Reino de Aragón

Escudo de oro, cuatro palos de gules.

Or, four pallets Gules.

Escudo de Aragón recreado de la siguiente manera: la boca del escudo de apuntada y redondeada; el campo han sido esmaltado con tinta plana oro; los palos están iluminados; y el conjunto apergaminado.

Para la elaboración de este escudo se ha partido de [Portolés, J.; Molino, M. del; 1590].

---

Claves del blasón: Pleno, Oro, Cuatro, Palo y Gules.

Claves del estilo: Apuntado y redondeado, Iluminado y Apergaminado.

Clasificación: Interpretado, Político, Escudo y Reino de Aragón.

Titularidad: Aragón.

Escudo cuartelado en sotuer: 1^o y 4^o de oro, cuatro palos de gules; 2^o y 3^o ajedrezado de oro y sable.

Quarterly per saltire: 1 and 4 Or, four pallets Gules; 2 and 3 chequey Or and Sable.

Escudo interpretado con: la boca de forma de loseta; los esmaltes todos en tintas planas oro, gules y sable; y con un acabado de metal muy batido.

Balaguer es la capital de la comarca de La Noguera de la provincia de Lérida. Fue capital del condado de Urgel con Ponce I de Urgel.

El cuartelado en sotuer, que bien podría llamarse con el término cuartelado en aspa, se define en inglés como «per saltire», [The Heraldry Society; 2013; página 8].

---

Claves del blasón: Cuartelado en sotuer, Palo, Ajedrezado, Oro, Gules y Sable.

Claves del estilo: Loseta, Tinta plana y Metal muy batido.

Clasificación: Interpretado, Político, Escudo y Reino de Aragón.

Titularidad: Balaguer, municipio de.

Conde de Urgel, vizconde de Áger, fallecido en 1243.

Escudo ajedrezado de oro y sable.

Chequey Or and Sable.

Escudo que he interpretado con: la boca apuntada y redondeada; el ajedrezado esmaltado con tintas planas oro y sable; y con un acabado de metal muy batido.

Ermengol IX tuvo un condado muy corto, ya que murió al poco de fallecer su padre el conde Ponce I de Urgel, en ese mismo año de 1243.

---

Claves del blasón: Ajedrezado, Oro y Sable.

Claves del estilo: Apuntado y redondeado, Tinta plana y Metal muy batido.

Clasificación: Interpretado, Gentilicio, Escudo y Reino de Aragón.

Titularidad: Ermengol IX de Urgel.

Rey de Aragón, de Valencia y de Mallorca, conde de Barcelona, conde de Urgel, señor de Montpellier y llamado el Conquistador

Escudo de oro, cuatro palos de gules.

Or, four pallets Gules.

Escudo de armas interpretado por mí con: la boca del escudo de medio punto; el campo han sido esmaltado con tinta plana oro acuarelada; y los palos están iluminados y con un acabado cristalino.

Un escudo de Aragón de medio punto puede observarse, por ejemplo, en [Argote de Molina, G.; 1588; capítulo XLII].

Este escudo, pero con boca apuntada, puede verse en la 2^a parte del armorial [Wijnbergen; 1265; escudo n^o 1.293], bajo el título «Le roy Darragon». Esta 2^a parte se elabora entre los años 1270 y 1285 y, siendo Jaime I rey de Aragón de 1213 a 1276, es a él a quien podría hacer referencia este título, si bien también podría hacerla a su hijo Pedro III, el Grande, que sucedió a Jaime I en 1276.

Este escudo de armas es también el escudo de Aix-en-Provence otorgado a esta ciudad de Francia, según la tradición, por Alfonso II de Aragón [Aix-en-Provence; 1351], abuelo de Jaime I, el Conquistador

---

Claves del blasón: Pleno, Oro, Cuatro, Palo y Gules.

Claves del estilo: Medio punto, Iluminado, Acuarelado y Cristalino.

Clasificación: Interpretado, Gentilicio, Escudo y Reino de Aragón.

Titularidad: Jaime I de Aragón.

Llamado el Desafortunado, Conde de Urgel, vizconde de Áger, barón de Fraga, Antillón y Alcolea de Cinca, (1380-1433).

Escudo dimidiado: 1^o de oro, cuatro palos de gules; 2^o ajedrezado de oro y sable.

Dimidiated: 1 Or, four pallets Gules; 2 chequey Or and Sable.

Escudo interpretado con: la boca en forma de triángulos de lados convexos; los esmaltes de palos y ajedrezado son planos de oro, gules y sable; y el conjunto es de metal muy batido.

---

Claves del blasón: Dimidiado, Palo, Ajedrezado, Oro, Gules y Sable.

Claves del estilo: Triangular curvado, Tinta plana y Metal muy batido.

Clasificación: Interpretado, Gentilicio, Escudo y Reino de Aragón.

Titularidad: Jaime II de Urgel.

José de Liñán y Eguizábal, Conde de Doña Marina, «Armorial de Aragón», impreso por Establecimiento Tipográfico de L. Pérez, Huesca, 1911.

Este libro es parte de una colección que también incluye: «Lemas Heráldicos» y «Diccionario Heráldico».

Existe una edición facsímil de Guillermo Redondo Veintemillas y Alberto Montaner Frutos editada por Institución Fernando el Católico, Zaragoza, 1994.

---

Referencia bibliográfica del siglo XX.

Clasificación: De bibliotheca, Armorial, Diccionario, En blanco y negro y Lengua castellana.

El autor es Liñán y Eguizábal, José de.

Recurso externo:

• Formato digital.

Recursos internos: LinanEguizabalJ1911.ArmorialDeAragon.Color.pdf Versión PDF escaneada a color, aunque el libro es en blanco y negro, se ve más natural, LinanEguizabalJ1911.ArmorialDeAragon.BN.pdf Versión PDF escaneada en blanco y negro, se ve menos natural y Edición facsímil en formato físico en papel.

Conde de Urgel, vizconde de Áger, barón de Entenza, de Antillón y de Alcolea de Cinca (1340-1408).

Escudo dimidiado: 1^o de oro, cuatro palos de gules; 2^o ajedrezado de oro y sable.

Dimidiated: 1 Or, four pallets Gules; 2 chequey Or and Sable.

Escudo interpretado con: la boca de forma apuntada y redondeado; los esmaltes de los palos y el ajedrezado en tintas planas oro, gules y sable; y con un acabado de metal muy batido.

---

Claves del blasón: Dimidiado, Palo, Ajedrezado, Oro, Gules y Sable.

Claves del estilo: Apuntado y redondeado, Tinta plana y Metal muy batido.

Clasificación: Interpretado, Gentilicio, Escudo y Reino de Aragón.

Titularidad: Pedro II de Urgel.

Y II de Valencia y de Ampurias, I de Mallorca y Cerdeña y III de Barcelona.

Escudo de oro, cuatro palos de gules.

Or, four pallets Gules.

Escudo de armas de este rey de Aragón interpretado por mí de la siguiente forma: la boca del escudo triangular curvado; el campo y los 4 palos han sido esmaltados con tintas planas oro y gules; y el conjunto del escudo tiene un acabado acuarelado.

Esta forma del escudo de armas como un triángulo de lados curvos está inspirada en el escudo que aparece en la parte inferior central de un documento del propio rey [Pedro IV de Aragón; 1353].

---

Claves del blasón: Pleno, Oro, Cuatro, Palo y Gules.

Claves del estilo: Triangular curvado, Iluminado y Acuarelado.

Clasificación: Interpretado, Gentilicio, Escudo y Reino de Aragón.

Titularidad: Pedro IV de Aragón.

Pedro IV de Aragón, también Pedro III de Aragón como el mismo se denominaba, «Ordinacion feyta por el muyt alto e muyt excellent Princep e Senyor el Senyor Don Pedro tercero Rey dAragon, de la manera como los Reyes dAragon se faran consagrar e ellos mismos se coronaran», en la Cancillería Real Aragonesa, 1353.

---

Referencia bibliográfica del siglo XIV.

El autor es Pedro IV de Aragón.

En el siguiente artículo se cita esta referencia bibliográfica:

• Pedro IV de Aragón

Recurso externo:

• Princep e Senyor el Senyor Don Pedro tercero Rey dAragon.

Conde de Urgel, vizconde de Áger, fallecido en 1243.

Escudo ajedrezado de oro y sable.

Chequey Or and Sable.

Escudo interpretado con: la boca de forma triangular de lados curvos; el ajedrezado de esmaltes planos metal oro y color sable; y con un acabado de metal muy batido.

[Avilés, J.; 1780a; páginas 286] dice que llamará «Axedrezadas a las piezas compuestas de estos quadritos, que son los unos de metal, y los otros de color, ó al contrario, alternativamente, como se ve en los mismos Tableros de estos Juegos.» y además sobre el número usual de jaqueles escribe que «es menester que tenga seis órdenes, o hileras de estas piezas, sin que por esto sea necesario expresar el número de ellas, ó por lo menos han de pasar de quince puntos los que incluye el Escudo; solamente precisa para blasonarle, observar siempre el primer quadrado, que está en el Gefe; á el lado diestro; de forma, que si este es, de oro, y el que le sigue es de gules, se dice Axedrezado de oro, y de gules, y así de los demás colores, y metales.».

Aunque Ponce inicialmente se proclamó conde del condado de Urgel sin suficientes derechos, la muerte de la heredera de este condado y sus acuerdos y ayudas al rey Jaime I de Aragón le permitieron legalizar su titularidad. Durante este proceso la capital del condado dejó de ser el municipio de Balaguer para, finalmente, volver a serla.

---

Claves del blasón: Ajedrezado, Oro y Sable.

Claves del estilo: Triangular curvado, Tinta plana y Metal muy batido.

Clasificación: Interpretado, Gentilicio, Escudo y Reino de Aragón.

Titularidad: Ponce I de Urgel.

Condesa de Urgel, Vizcondesa de Ager, señora de Alcolea de Cinca y fallecida en 1327.

Escudo dimidiado: 1^o de oro, cuatro palos de gules; 2^o ajedrezado de oro y sable.

Dimidiated: 1 Or, four pallets Gules; 2 chequey Or and Sable.

Escudo interpretado con: la boca de medio punto; los esmaltes todos en tintas planas oro, gules y sable; y con un acabado de metal muy batido.

Un escudo dimidiado es el resultante de combinar 2 escudos de armas con la mitad diestra del 1^o y la mitad siniestra del 2^o.

La dimidiación se utilizó en los siglos XIII y XIV para combinar, por ejemplo, los escudos de 2 familias.

Su forma de blasonarlo no es describir lo que hay en cada uno de los cuarteles resultantes sino que, diciendo desde el principio que es dimidiado, describir los escudos originales. De esta forma, en este caso particular del escudo de Teresa de Entenza, no se especifica que en el primer cuartel hay sólo 2 palos, sino que es dimidiado y 4 palos, por lo que el lector tendrá que saber que de los 4 palos, al ser dimidiado, sólo serán visibles los 2 primeros.

Esta forma de partir los escudos predecesores genera, en algunos casos, resultados muy bellos y originales, pero, dependiendo de las piezas y figuras, en otros casos el resultado puede ser poco reconocible e, incluso, absurdo.

---

Claves del blasón: Dimidiado, Palo, Ajedrezado, Oro, Gules y Sable.

Claves del estilo: Medio punto, Tinta plana y Metal muy batido.

Clasificación: Interpretado, Gentilicio, Escudo y Reino de Aragón.

Titularidad: Teresa de Entenza.

Escudo ajedrezado de oro y sable.

Chequey Or and Sable.

Escudo interpretado con: la boca de medio punto; el ajedrezado de esmaltes planos metal oro y color sable; y con un acabado de metal muy batido.

[Avilés, J.; 1780a; página 33] sobre la aplicación del ajedrezado en escudos, piezas y figuras escribe que «axedrezado se dice del Escudo, y de las piezas principales, y aun de algunos animales, como Águilas, Leones, y otras figuras, quando se componen de piezas quadradas alternativas, á forma de las del axedrez.». Sobre el número mínimo de jaqueles especifica en general que «para que el Escudo pueda llamarse axedrezado ha de tener por lo menos veinte quadros de axedrez; porque habiendo, solo nueve, se dice equipolado; y teniendo quince, se dice de quince puntos de axedrez» y para su aplicación en piezas que «las otras piezas, como son las Bandas, Faxas, etc. deben tener por lo menos dos hileras de axedrez para decirse axedrezadas, porque de otra suerte se dirían componadas.».

---

Claves del blasón: Ajedrezado, Oro y Sable.

Claves del estilo: Medio punto, Tinta plana y Metal muy batido.

Clasificación: Interpretado, Político, Escudo y Reino de Aragón.

Titularidad: Urgel, condado de.