Williams, N.; 2017

Nicholas Williams, «Heráldica Irlandesa: Una Breve Introducción», escrito e ilustrado por el autor, 234 páginas, publicado por Evertype, 72 Woodgrove, Portlaoise, R32 ENP6, Irlanda, primera edición, ISBN.10 1-78201-192-7, ISBN.13 978-1-78201-192-7, maquetado en JansonText y Ceanannas por Michael Everson, diseño de la portada por Michael Everson y Nicholas Williams, impreso por LightningSource, Portlaoise, 2017.

Irlandés

También publicado en irlandés por Evertype, ISBN 978-1-78201-139-2, copyright de Nicholas Williams, editado por Michael Everson Portlaoise, 2017.

Contenido

• Lista de figuras, página viii.
• Heráldica, página 1.
• ¿Cuándo adoptaron los clanes gaélicos la heráldica?, página 4.
• Simbolismo nativo, página 13.
• Terminología heráldica, página 16.
• El escudo, el pendón y el estandarte, página 19.
• Tinturas, página 22.
• El campo, página 26.
• Las piezas fundamentales, página 31.
• Las formas de la líneas de división, página 38.
• La cruz, página 40.
• Las piezas disminuidas y derivadas, página 44.
• Animales, página 49.
• Aves, página 58.
• Peces, reptiles e insectos, página 62.
• Monstruos heráldicos, página 66.
• Figuras humanas, página 70.
• Plantas, página 73.
• Otras cargas, página 78.
• El blasón, página 91.
• El yelmo, etc., página 94.
• Soportes, página 99.
• El lema, página 102.
• Las armas de mujeres y el escusón, página 105.
• Brisuras, página 111.
• Las armas de Irlanda y de las provincias, página 119.
• Armas de ciudades y de pueblos de Irlanda, página 126.
• Las armas de algunas personas famosas, página 134.
• Heráldica eclesiástica, página 138.
• Los heraldos, página 142.
• Jurisdicción heráldica en el mundo moderno, página 149.
• Armas no autorizadas, página 155.
• Miscelánea, página 158.
• Abreviaturas, página 163.
• Bibliografía, página 164.
• Índice de ilustraciones, página 166.
• Índice general, página 171.
• Láminas, páginas 185 a 234.

---

Referencia bibliográfica del siglo XXI.

Clasificación: De bibliotheca, En color y Lengua inglesa.

El autor es Williams, Nicholas.

En el siguiente artículo se cita esta referencia bibliográfica:

• Heráldica castellana

Recursos internos: Libro físico en papel.

Escudo partido: 1^o de plata, un árbol moviente de la punta de morado; 2^o de morado, dos anilletes entrelazos, en palo de oro; en un jefe de sable, tres arcos de plata.

Party per pale: 1 Argent, a tree issuant from base Murrey; 2 Murrey; two annulets interlaced, in pale Or; in a chief Sable, three arches Argent.

Escudo interpretado por mí, iluminado con luces y sombras, con un perfil exterior casulla y con un terminado de trazo alzado.

El escudo de armas del Hacienda de Triana, Val’Quirico, Tlaxcala, México, diseñado por Joaquín Haces Perdomo y por mí y pintado por mí.

---

Claves del blasón: Sable, Plata, Morado, Oro, Uno, Dos, Tres, Partido, Árbol, Saliente, Campaña, Anillete, Entrelazado, En palo, Jefe y Arco (edificio).

Claves del estilo: Iluminado, Casulla y Trazo alzado.

Clasificación: Socioeconómico, Interpretado, Boa y Escudo.

Titularidad: Triana, Hacienda de.

Escudo partido: 1^o de plata, un árbol moviente de la punta de morado; 2^o de morado, dos anilletes entrelazos, en palo de oro; en un jefe de sable, tres arcos de plata. Divisa: «Hacienda de Triana».

Party per pale: 1 Argent, a tree issuant from base Murrey; 2 Murrey; two annulets interlaced, in pale Or; in a chief Sable, three arches Argent. Motto: «Hacienda de Triana».

Escudo de armas ilustrado por mí, resaltado con luces y sombras, con un contorno exterior casulla y con un terminado de trazo alzado.

---

Claves del blasón: Sable, Plata, Morado, Oro, Uno, Dos, Tres, Partido, Árbol, Saliente, Campaña, Anillete, Entrelazado, En palo, Jefe, Arco (edificio) y Lema.

Claves del estilo: Iluminado, Casulla y Trazo alzado.

Clasificación: Socioeconómico, Interpretado, Boa y Escudo.

Titularidad: Triana, Hacienda de.

Iain Moncreiffe de Easter Moncreiffe, Abogado, Kintyre Pursuivant of Arms, Don Pottinger, Pintor Heráldico Extraordinario de la Corte del Lord Lyon King of Arms, «Simple Heraldry», primera edición, editado por Thomas Nelson and Sons, 63 páginas, ilustraciones a color, 25 centímetros, tapa dura, Edimburgo, 1953.

Mi edición fue publicada en 1993 por The Promotional Reprint Company Limited exclusivamente para Bookman Ltd, Desford Road, Enderby, Leicester, LE9 5AD, Coles en Canadá, Barnes & Noble en América, y Treasure Press en Australia, ISBN 1 85648 115 8, Impreso y encuadernado en Hong Kong.

---

Referencia bibliográfica del siglo XX.

Clasificación: De bibliotheca, En color y Lengua inglesa.

Los 2 autores son Moncreiffe, Iain y Pottinger, Don.

Recursos internos: Libro físico en papel.

Escudo de oro sembrado de anillas de molino de azur; un jefe encajado de tres piezas, una completa y dos medias, de púrpura y perforado de dos billetes movientes del jefe a la punta.

El escudo de armas de Baz Manning, John Basil Edward, pintado por mí en 4 pasos. En el blasón en inglés he seguido su estilo y en el blasón en castellano el mío contando las piezas del jefe que encajan desde el punto de vista del jefe

---

Claves del blasón: Oro, Azur, Púrpura, Uno, Dos, Tres, Sembrado, Anilla de molino, Jefe, Encajado, Perforado, Billete y Moviente (jefe punta).

Claves del estilo: Proporción, Delineado, Delineado de sable, Tinta plana y Apuntado.

Clasificación: Gentilicio, Interpretado, Esquema, Boa y Escudo.

Titularidad: Manning, Baz.

Escudo de oro sembrado de anillas de molino de azur; un jefe encajado de tres piezas, una completa y dos medias, de púrpura y perforado de dos billetes movientes del jefe a la punta.

Escudo pintado por mí, en tintas planas, delineado de sable, con un perfil exterior apuntado y con un acabado texturizado.

El escudo de armas de Baz Manning, John Basil Edward, pintado por mí. Cuando es «hueco»~«voided» el agujero tiene la forma de la pieza o figura y cuando es «perforado»~«pierced» el hueco tiene otra forma diferente, generalmente es circular, pero en este caso en forma es rectangular, de billete. En ambos se ve el campo, en este caso sembrado, se ve a través del agujero por lo que no sería necesario especificar dicho hecho, a no ser que que el agujero sea de otra tintura en cuyo caso si hay que especificarlo. Cuando es también «moviente»~«throughout», significa que el agujero toca los bordes, generalmente todos, en este caso solo el borde superior e inferior.

---

Claves del blasón: Oro, Azur, Púrpura, Uno, Dos, Tres, Sembrado, Anilla de molino, Jefe, Encajado, Perforado, Billete y Moviente (jefe punta).

Claves del estilo: Delineado de sable, Tinta plana y Apuntado.

Clasificación: Gentilicio, Interpretado, Boa y Escudo.

Titularidad: Manning, Baz.

Escudo de oro sembrado de anillas de molino de azur; un jefe encajado de tres piezas, una completa y dos medias, de púrpura y perforado de dos billetes movientes del jefe a la punta.

Or semé of millrinds Azure, a chief dancetty of two full points upwards Purpure pierced twice of the field billetwise throughout.

Escudo interpretado por mí, iluminado con luces y sombras, delineado de sable, con un perfil exterior apuntado y con un acabado de trazo alzado.

El escudo de armas de Baz Manning pintado por mí. John Basil Edward, conocido como Baz Manning, recibió el encargo de hacer el escudo de armas del rey Felipe VI de España como miembro de la Insigne Orden de la Jarretera, escudo que ahora se exhibe entre los numerosos escudos en el Salón de San Jorge, en el Castillo de Windsor. Tuve el honor de asistirle en este proyecto, y aunque mi contribución fue pequeña, fue increíblemente significativa para mí. Baz reconoció amablemente mi ayuda, afirmando que mis detallados comentarios sobre las armas reales españolas han sido incluidos en los registros de la Orden de la Jarretera para el archivo del Castillo de Windsor y la Sociedad de Heráldica.

---

Claves del blasón: Oro, Azur, Púrpura, Uno, Dos, Tres, Sembrado, Anilla de molino, Jefe, Encajado, Perforado, Billete y Moviente (jefe punta).

Claves del estilo: Delineado de sable, Iluminado, Apuntado y Trazo alzado.

Clasificación: Gentilicio, Interpretado, Boa y Escudo.

Titularidad: Manning, Baz.

Sigue por: Vernoy, familia francesa de Fr. Marc.