Salmerón Cabañas, A.; 2024b

Antonio Salmerón Cabañas, «Interpretación de seis blasones gentilicios de las Indias meridionales concedidos entre 1538 y 1540», con los blasones originales de los privilegios de armas, los escudos ilustrados y explicaciones paso a paso del proceso de interpretación siguiendo las reglas de la heráldica, publicado por Ediciones aContracorriente, Colección aFondo, depósito legal M-23997-2024, ISBN 978-84-941511-7-0, Madrid, 2024.

Índice

• Prólogo: Seis blasones, página 9.
• El Perú: Nueva Castilla, página 11.
• Geometría: Clásica, página 13.
• Blasón i: Alonso Sánchez, conquistador en la provincia del Perú, escudo de armas concedido en 1538, página 19.
• Blasón ii: Juan de Argüello, regidor de Popayán y conquistador en Quito, escudo concedido en 1538, página 29.
• Blasón iii: Juan Barbarán, comendador y teniente de Pizarro, escudo de armas concedido en 1539, página 41.
• Blasón iv: Cristóbal Bernal, por sus servicios socorriendo a Pizarro se le concede un escudo en 1539, página 49.
• Blasón v: Diego Rodríguez de Figueroa, conquistador y pacificador del Cuzco, escudo de armas concedido en 1540, página 57.
• Blasón vi: Baltasar García, pacificador de Puerto Viejo en el Perú, escudo concedido en 1540, página 65.
• Anexo i: Bibliografía, página 77.
• Anexo ii: Ilustraciones, página 83.
• Anexo iii: Vocabulario, página 93.

---

Referencia bibliográfica del siglo XXI.

Clasificación: Armorial, En color y Lengua castellana.

Autor: Salmerón Cabañas, Antonio.

Referencia bibliográfica mencionada en el artículo siguiente:

• Ireland's Genealogical Gazette, volumen 20, número 1, página 4

Recursos internos: IndiasCyA.20241108.pdf formato PDF y Libro físico en papel.

Documento justificativo que ilustra mi propuesta, páginas 4 y 5.

He realizado una propuesta al Instituto de Lexicografía de la Real Academia Española respecto al lema heráldico «pira» en el Diccionario de la Lengua Española. Elaboré un documento justificativo que ilustraba mi propuesta y les ofrecí dos maneras de refinar su definición en el Diccionario. Me honra que hayan aceptado mi propuesta y elegido la primera de las definiciones alternativas que sugerí. Las siguientes imágenes son algunas de las que utilice para ilustrar el documento justificativo.

Esquema.

Delineación.

Escudos de los linajes Burr, Osona, Gangoiti y Egado.

Utilicé las siguientes referencias bibliográficas [Académie internationale d'héraldique; 1952], [Arco y García, F. del; 1996a], [Avilés, J.; 1725a], [Avilés, J.; 1780a], [Cadenas y Vicent, V. de; 1987], [Cadenas y Vicent, V. de; 1975], [Cadenas y Vicent, V. de; 2002], [Messía de la Cerda y Pita, L.; 1990] y [Messía de la Cerda y Pita, L.; 1980].

---

Categorías: Esquema, Proporción, Delineado, Delineado de sable, Iluminado, Medio punto, Trazo alzado, Pira, Cargado, Espada, Alzado, Burela, Punta, En jefe, Lambel, En punta, Flor de lis, Pila y Doctor.

Escudo de oro, una pira de gules cargada de una espada alzada de plata.

Or, on a pile issuant from the base Gules a sword point upwards Argent.

Escudo de armas blasonado por mí, iluminado con luces y sombras, delineado de sable, con un contorno exterior medio punto y con un terminado de trazo alzado.

Escudo de armas del linaje Burr pintado por mí basado en la definición de [Cadenas y Vicent, V. de; 1987; página 388].

---

Claves del blasón: Oro, Gules, Plata, Uno, Pira, Cargado, Espada y Alzado.

Claves del estilo: Delineado de sable, Iluminado, Medio punto y Trazo alzado.

Clasificación: Gentilicio, Linaje, Interpretado, Boa y Escudo.

Titularidad: Burr, linaje.

Escudo de oro, tres burelas de azur; la punta de gules.

Or, three bars Azure; the base Gules.

Escudo interpretado por mí, resaltado con luces y sombras, delineado de sable, con un contorno exterior medio punto y con un acabado de trazo alzado.

Escudo de armas del linaje Egado pintado por mí basado en la definición de [Cadenas y Vicent, V. de; 1987; página 635] que blasona como «escudo de oro, tres fajas de azur; la punta de gules».

---

Claves del blasón: Oro, Azur, Gules, Tres, Burela y Punta.

Claves del estilo: Delineado de sable, Iluminado, Medio punto y Trazo alzado.

Clasificación: Gentilicio, Linaje, Interpretado, Boa y Escudo.

Titularidad: Egado, linaje.

Escudo de azur, en jefe un lambel de oro y en punta una flor de lis de plata.

Azure, in chief a label Or, and in base a fleur de lis Argent.

Escudo pintado por mí, resaltado con luces y sombras, delineado de sable, con un perfil exterior medio punto y con un acabado de trazo alzado.

Escudo de armas del linaje Gangoiti pintado por mí basado en la definición de [Cadenas y Vicent, V. de; 1987; página 770].

---

Claves del blasón: Azur, Oro, Plata, Uno, En jefe, Lambel, En punta y Flor de lis.

Claves del estilo: Delineado de sable, Iluminado, Medio punto y Trazo alzado.

Clasificación: Gentilicio, Linaje, Interpretado, Boa y Escudo.

Titularidad: Gangoiti, linaje.

Escudo de oro, una pila de gules.

Or, a pile Gules.

Escudo de armas interpretado por mí, resaltado con luces y sombras, perfilado de sable, con un perfil exterior medio punto y con un acabado de trazo alzado.

Escudo de armas del linaje Osona pintado por mí basado en la definición de [Cadenas y Vicent, V. de; 1987; página 1325].

---

Claves del blasón: Oro, Gules, Uno y Pila.

Claves del estilo: Delineado de sable, Iluminado, Medio punto y Trazo alzado.

Clasificación: Gentilicio, Linaje, Interpretado, Boa y Escudo.

Titularidad: Osona, linaje.

International Register of Arms, The Armorial Register.

Durante al año 2024, los titulares de tres escudos de armas que he diseñado y pintado los han registrado en The Armorial Register - International Register of Arms, situado en Regent Villa, Inglaterra, un registro de armas prestigioso dirigido por Martin S. J. Goldstraw.

En la imagen se muestran las armas de Kane Kathleen de Irlanda, Darryn Carlo y Roberto Luchoro de Australia y España, y Rui Jorge Vaz de los Estados Unidos pintadas por mí registradas por el Armorial Register.

---

Categorías: Armorial y Doctor.

Raíz: The Armorial Register.

Sigue por: Rui Jorge Vaz, The Armorial Register.