Martínez de Aguirre, J.; 2007

Javier Martínez de Aguirre Aldaz, «Faustino Menéndez Pidal de Navascués: Investigador de la Heráldica Navarra», Revista Príncipe de Viana, ISSN 0032-8472, año número 68, revista número 241, ejemplar dedicado a Homenaje a Faustino Menéndez Pidal de Navascués, páginas 343-358, Gobierno de Navarra, Institución Príncipe de Viana, Pamplona, 2007.

---

Dentro de este artículo destaca el análisis que realiza de la importancia que tuvo la publicación de [Menéndez Pidal de Navascués, F.; 1963] para comprender el que es, posiblemente, el auténtico origen del escudo de Navarra, superando las leyendas sobre las cadenas (la más difundida de la batalla de las Navas de Tolosa y la menos difundida del Arcángel San Miguel y el diablo convertido en dragón), y basando su origen en la evolución de la bloca del escudo a la bloca radiada, como elementos de refuerzo defensivo, para dar lugar al carbunclo como elemento ya heráldico.

También describe muy bien cómo con el paso del tiempo esta teoría, de la bloca radiada y el carbunclo, fue calando en la sociedad navarra, en paralelo con los cambios políticos, y en la opinión académica histórica y heráldica.

Javier Martínez de Aguirre Aldaz ya había publicado junto con Faustino Menéndez Pidal de Navascués, 7 años antes y sobre el escudo de Navarra, [Menéndez Pidal de Navascués, F.; Martínez de Aguirre, J.; 2000].

---

Referencia bibliográfica del siglo XXI.

Autor: Martínez de Aguirre Aldaz, Javier.

En los siguientes artículos se cita esta referencia bibliográfica:

• Menéndez Pidal de Navascués, F.; 1963
• Menéndez Pidal de Navascués, F.; 1974
• Menéndez Pidal de Navascués, F.; Martínez de Aguirre, J.; 2000
• Navarra, carbunclo cerrado

Recurso externo:

• Navarra, formato PDF.

Recursos internos: MartínezAguirreJ2007.MenendezPidalNavarra.pdf.

Faustino Menéndez Pidal de Navascués, «Un Bordado Heráldico Leonés: el Carbunclo en los Escudos Medievales», publicado en la revista Armas e Troféus, 2^a serie, Tomo IV, páginas 5-19, Braga, 1963.

---

Artículo reeditado e incluido, 36 años después, dentro de su libro [Menéndez Pidal de Navascués, F.; 1999; páginas 47-66].

También publicado posteriormente en la Revista Príncipe de Viana, ISSN 0032-8472, año número 68, revista número 241, ejemplar dedicado a Homenaje a Faustino Menéndez Pidal de Navascués, páginas 403-412, Gobierno de Navarra, Institución Príncipe de Viana, Pamplona, 2007.

[Martínez de Aguirre, J.; 2007; página 344 y siguientes] realiza un buen análisis de la importancia de esta obra tanto para la heráldica Navarra y en concreto para su escudo, como para la heráldica en general.

---

Referencia bibliográfica del siglo XX.

Autor: Menéndez Pidal de Navascués, Faustino.

En los siguientes artículos se cita esta referencia bibliográfica:

• Martínez de Aguirre, J.; 2007
• Menéndez Pidal de Navascués, F.; 1999
• Navarra
• Navarra, Universidad de
• Navarra, carbunclo cerrado

Enlace externo:

• Universidad de La Rioja.

Recursos internos: MenendezPidalDeNavascuesF1963.BordadoHeraldicoLeonesCarbuncloEscudosMedievales.pdf.

Faustino Menéndez Pidal de Navascués, «Libro de Armería del Reino de Navarra: Transcripción y Estudio», editado por La Gran Enciclopedia Vasca, 160 páginas, ISBN 84-248-0119-9, Bilbao, 1974.

---

Transcripción y estudio del armorial manuscrito navarro [Bosque, J. del; 1540], que se conserva en el Archivo General de Navarra.

Este libro contiene una introducción, la transcripción de los textos del armorial, su reproducción fotográfica que incluye, también, la de los escudos navarros del armorial Reyneck y la de los escudos del refectorio de la Catedral de Santa María la Real de Pamplona, un índice de nombres, una tabla heráldica y un conjunto de apéndices [Martínez de Aguirre, J.; 2007; página 351].

El escudo que acompaña esta referencia bibliográfica es el de Qasqante de Navarra siguiendo, precisamente, el armorial de Juan del Bosque.

---

Referencia bibliográfica del siglo XX.

Autor: Menéndez Pidal de Navascués, Faustino.

A continuación los artículos en los que se cita esta referencia:

• Bosque, J. del; 1540
• Martinena Ruiz, J. J.; Menéndez Pidal de Navascués, F.; 2001
• Navarra, carbunclo cerrado

Recursos externos:

• Ficha en la Bibloteca Nacional de España.
• Sancho el Sabio.

Faustino Menéndez Pidal de Navascués, «Muebles raros y equívocos de la heráldica española», Revista Hidalguía, número 190 y 191, Ediciones Hidalguía, Madrid, 1985.

---

El escudo con panelas que acompaña esta referencia bibliográfica es el de Guebara de Navarra, interpretación basada en la realizada por [Bosque, J. del; 1540]. He elegido este escudo porque Faustino Menéndez Pidal escribe precisamente sobre él y sobre las panelas como figura propia de la heráldica española, por ejemplo, lo hace en las páginas 474 y 475 de este artículo.

---

Referencia bibliográfica del siglo XX.

Autor: Menéndez Pidal de Navascués, Faustino.

En el siguiente artículo se cita esta referencia bibliográfica:

• Guebara de Navarra

Recurso externo:

• Universidad de La Rioja.

Recursos internos: MenendezPidalDeNavascuesF1985.MueblesRarosHeraldicaEspañola.pdf.

Faustino Menéndez Pidal de Navascués, «Leones y Castillos: Emblemas Heráldicos en España», editado por la Real Academia de la Historia, ISBN 9788489512399, 306 páginas, Madrid, 1999.

---

Dentro de este libro se incluye también su artículo [Menéndez Pidal de Navascués, F.; 1963] que a partir de la observación de un «bordado leonés» concluye sobre el carbunclo y el escudo de Navarra.

---

Referencia bibliográfica del siglo XX.

Autor: Menéndez Pidal de Navascués, Faustino.

A continuación los artículos en los que se cita esta referencia:

• Menéndez Pidal de Navascués, F.; 1963
• Navarra, carbunclo cerrado

Faustino Menéndez Pidal de Navascués y Javier Martínez de Aguirre Aldaz, «El Escudo de Armas de Navarra», editado por el Gobierno de Navarra, Departamento de Presidencia, Justicia e Interior, ISBN 84-235-2016-1, 115 páginas, Pamplona, 2000.

---

Esta es una de las muchas publicaciones de Faustino Menéndez Pidal de Navascués sobre el armorial navarro [Bosque, J. del; 1540]. Posteriormente, 7 años después, Javier Martínez de Aguirre Aldaz, coautor de este libro, publicaría un interesante artículo, [Martínez de Aguirre, J.; 2007], sobre Faustino Menéndez Pidal de Navascués como investigador de la heráldica navarra.

---

Referencia bibliográfica del siglo XX.

Los 2 autores son Menéndez Pidal de Navascués, Faustino y Martínez de Aguirre Aldaz, Javier.

En los siguientes artículos se cita esta referencia bibliográfica:

• Martínez de Aguirre, J.; 2007
• Navarra, carbunclo cerrado

Recurso externo:

• Ficha en Sancho el Sabio.

Urfé, autores desconocidos, «Armorial Urfé», actualmente se encuentra en Biblioteca Nacional de Francia (BnF, Bibliothèque nationale de France), en París, «Cabinet des titres» 927 según se indica en la página I, catalogado con el código ms. fr. 32753, se estima del siglo XV.

---

Este armorial está escrito en francés, sobre pergamino de 19,5 x 14 centímetros, su compilación se cree que se realizó dentro siglo XV, presenta 2.855 blasones de forma escrita, pero sin ilustraciones, sus blasones se organizan en 54 secciones, con una media de 17 blasones por página, las páginas más densas con unos 20 blasones de 1, 2 ó 3 líneas por blasón, si bien los hay más largos. Este armorial de Urfé ha servido de fuente para otros armoriales posteriores.

Este manuscrito contiene un índice previo, escrito posteriormente, de 61 páginas, foliadas las impares en números romanos consecutivos del folio I al folio XXX. Esto es, 30 folios de 2 páginas más una última página, totalizando 30 x 2 + 1 = 61 páginas. Este índice previo se compone de un nombre y un número de página que el que «teóricamente», como se explicará a continuación, aparece el blasón correspondiente.

A continuación viene el verdadero cuerpo del armorial Urfé, de 162 páginas, foliadas sólo las impares, en fecha posterior a la compilación del manuscrito, en números arábigos, de 2 en 2, del folio 1 al 161. Esto es, 1, 3, 5, 7, ..., 159, 161 y la última página existente sin numerar, ya que es la 162 que es par. Digo que la 162 es la última página existente pues la Biblioteca Nacional de Francia lo clasifica como un manuscrito incompleto al final.

Cuesta un poco comprender la relación que existe entre los números que aparecen en el índice previo, acompañando a los nombres, y la numeración de las páginas del armorial Urfé. Por ejemplo:

• Bouneville que en el índice aparece con el número 16, está blasonado en la página 7 (16 - 9 = 7).
• Navarre, por Navarra, en el índice aparece con el número 151, mientras que el blasón de "Le Roy de Navarre" aparece en la página 142 (151 - 9 = 142).

Esta regla de restar 9, que a mí me ha servido, pero puede no ser de uso general ya que, por ejemplo, Castille~Castilla, en la página VIII del índice, remite a la página 140 del contenido y es ahí donde efectivamente está.

El armorial Urfé está en dominio público y la Biblioteca Nacional de Francia, desde el 23 de febrero de 2012, lo tiene publicado online con clave de indentificación ark:/12148/btv1b9063217v.

En esta versión online, a fecha de hoy y mientras no se corrija, creo que tras la página XIX, se vuelve a repetir la XVIII y la XIX, al igual que el folio 5 se repite 2 veces.

---

Referencia bibliográfica del siglo XV.

Clasificación: Armorial, Manuscrito, En blanco y negro y Lengua francesa.

El autor es anónimo.

En los siguientes artículos se cita esta referencia bibliográfica:

• Blasón de Navarra en el armorial Urfé
• Castilla y León, enmarcado
• Heraldica Nova
• Navarra
• Navarra, carbunclo cerrado
• Universitas Studiorum Navarrensis

Enlaces externos:

• Urfé en Gallica BnF.
• Bouneville indicado en la página 16.
• aunque está realmente en la página 7 (16-9=7).
• Navarra indicado en la página 151.
• aunque está realmente en la página 142 (151-9=142).
• Castilla indicado en la página 140.
• está efectivamente, en este caso, en la misma página 140.

Sigue por: Vega, P. J. de; 1702.