Burke, B.; 1842

Sir Bernard Burke, C. B., LL. D., Ulster King of Arms, «The General Armory of England, Scotland, Ireland and Wales; Comprising a Registry of Armorial Bearings from the Earliest to the Present Time», Harrison, London, 1842.

---

Sir Bernard Burke, C. B., LL. D. (1814-1892), also cited as John Bernard Burke, was a British genealogist. He was son of the genealogist John Burke (1787–1848). In 1853, Sir Bernard Burke was appointed Ulster King of Arms.

I use to consult [Burke, B.; 1989] and [Burke, B.; 2009].

---

Bibliographical reference of century XIX.

Classification: In black and white and English language.

Author: Burke, Bernard.

Bibliographic reference mentioned in the following articles:

• Burke, B.; 1989
• Burke, B.; 2009

External resource:

• Burke's Peerage.

Known as the Wise, King of Castile and Leon from 1252 to 1284.

Escudo cuartelado: 1^o y 4^o de gules, un castillo de oro, aclarado de azur, mazonado de sable; 2^o y 3^o de plata, un león rampante de púrpura, armado y lampasado de gules.

Quarterly: 1 and 4 Gules, a castle triple towered Or, port and windows Azure, masoned Sable; 2 and 3 Argent, a lion rampant Purpure, armed and langued Gules.

Armories of the Wise King of Castile interpreted by me with the following characteristics: the external shape of the coat of arms ends in an ogee arch; the field, the 2 castles, and the 2 lions are outlined and enameled in flat colors; and the texture seems fabric.

This coat of arms, but with a pointed external shape, can be seen in the 2^nd part of the so-called armorial [Wijnbergen; 1265; cuat of arms number 1,289], with the title «Le roy Despaingne», which in this context is understood to refer to Castilla y León.

The 2^nd part of this armorial was made between 1270 and 1285 and, being Alphonse X king of Castile and Leon from 1252 to 1284, it is to Him that the title «Le roy Despaingne» seems to refer.

---

Blazon keywords: Quarterly, Gules, Or, Azure, Sable, One, Castle, Port and windows, Masoned, Argent, Purpure, Lion, Rampant, Armed and Langued.

Style keywords: Pointed and rounded, Plain tincture, Outlined in sable and Fabric.

Classification: Interpreted, Personal, Coat of arms and Kingdom of Castile and Leon.

Bearer: Alphonse X of Castile.

Escudo cuartelado: 1^o y 4^o de gules, un castillo de oro, aclarado de azur, mazonado de sable; 2^o y 3^o de plata, un león rampante de púrpura, armado y lampasado de gules. Timbrado de una corona real abierta.

Quarterly: 1 and 4 Gules, a castle triple towered Or, port and windows Azure, masoned Sable; 2 and 3 Argent, a lion rampant Purpure, armed and langued Gules. Crest: An open royal crown Or.

I emblazoned the coat of arms of the King with an external shape ending in an ogee arch, the field, castles, lions, and crown are outlined; and all have a crystal clear finishing.

---

Blazon keywords: Quarterly, Gules, Or, Azure, Sable, One, Castle, Port and windows, Masoned, Argent, Purpure, Lion, Rampant, Armed, Langued, Crest, Open royal crown and Crown.

Style keywords: Pointed and rounded, Plain tincture, Outlined in sable and Marmoreal.

Classification: Interpreted, Personal, Coat of arms and Kingdom of Castile and Leon.

Bearer: Alphonse X of Castile.

Son of Berenguela, Queen of Castile, and Alfonso IX, King of León.

Quarterly: 1 and 4 Gules, a castle triple towered Or, port and windows Azure, masoned Sable; 2 and 3 Argent, a lion rampant Purpure, armed and langued Gules.

Escudo cuartelado: 1^o y 4^o de gules, un castillo de oro, aclarado de azur, mazonado de sable; 2^o y 3^o de plata, un león rampante de púrpura, armado y lampasado de gules.

Arms of King Ferdinand III of Castile, as interpreted by me, with the following characteristics: the shield’s shape is rounded; the field, the two castles, and the two lions have been illuminated; and the whole composition features a watercolor finish.

It is with King Ferdinand III the Saint of Castile when «the emblematic system reaches its highest degree of perfection, acquiring two characteristics: realism, which becomes a hallmark of Spanish heraldry,... and the tendency to combine coats of arms» with the appearance of quarterly divisions replacing the cadency marks used in the rest of Europe [Valverde Ogallar, P. B.; 2001; page 100].

Shield in flat ink and illuminated metallic finish

Design of a heraldic document

---

Blazon keywords: Quarterly, Gules, Or, Azure, Sable, One, Castle, Port and windows, Masoned, Argent, Purpure, Lion, Rampant, Armed and Langued.

Style keywords: Semi-circular, Illuminated and Watercolor.

Classification: Interpreted, Personal, Coat of arms and Kingdom of Castile and Leon.

Bearer: Ferdinand III of Castile.

King of Castile from 1217 to 1252 and of León from 1230 to 1252.

Quarterly: 1 and 4 Gules, a castle triple towered Or, port and windows Azure, masoned Sable; 2 and 3 Argent, a lion rampant Purpure, armed and langued Gules. Crest: An open royal crown Or.

Escudo cuartelado: 1^o y 4^o de gules, un castillo de oro, aclarado de azur, mazonado de sable; 2^o y 3^o de plata, un león rampante de púrpura, armado y lampasado de gules. Timbrado de una corona real abierta.

Arms of the king, as interpreted as follows: the shield’s shape is pointed and rounded; the field, the castles, the lions, and the crown have been illuminated; only the castles and the lions have been shaded; and the whole composition features a raised-line finish.

Between the years 1217-1229, King Ferdinand III, before adopting this quarterly shield and when he was only King of Castile, in his seals «bears the arms of Leon (family arms) on the shield of the equestrian image and carries on the reverse the emblem of Castile (territorial sign)» [Menéndez Pidal de Navascués, F.; 1988; page 537].

---

Blazon keywords: Quarterly, Gules, Or, Azure, Sable, One, Castle, Port and windows, Masoned, Argent, Purpure, Lion, Rampant, Armed, Langued, Crest, Open royal crown and Crown.

Style keywords: Pointed and rounded, Illuminated, Shaded and Freehand.

Classification: Interpreted, Personal, Coat of arms and Kingdom of Castile and Leon.

Bearer: Ferdinand III of Castile.

Quarterly: 1 and 4 Gules, a castle triple towered Or, port and windows Azure, masoned Sable; 2 and 3 Argent, a lion rampant Purpure, armed and langued Gules.

Escudo cuartelado: 1^o y 4^o de gules, un castillo de oro, aclarado de azur, mazonado de sable; 2^o y 3^o de plata, un león rampante de púrpura, armado y lampasado de gules.

A symbolic image representing, through 3 coats of arms, the creation of the coat of arms of the King Ferdinand III the Saint from the arms of Alfonso IX, King of León, and Berenguela, Queen of Castile. The shapes of all three shields are rounded; all their components are illuminated; and the whole composition features a watercolor finish.

Ferdinand III the Saint was the son of Alfonso IX of León and Berenguela of Castile. During his reign, the crowns of Castile and León were united forever. When, in 1230, Ferdinand III succeeded his father, he adopted a quarterly coat of arms, placing his mother's arms, the castle, in the 1^st and 4^th quarters, and his father's arms, the lion, in the 2^nd and 3^rd quarters. His goal was likely to achieve balance between the two kingdoms and to give his coat of arms a greater sense of continuity over time compared to impaled arms. The coat of arms of Ferdinand III the Saint was the first quarterly shield in history, and the idea spread into the heraldry of Spain and other kingdoms, such as Aragon-Sicily, Brabant, England, Navarre, and Bohemia.

The mother first, schematic in English

---

Blazon keywords: Quarterly, Gules, Or, Azure, Sable, One, Castle, Port and windows, Masoned, Argent, Purpure, Lion, Rampant, Armed, Langued, Crest, Open royal crown and Crown.

Style keywords: Semi-circular, Illuminated, Tilted shield and Watercolor.

Classification: Interpreted, Personal, Escudos acolados, Kingdom of Castile, Kingdom of León and Kingdom of Castile and Leon.

Bearer: Ferdinand III of Castile.

Gerard J. Brault, professor of French and Medieval Studies at Pennsylvania State University, «Rolls of Arms of Edward I, 1272-1307, Volume I and Volume II», is a set of 2 volumes, 1,104 pages, size 24.4 x 17.2 cm, with 3 color illustrations and 8 black and white illustrations, published by Boydell Press, Aspilogia series, ISBN 9780851156699, Suffolk, United Kingdom, May 1, 1997.

---

Another annotated edition exists from February 21, 2008, also published by Boydell Press.

The starting hypothesis of this book is that at the beginning of the second half of the 13th century, the use of coats of arms increased, this increase led to the appearance of the first armorials in which the names of their holders were recorded along with the descriptive blazon of their armory, and painted shields could be included.

From the Middle Ages, about 350 armorials have survived, of which 130 come from England, and they are a unique source for identifying many medieval figures, their titles, and their possessions. This book analyzes 17 of these armorials, such as the so-called [Marshal, L.; 1295; The Lord Marshal's Roll], which includes the coat of arms of William de Colebrand that illustrates this bibliographic reference.

---

Bibliographical reference of century XX.

Author: Brault, Gerard J..

Bibliographic reference mentioned in the following articles:

• Colebrand, William de
• Marshal, L.; 1295

External link:

• Boydell and Brewer.

Sigue por: Menéndez Pidal de Navascués, F.; 1988.