasón: Oro, Azur, Gules, Plata, Uno, Tres, Cortado, Torre, Acompañado, En jefe, Creciente, Estrella, Saliente (semi), Caballo, Corriendo, En barra, Naciente, Burela, Ondado, Saliente, Siniestro y Corona.
Claves del estilo: Delineado de sable, Iluminado y Redondeado.
Clasificación: Gentilicio, Interpretado, Boa, Escudo y Piedra armera.
Titularidad: Bermejo Fernández-Briceño, Francisco José.
Escudo de sable, un puente de cuatro ojos de oro, mazonado de sable, moviente de los flancos, sostenido por tres burelas ondadas de oro.
Sable, upon three bars wavy a four arch bridge Or, masoned Sable, throughout.
Escudo diseñado por mí, resaltado con luces y sombras, perfilado de sable, con un perfil exterior apuntado y con un terminado de trazo alzado.
Claves del blasón: Sable, Oro, Tres, Cuatro, Sostenido, Ondado, Burela, Arco (edificio), Puente, Mazonado y Moviente de los flancos.
Claves del estilo: Delineado de sable, Iluminado, Apuntado y Trazo alzado.
Clasificación: Gentilicio, Creado, Boa y Escudo.
Titularidad: García Martínez, Daniel.
Escudo de azur, un castillo partido de plata y oro, mazonado de sable, aclarado de azur, acompañado en jefe de dos fajas ondadas de plata, y en en punta de dos fajas ondadas de plata.
Escudo diseñado por mí, en tintas planas, perfilado de sable, con un contorno exterior medio punto y con un acabado texturizado.
Las armas de Kevin Larkin de Ireland y España, diseñadas y pintadas por mí. Blasón alternativo usando el término heráldico gemeladas: «Escudo de azur, un castillo partido de plata y oro, mazonado de sable, aclarado de azur, acompañado de dos fajas gemeladas ondadas de plata, una en jefe y otra en punta». Nótese que al ser 2 fajas y al ser ambas gemeladas entonces totalizan las mismas 4 que cuando decimos 2 en jefe y 2 en punta.
Claves del blasón: Azur, Plata, Oro, Uno, Dos, Castillo, De tres torres, Partido, Mazonado, Aclarado, Acompañado, En jefe, Burela, Ondado, En punta y Gemela.
Claves del estilo: Delineado de sable, Tinta plana y Medio punto.
Clasificación: Gentilicio, Creado, Boa y Escudo.
Titularidad: Larkin, Kevin.
Escudo de plata, tres fajas de sable; bordura ajedrezada de oro y gules.
Escudo de armas interpretado por mí, iluminado con luces y sombras, delineado de sable, con un contorno exterior medio punto y con un acabado de trazo alzado.
Armas primitivas del linaje Ceballos de Cantabria pintadas por mí. 2 versiones para el mismo blasón.
Claves del blasón: Plata, Sable, Oro, Gules, Tres, Burela, Bordura y Ajedrezado.
Claves del estilo: Delineado de sable, Iluminado, Medio punto y Trazo alzado.
Clasificación: Gentilicio, Interpretado, Boa y Escudo.
Titularidad: Ceballos de Cantabria, linaje.
Escudo de azur, en punta cuatro burelas ondadas de plata sumadas de un barbo puesto en banda de oro y un puente de tres ojos moviente de los flancos de oro, mazonado de sable, sosteniendo una olma nurida de plata, hojada de oro, acompañada a su diestra de una torre de oro, aclarada de azur, mazonada de sable y a su siniestra de tres escudetes de oro, 2 y 1.
Escudo de armas ideado por mí, resaltado con luces y sombras, perfilado de sable, con un contorno exterior de medio punto y con un terminado texturizado.
El escudo de armas de Pesquera de Ebro, Burgos, Castilla y León, diseñado y pintado por mí, ha sido labrado por un artesano local y colocado en el muro que indicaba la entrada antigua al pueblo. Estoy orgulloso de mostrarlo.
Claves del blasón: Plata, Oro, Azur, Sable, Uno, Tres, Sumado, Burela, Ondado, Barbo, Puesto en banda, Puente, Mazonado, Moviente de los flancos, Sostenido, Olmo, Nurido, Hojado, Torre, Aclarado, Escudete y Ordenado.
Claves del estilo: Delineado de sable, Iluminado y Medio punto.
Clasificación: Político, Creado, Boa y Escudo.
Titularidad: Pesquera de Ebro.
Documento justificativo que ilustra mi propuesta, páginas 4 y 5.
He realizado una propuesta al Instituto de Lexicografía de la Real Academia Española respecto al lema heráldico «pira» en el Diccionario de la Lengua Española. Elaboré un documento justificativo que ilustraba mi propuesta y les ofrecí dos maneras de refinar su definición en el Diccionario. Me honra que hayan aceptado mi propuesta y elegido la primera de las definiciones alternativas que sugerí. Las siguientes imágenes son algunas de las que utilice para ilustrar el documento justificativo.
Esquema.
Delineación.
Escudos de los linajes Burr, Osona, Gangoiti y Egado.
Utilicé las siguientes referencias bibliográficas [Académie internationale d'héraldique; 1952], [Arco y García, F. del; 1996a], [Avilés, J.; 1725a], [Avilés, J.; 1780a], [Cadenas y Vicent, V. de; 1987], [Cadenas y Vicent, V. de; 1975], [Cadenas y Vicent, V. de; 2002], [Messía de la Cerda y Pita, L.; 1990] y [Messía de la Cerda y Pita, L.; 1980].
Categorías: Esquema, Proporción, Delineado, Delineado de sable, Iluminado, Medio punto, Trazo alzado, Pira, Cargado, Espada, Alzado, Burela, Punta, En jefe, Lambel, En punta, Flor de lis, Pila y Doctor.
Escudo de gules, tres cabezas de leopardo de oro; una bordura de oro con dos burelas de gules.
Acabado acuarelado
Claves del blasón: Gules, Tres, Cabeza, Leopardo, Oro, Ordenado, Bordura, Dos y Burela.
Claves del estilo: Acuarelado, Apuntado, Iluminado y Delineado de sable.
Clasificación: Escudo, Interpretado y Gentilicio.
Titularidad: Juchter van Bergen Quast, Rudolph Andries Ulrich.
Escudo de gules, una cruz de Borgoña de oro; un escusón de oro, tres fajas de gules.
Escudo interpretado por mí, en tinturas planas, perfilado de sable, con un contorno exterior medio punto y con un acabado texturizado.
Escudo de armas del Tercio Gran Capitán, 1o de La Legión, pintado por mí. El escusón son las armas Gonzalo Fernández de Córdoba, 1453-1515, conocido como «El Gran Capitán». Fue Gonzalo Fernández de Córdoba quien reorganizó la infantería española, sentando las bases de lo que más tarde serían los Tercios.
Claves del blasón: Gules, Oro, Uno, Tres, Cruz de Borgoña, Cruz recortada, Escusón, Burela y Faja.
Claves del estilo: Delineado de sable, Tinta plana y Medio punto.
Clasificación: Militar, Interpretado, Boa y Escudo.
Titularidad: Tercio Gran Capitán.
Escudo partido de azur y gules, sobre el todo en jefe dos leones rampantes, de cola horquillada de plata, armados, lampasados y coronados de oro, y en punta un barco de oro, con velas de plata, sostenido de tres burelas ondadas de plata. Timbrado de un yelmo, adornado de dos lambrequines, a la diestra de gules doblados de plata y a la siniestra de azur doblados de plata, un burelete de plata, azur y gules, cimado de un penacho de cinco plumas de plata, azur y gules.
Escudo de armas diseñado por mí, resaltado con luces y sombras, delineado de sable, con un contorno exterior apuntado y con un acabado de trazo alzado.
Claves del blasón: Azur, Gules, Plata, Oro, Uno, Dos, Tres, Partido, Brochante sobre el todo, En jefe, León, Rampante, Horquillado, Armado, Lampasado, Coronado, En punta, Sostenido, Ondado, Burela, Barco, A toda vela, Timbre, Cimera, Cimado, Yelmo, Burelete, Penacho de plumas, Lambrequines, Diestro, Doblado y Siniestro.
Claves del estilo: Delineado de sable, Iluminado, Apuntado y Trazo alzado.
Clasificación: Gentilicio, Creado, Boa y Escudo.
Titularidad: Dukat, familia de Milos.
Escudo de azur, en punta tres burelas ondadas de plata sumadas de un barco normando de oro con vela de plata; en un jefe de gules, dos leopardos de oro, armados y lampasados de azur; una bordura de plata cargada de ocho bellotas puestas en banda de azur. Timbrado de un yelmo adornado de dos lambrequines de azur y oro, un burelete de oro y azur, cimado de una cruz de Lorena patada de oro. Lema: «Marche dans ta voie avec Dieu».
Escudo de armas ideado por mí, resaltado con luces y sombras, delineado de sable, con un perfil exterior conopial y con un terminado de trazo alzado.
Escudo de armas del Dr. Jacques William Normand Delfin. Él es de México y su familia proviene de Falaise en Normandía. Este escudo de armas ha sido creado por él y por mí y ha sido pintado por mí.
Los leopardos simbolizan el origen familiar en Falaise, Normandía, la nobleza de corazón para ayudar al necesitado; su garra en alto, la furia al trabajar para llevar a cabo las empresas propuestas; su vista al frente, la sinceridad y honestidad en el actuar diario; el andar en pareja, la unidad familiar en el tiempo; y el oro de su piel, la pulcritud del alma que se refleja en el camino de la vida. El drakkar normando navega al oeste, simboliza tanto el viaje familiar a América en busca de un nuevo horizonte, como el viaje a la conquista del conocimiento en la ciencia, tecnología, cosmología, teología y del propio Universo. Las bellotas del roble simbolizan la rama bretona de la familia y la fuerza, perseverancia, caballerosidad, gentileza, lealtad y el sacrificio y la fe. El lema nos dice que sea Dios nuestro Maestro, Compañero, Guía, la Luz en el sendero y el Escudo contra la adversidad en el camino de la vida. La Cruz de Lorena es en honor de Santa Juana de Arco que la portaba en su estandarte.
Claves del blasón: Azur, Plata, Oro, Gules, Uno, Dos, Ocho, En punta, Sumado, Ondado, Burela, Barco normando, A toda vela, Jefe, Leopardo, Armado, Lampasado, Bordura, Bellota, Puesto en banda, Cimado, Yelmo, Burelete, Cruz de Lorena, Cruz patriarcal, Cruz recortada, Patado, Lambrequines, Doblado y Lema.
Claves del estilo: Delineado de sable, Iluminado, Conopial y Trazo alzado.
Clasificación: Gentilicio, Creado, Simbología, Boa, Escudo y Bandera.
Titularidad: Normand Delfin, Jacques William.
Agua, Arcoiris, Átomo, Carro de la Osa Mayor, Copo de nieve, Creciente, Creciente tornado, Diamante, Esmeralda, Estrella, Estrella ondada, Gota, Globo terráqueo, Lucero, Luna, Mar, Monte, Monte de tres peñas, Ola, Orbital, Rayo, Rayo de sol, Río, Sol, Sol de mayo y Sol no figurado.
Árbol, Azucena, Bellota, Camelia, Calabaza, Cardo, Castilleja, Cedro macho, Ceiba, Crisantemo, Eguzki-lore, Encina, Flor, Flor de aciano, Flor de cornejo florido, Flor de lis, Flor de loto, Flor de lúpulo, Fresno, Girasol, Granada, Laurel, Lirio, Lupinus texensis, Manzana, Manzano, Olivo, Olmo, Palmera, Panela, Parra, Platanera, Quinquefolio, Roble, Rosa, Rosa doble, Tilo, Trigo, Trébol, Tulipán, Uva y Racimo.
Abeja, Águila, Águila calva, Alondra, Barbo, Berrendo, Bisonte, Borrego cimarrón, Braco, Buitre, Búho, Caballo, Cabra, Carnero merino, Castor, Cierva, Ciervo, Cisne, Colibrí, Corzo, Cuervo, Delfín, Elefante, Escarabajo, Estornino, Figura femenina, Figura masculina, Frailecillo, Gallo, Gallo lira, Ganso, Garza, Gato, Gaviota, Halcón, Jabalí, Jaguar, Jilgero, Lechuza, Leona, Leopardo, Leopardo leonado, León, León leopardado, Lince, Llama, Loba, Lobo, Loro, Marleta, Mirlo, Mono, Mosca, Oso, Paloma, Pantera, Pavo real, Pelícano, Pelícano en su piedad, Perro, Pez, Podenco, Quetzal, Rana, Salvaje, Sierpe, Talbot, Tejón, Tigre heráldico, Toro, Tortuga, Vaca y Zorro.
Aleta caudal, Aleta dorsal, Alianza, Brazo, Cabeza, Cobertera, Cola, Cola adosada, Cola de armiño, Cola de golondrina, Corazón, Cuello, Cuernas de ciervo, Cuernas de corzo, Diente, Espiga de trigo, Garra, Garra (ave), Garra de águila, Hoja, Hombro, Mano, Masacre, Medio vuelo, Muñeca, Palma, Pata, Pata (palmípedo), Pata delantera, Pata delantera (pierna), Pecho, Pezuña, Pico, Pluma (ave), Pluma de avestruz, Rama, Ramita, Rencuentro, Tallo, Tibia, Trompa (elefante), Tronco, Ubre, Venera y Vuelo.
Alabarda, Alfanje, Alicates, Reja de arado, As de picas, Ancla, Anillo, Antorcha, Arco, Arco (edificio), Arpa, Artefacto no clásico, Aventador, Báculo, Batuta, Balanza, Barco, Remo, Vela, Barco normando, Boina, Bomba, Bonete eclesiástico, Bordón de peregrino, Brazo armado, Caballero, Cadena, Caldera, Cáliz, Copa, Custodia, Campana, Campanario, Cañón, Tubo de cañón, Tronera, Carbunclo, Castillo, Cetro, Cinta, Clarión, Clavo, Crisol, Columna, Cordón, Daga, Dentado, Donjón, Donjonado, Escalinata, Peldaño, Esfera armilar, Espada, Espada feder, Sable (arma), Estrella de David, Apergaminado, Pergamino abierto, Filacteria, Falda, Flecha, Garrote, Gavilla, Gavilla de tabaco, Guadaña, Guantelete, Hacha, Hebilla, Hierro de marcar, Hórreo, Hostia, Hoguera, Húsar alado polaco, Iglesia, Ínfula, Lámpara de aceite, Lanza, Punta de lanza, Lanceta, Letra, Libro, Libro abierto, Libro cerrado, Cinta de registro, Página, Línea, Linterna, Llave, Lunel, Manga, Martillo, Mandoble, Máscara de comedia, Máscara de tragedia, Menorá, Mortero, Maja, Minarete, Número, Nudo, Nudo celta de la Trinidad, Par de odres, Peine, Piano, Piedra de molino, Anilla de molino, Rueda de molino, Pluma, Pote, Potenza, Puente, Puerta, Puñeta, Reloj de arena, Roque, Rosa de los vientos, Roseta de hojas de acanto, Roseta de espuela, Roto, Rastrillo, Rueda, Rueda de carro, Símbolo, Sacabuche, Tambor, Taparrabos, Tejadillo, Sólido geométrico, Tetraedro, Torre, Tridente, Trompeta, Vajra doble y Yunque.
Ángel, Arcángel, Basilisco, Corazón llameante, Sagrado Corazón de Jesús, Cordero pascual, Dragante, Dragón, Guiverno, Fénix, Garuda, Grifo, Grifo marino, Justicia, León marino, Mano alada, Virgen de la Merced, Pegaso, San Jorge, Sirena, Trinidad, Tritón, Vellocino de oro, Unicornio y Uróboros.
A toda vela, Aclarado, Acompañado, Acuarelado, Alzado, Apuntado, Arco (edificio), Armado, Arrancado (árbol), Azur, Barco, Boa, Bordura, Brochante sobre el todo, Burela, Burelete, Cimado, Cimera, Corona, Creado, Cuatro, Delineado de sable, Dos, En jefe, En punta, Escudete, Escudo, Estrella, Faja, Gentilicio, Gules, Iluminado, Interpretado, Lambrequines, Lema, Mazonado, Medio punto, Ondado, Oro, Plata, Sable, Siniestro, Sinople, Sostenido, Torre, Trazo alzado, Tres, Uno y Yelmo.
Dr. Antonio Salmerón y Cabañas,
,
Paseo de la Castellana 135,
planta 7a,
28046 Madrid, España.