Glosario

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra

Alterado

[ Un hacha de oro ], [ Un hacha alterada de plata, fustada de oro ] y [ Un hacha de plata, fustada de oro ].

[ Un hacha de oro ], [ Un hacha alterada de plata, fustada de oro ] y [ Un hacha de plata, fustada de oro ].

[ An axe Or ], [ An axe facing sinister Argent, hafted Or ], and [ An axe Argent, hafted Or ].

Realizado por mí en 3 pasos: delineación, colores planos, y detalles con sombras.

alterado, alterada, alterados, alteradas: Actitud de la figura cuando está orientada hacia la siniestra, en lugar de hacia la diestra, que es la orientación habitual.


Categorías: Alterado y Glosario.

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra

Árbol

Un árbol arrancado de oro, fustado de plata.

Un árbol arrancado de oro, fustado de plata.

A tree eradicated Or, the trunk Argent.

Pintado por mí en 3 pasos: delineación, metales oro y plata planos y con luces y sombras.

árbol, árboles: Figura natural que representa, de forma genérica, a esa planta de tallo leñoso, píntese puesto en palo, si no se especifica otra actitud. Escríbase el nombre específico del árbol cuando es conocido, por ejemplo, roble, fresno o palmera.


Categorías: Árbol y Glosario.

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra

Armado

Un león rampante de plata, armado de oro.

Un león rampante de plata, armado de oro.

A lion rampant Argent, armed Or.

Pintado por mí en 3 pasos: delineación, metales oro y plata planos y con luces y sombras.

armado, armada, armados, armadas: Atributo de las garras de una tintura diferente a la de su figura, puede usarse para otros elementos de ataque y defensa que no tengan atributo propio.


Categorías: Armado y Glosario.

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra

Corona mural

Una corona mural de oro.

Una corona mural de oro.

A mural crown Or.

Pintada por mí en 3 pasos: delineación, metal oro plano y con luces y sombras.

corona mural, coronas murales: Ornamento que representa una corona en forma de muralla circular y almenada, usado como timbre de los escudos de pueblos, villas, ciudades y otras entidades políticas, pudiendo tener varias torres y puertas cuyo número suele ser indicativo del rango de la entidad, píntese de oro y mazonada de sable si no se especifican otras tinturas.


Categorías: Corona mural, Corona y Glosario.

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra

Fustado

Una pluma puesta en banda de plata, fustada de oro.

Una pluma puesta en banda de plata, fustada de oro.

An ostrich feather bendwise Argent, shafted Or.

Pintada por mí en 3 pasos: delineación, metales plata y oro planos, y con luces y sombras.

fustado, fustada, fustados; fustadas: Atributo del raquis y cañón de la pluma o del asta del arma, del tronco del árbol y del mango del hacha o del martillo de una tintura diferente a la de su figura.


Categorías: Fustado y Glosario.

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra

Fustado (árbol)

Un árbol arrancado de oro, fustado de plata.

Un árbol arrancado de oro, fustado de plata.

A tree eradicated Or, the trunk Argent.

Pintado por mí en 3 pasos: delineación, metales oro y plata planos y con luces y sombras.

fustado (árbol): fustado.


Categorías: Fustado (árbol) y Glosario.

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra

Fustado (hacha)

[ Un hacha de oro ], [ Un hacha alterada de plata, fustada de oro ] y [ Un hacha de plata, fustada de oro ].

[ Un hacha de oro ], [ Un hacha alterada de plata, fustada de oro ] y [ Un hacha de plata, fustada de oro ].

[ An axe Or ], [ An axe facing sinister Argent, hafted Or ], and [ An axe Argent, hafted Or ].

Pintadas por mí en 3 pasos: delineación, metales plata y oro planos, y con luces y sombras.

fustado (hacha): fustado.


Categorías: Fustado (hacha) y Glosario.

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra

Hacha

[ Un hacha de oro ], [ Un hacha alterada de plata, fustada de oro ] y [ Un hacha de plata, fustada de oro ].

[ Un hacha de oro ], [ Un hacha alterada de plata, fustada de oro ] y [ Un hacha de plata, fustada de oro ].

[ An axe Or ], [ An axe facing sinister Argent, hafted Or ], and [ An axe Argent, hafted Or ].

Pintadas por mí en 3 pasos: delineación, metales plata y oro planos, y con luces y sombras.

hacha, hachas: Figura heráldica que representa una herramienta de corte compuesta por una hoja de metal con filo recto o curvado, montada en un mango de madera o metal. Píntese generalmente en posición pal, salvo que se especifique otra actitud.


Categorías: Hacha y Glosario.

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra

Jabalí

Un jabalí pasante de oro.

Un jabalí pasante de oro.

A boar passant Or.

Pintado por mí en 3 pasos: delineación, metal oro plano y con luces y sombras.

jabalí, jabalíes: Figura natural que representa a ese mamífero salvaje, píntese pasante, si no se especifica otra actitud.


Categorías: Jabalí y Glosario.

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra

Lampasado

Un león rampante de plata, lampasado de oro.

Un león rampante de plata, lampasado de oro.

A lion rampant Argent, langued Or.

Pintado por mí en 3 pasos: delineación, colores planos y detalles de luces y sombras.

lampasado, lampasada, lampasados, lampasadas: Atributo de la lengua cuando es de un esmalte diferente al del cuerpo.


Categorías: Lampasado y Glosario.

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra

Mosca

Una mosca oro.

Una mosca oro.

A fly Or.

Pintada por mí en 3 pasos: delineación, metal oro plano y con luces y sombras.

mosca, moscas: Figura natural que representa a ese insecto, píntese posada y puesta en palo, si no se especifica otra actitud.


Categorías: Mosca y Glosario.

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra

Pasante

Un jabalí pasante de oro.

Un jabalí pasante de oro.

A boar passant Or.

Pintado por mí en 3 pasos: delineación, metal oro plano y con luces y sombras.

pasante, pasantes: Actitud del cuadrúpedo que camina, con la pata delantera diestra levantada, casi horizontal, la pata trasera diestra ligeramente elevada, y ambas patas siniestras apoyadas en el suelo.


Categorías: Pasante y Glosario.

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra

Ranversado

Una venera ranversada de gules.

Una venera ranversada de gules.

An escallop reversed Gules.

Pintada por mí en 3 pasos: delineación, color gules plano y con luces y sombras.

ranversado, ranversada, ranversados; ranversadas: Actitud de la figura que está colocada bocabajo, específicamente del creciente con sus puntas hacia la punta del escudo.


Categorías: Ranversado y Glosario.

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra

Rencuentro

Un rencuentro de toro de sable.

Un rencuentro de toro de sable.

A bull's head caboshed Sable.

Realizado por mí en 3 pasos: delineación, color plano y detalles con sombras.

rencuentro, rencuentros: Cabeza de un animal con cuernos, como la del ciervo y el toro, o bien defendida como la del jabalí, colocada de frente sin mostrar el cuello.


Categorías: Rencuentro y Glosario.

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra

Venera

Una venera de oro.

Una venera de oro.

An escallop Or.

Pintada por mí en 3 pasos: delineación, metal oro plano y con luces y sombras.

venera, veneras: Figura natural que representa la concha de molusco Pecten jacobaeus, también conocida como concha del peregrino, píntese por su cara convexa, semicircular, con estrías y con las orejas hacia el jefe, si no se especifica otra actitud.


Categorías: Venera y Glosario.

 

Dr. Antonio Salmerón y Cabañas,
,
Paseo de la Castellana 135, planta 7a,
28046 Madrid, España.