Escudo de Inglaterra

Haguenau

Escudo de azur, un quinquefolio de plata, botonado de gules.

Escudo de azur, un quinquefolio de plata, botonado de gules.

Escudo de armas pintado por mí en color azur y metal oro planos y con la forma del escudo terminada en un arco conopial.


Claves del blasón: Pleno, Azur, Uno, Quinquefolio, Plata, Botonado y Gules.

Claves del estilo: Trazo alzado, Delineado de sable, Iluminado y Conopial.

Clasificación: Interpretado, Político, Reino de Francia y Escudo.

Titularidad: Haguenau.

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra

Bourgeois, linaje de Borgoña, Francia

Escudo de azur, tres anilletes entrelazados de oro.

Escudo de azur, tres anilletes entrelazados de oro.

Azure, three annulets interlaced Or.

Iluminado, con un acabado de trazo alzado y con la forma del escudo terminada en un arco conopial.


Claves del blasón: Pleno, Azur, Tres, Anillete, Entrelazado y Oro.

Claves del estilo: Trazo alzado, Delineado de sable, Iluminado y Conopial.

Clasificación: Interpretado, Linaje, Reino de Francia y Escudo.

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra

Bourgeois, linaje de Borgoña

Escudo de azur, tres anilletes entrelazados de oro.

Escudo de azur, tres anilletes entrelazados de oro.

Escudo de armas pintado por mí en color azur y metal oro planos y con la forma del escudo terminada en un arco conopial.

Puede consultarse en [Avilés, J.; 1725a; página 76 y figura 177]] y en [Avilés, J.; 1780a; página 85 y figura 177]].


Claves del blasón: Pleno, Azur, Tres, Anillete, Entrelazado y Oro.

Claves del estilo: Trazo alzado, Delineado de sable, Iluminado y Conopial.

Clasificación: Interpretado, Linaje, Reino de Francia y Escudo.

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra

El escudo de armas de Nathaniel Bendel en 3 pasos

Escudo partido de azur y oro, un árbol arrancado y deshojado del uno al otro acompañado de dos estorninos afrontados del uno en el otro.

Escudo partido de azur y oro, un árbol arrancado y deshojado del uno al otro acompañado de dos estorninos afrontados del uno en el otro.


Claves del blasón: Partido, Azur, Oro, Uno, Árbol, Arrancado, Deshojado, Del uno al otro, Acompañado, Dos, Estornino, Afrontado (respeto) y Del uno en el otro.

Claves del estilo: Conopial, Delineado de sable, Tinta plana, Iluminado y Trazo alzado.

Clasificación: Gentilicio, Interpretado, Escudo y Esquema.

Titularidad: Bendel, Nathaniel.

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra

El escudo de armas de Nathaniel Bendel delineado

Escudo partido de azur y oro, un árbol arrancado y deshojado del uno al otro acompañado de dos estorninos afrontados del uno en el otro.

Escudo partido de azur y oro, un árbol arrancado y deshojado del uno al otro acompañado de dos estorninos afrontados del uno en el otro.


Claves del blasón: Partido, Azur, Oro, Uno, Árbol, Arrancado, Deshojado, Del uno al otro, Acompañado, Dos, Estornino, Afrontado (respeto) y Del uno en el otro.

Claves del estilo: Conopial, Delineado de sable y Delineado.

Clasificación: Gentilicio, Interpretado y Escudo.

Titularidad: Bendel, Nathaniel.

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra

Nathaniel Bendel

Escudo partido de azur y oro, un árbol arrancado y deshojado del uno al otro acompañado de dos estorninos afrontados del uno en el otro.

Escudo partido de azur y oro, un árbol arrancado y deshojado del uno al otro acompañado de dos estorninos afrontados del uno en el otro.

Party per pale Azure and Or, a tree eradicated and blasted between two starlings respectant all counterchanged.

En castellano:

  • usamos «del uno al otro» cuando la carga heráldica está brochante sobre ambos cuarteles, esto es, cuando va de un cuartel al otro cuartel y en cada cuartel con la tintura del campo del otro cuartel, en este caso, el árbol, y
  • usamos «del uno en el otro» cuando hay dos cargas iguales, una en cada cuartel, y con la tintura del campo del otro cuartel, en este caso, los estorninos.

En inglés se usa «counterchanged» en ambos casos y este escudo es una buena muestra de ambos.


Claves del blasón: Partido, Azur, Oro, Uno, Árbol, Arrancado, Deshojado, Del uno al otro, Acompañado, Dos, Estornino, Afrontado (respeto) y Del uno en el otro.

Claves del estilo: Conopial, Delineado de sable y Tinta plana.

Clasificación: Gentilicio, Interpretado y Escudo.

Titularidad: Bendel, Nathaniel.

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra

Bendel, Nathaniel

Escudo partido de azur y oro, un árbol arrancado y deshojado del uno al otro acompañado de dos estorninos afrontados del uno en el otro.

Escudo partido de azur y oro, un árbol arrancado y deshojado del uno al otro acompañado de dos estorninos afrontados del uno en el otro.

Party per pale Azure and Or, a tree eradicated and blasted between two starlings respectant all counterchanged.

Escudo de armas pintado por mí, con una forma terminada en un arco conopial, iluminado y un acabado de trazo alzado.

En castellano usamos «afrontados» cuando 2 animales están el uno frente al otro mirándose mutuamente y en inglés usan 2 términos heráldicos diferentes,

 

Dr. Antonio Salmerón y Cabañas,
,
Paseo de la Castellana 135, planta 7a,
28046 Madrid, España.