Point upwards

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Abdulelah Alyahya

Party per fess engrailed and per pale: 1 Argent, a scroll proper inscribed with the names of the lineage in letters Sable; 2 Gules, a palm tree upon two cutlasses, points upwards, in saltire Or; 3 Vert, a mullet of ten points above a crescent Or; 4 Argent, a minaret issuant from the base proper. Motto: «Alyahya» in letters Gules upon a scroll Argent.

Party per fess engrailed and per pale: 1 Argent, a scroll proper inscribed with the names of the lineage in letters Sable; 2 Gules, a palm tree upon two cutlasses, points upwards, in saltire Or; 3 Vert, a mullet of ten points above a crescent Or; 4 Argent, a minaret issuant from the base proper. Motto: «Alyahya» in letters Gules upon a scroll Argent.

Escudo cortado angrelado y partido: 1o de plata, un pergamino al natural inscrito con los nombres del linaje en letras de sable; 2o de gules, una palmera sostenida por dos alfanjes alzados, en sotuer todo de oro; 3o de sinople, un creciente sumado de una estrella de diez puntas ambos de oro; 4o de plata, un minarete naciente de la punta al natural. Divisa: «Alyahya» en letras de gules sobre una filacteria de plata.

Coat of arms depicted by me, highlighted with lights and shadows, outlined in Sable, with an ogee external shape and with a watercolor finishing.

This is the coat of arms of Abdulelah Alyahya (Riyadh, Saudi Arabia), designed by Vittorio Gifra (Italy) under his instructions, revised by Bob Juchter van Bergen Quast (Netherlands) and Kevin D. Couling (United Kingdom), and emblazoned by me (Spain). The arms reflect the heritage of the Alyahya family, descendants of the ancient tribe of Beno Tamim (Altamimi) and linked to the modern origins of Saudi Arabia. These arms exemplify how modern heraldry operates on a global scale, the process involved several countries: a design originating in Italy following the instructions of the armiger in Saudi Arabia, revised by experts in the Netherlands and the United Kingdom, and rendered by me in Spain, it serves as an example of international collaboration within the field. In English I use the word «motto», but in Spanish I usually use the word «lema»; however, when the text identifies the armiger, as in this case, I use the word «divisa».


Blazon keywords: Argent, Sable, Gules, Or, Vert, One, Two, Party per fess, Engrailed, Party per pale, Scroll, Proper, Inscribed, Palm tree, Tree, Upon, Cutlass, Point upwards, In saltire, Mullet, Above, Crescent, Minaret, Issuant from base and Motto (identification).

Style keywords: Outlined in sable, Illuminated, Ogee and Watercolor.

Classification: Personal, Interpreted, Boa and Coat of arms.

Bearer: Alyahya, Abdulelah.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

ANPC, video of the blazon

This video visualizes the ANPC emblem and the blazon, step by step, of the shield it contains. The typography used belongs to Dr.a Marianne Steinbauer and the soundtrack is «Egmont Overture Opus 84» by Ludwig van Beethoven performed by the «Musopen Symphony».


Credits:

  • Kevin MacLeod es el autor de la música.
  • Dr.ª Marianne Steinbauer tiene los derechos del tipo de letra.

Blazon keywords: Without divisions, Gules, Argent, Or, Female figure, One, Justice, Vested, Dexter, Sword, Point upwards, Hilted, Sinister, Pair of scales, Crest, Open royal crown, Crown, Motto (identification) and Motto.

Style keywords: Watercolor, Illuminated, Shaded, Semi-circular and Outlined in the field tincture.

Classification: Video, Created and Socioeconomic.

Bearer: ANPC.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León Libro abierto, hojas de plata, filo de oro, guardas de gules, tapas de sable.

Brault, G. J.; 1997

Coat of arms of Willame de Colebraund in The Lord Marshal's Roll

Gerard J. Brault, professor of French and Medieval Studies at Pennsylvania State University, «Rolls of Arms of Edward I, 1272-1307, Volume I and Volume II», is a set of 2 volumes, 1,104 pages, size 24.4 x 17.2 cm, with 3 color illustrations and 8 black and white illustrations, published by Boydell Press, Aspilogia series, ISBN 9780851156699, Suffolk, United Kingdom, May 1, 1997.


Another annotated edition exists from February 21, 2008, also published by Boydell Press.

The starting hypothesis of this book is that at the beginning of the second half of the 13th century, the use of coats of arms increased, this increase led to the appearance of the first armorials in which the names of their holders were recorded along with the descriptive blazon of their armory, and painted shields could be included.

From the Middle Ages, about 350 armorials have survived, of which 130 come from England, and they are a unique source for identifying many medieval figures, their titles, and their possessions. This book analyzes 17 of these armorials, such as the so-called [Marshal, L.; 1295; The Lord Marshal's Roll], which includes the coat of arms of William de Colebrand that illustrates this bibliographic reference.


Bibliographical reference of century XX.

The author is Brault, Gerard J..

Bibliographic reference mentioned in the following articles:

External link:

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Burr, lineage

Or, on a pile issuant from the base Gules a sword point upwards Argent.

Or, on a pile issuant from the base Gules a sword point upwards Argent.

Escudo de oro, una pira de gules cargada de una espada alzada de plata.

Arms emblazoned by me, highlighted with lights and shadows, outlined in Sable, with a semi-circular outer contour and with a freehand finishing.

Coat of arms of the lineage Burr emblazoned by me based on the description by [Cadenas y Vicent, V. de; 1987; page 388].


Blazon keywords: Or, Gules, Argent, One, Pile issuant from base, Charged, Sword and Point upwards.

Style keywords: Outlined in sable, Illuminated, Semi-circular and Freehand.

Classification: Personal, Lineage, Interpreted, Boa and Coat of arms.

Bearer: Burr, lineage.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Categories of heraldry

Quarterly in saltire: 1 Purpure, a crown Or; 2 Vert, a sword point upwards Or; 3 Azure, a crozier Or; 4 Sable, a bezant; an inescutcheon Or charged with a heart Gules; a bordure Argent.

Personal, governance, military, religious, socioeconomic, and, imaginary heraldry.

Quarterly in saltire: 1 Purpure, a crown Or; 2 Vert, a sword point upwards Or; 3 Azure, a crozier Or; 4 Sable, a bezant; an inescutcheon Or charged with a heart Gules; a bordure Argent.

Escudo cuartelado en sotuer: 1o de púrpura, una corona de oro; 2o de sinople, una espada alzada de oro; 3o de azur, un báculo de oro; 4o de sable, un bezante de oro; un escusón de oro cargado de un corazón de gules; una filiera de plata.

Imaginary coat of arms created by me with the following characteristics: its shape is semicircular; its field is enameled with flat tinctures of Purpure, Vert, Azure, Sable, Or, and Argent; all of its figures are illuminated and enameled in Or, except for the heart, which is Gules; and the whole composition has a watercolor finish.

Within the article on my approach to heraldic classification, you can find the symbolism contained within this shield and its category within heraldry.

The original shield design, along with many others, is registered in [Salmerón Cabañas, A.; 2015a; page 30].

All colors and metals

The heraldic colors Gules, Azure, Vert, Sable, and Purpure can be divided into two sets:

  • the energetic colors Gules, Azure, and Vert, and
  • the neutral colors Sable and Purpure.

Therefore, the Sable-Purpure combination is not the most vibrant.

I use both Sable and Purpure in this design because it incorporates all five colors and both metals, Or and Argent, representing different heraldic disciplines. Note that I have placed Purpure and Sable far apart, precisely due to the initial explanation.


Blazon keywords: Quarterly per saltire, Purpure, Vert, Azure, Sable, Or, Argent, Gules, Crown, Sword, Point upwards, Crozier, Bezant and plate, Inescutcheon and Diminished bordure.

Style keywords: Illuminated, Outlined in sable and Watercolor.

Classification: Created, Imaginary and Coat of arms.

Imaginary bearer: Categories of heraldry.

Separador heráldico

Cheshire, County of

Azure, a sword erect Or, between three garbs Or, 2 and 1.

Azure, a sword erect Or, between three garbs Or, 2 and 1.

Escudo de azur, una espada alzada de oro, acompañada de tres gavillas de trigo de oro, 2 y 1.

Coat of arms interpreted with: a rounded base; the field illuminated in Azure; the motto and charges illuminated in Or and outlined in Sable; and the whole with a leather texture.

In England, Wales and Ireland, the term «heraldic visitations» ~ «visitas heráldicas» referred to the inspection tours carried out by the officers of the kings of arms, or even by the kings of arms themselves, with the aim of recording and sanctioning the family trees and coats of arms of the nobility, the counties and the bourgeoisie who bore them.

These journeys took place mainly between the year 1530 and the year 1688. The results of these inspections were recorded in books that could be considered a roll or heraldic census of the upper classes. For this reason, and since then, these records have been a valuable source of information for historians, genealogists and heraldists.

The County of Cheshire received the following «heraldic visitations»:

  • The 1st in 1533 visited part of the county of Chester, as part of a journey covering other areas. It is a visitation ordered by the king of arms Thomas Benolte (Benalt) and carried out by the herald William Fellow. This visitation is recorded, for example, in the book [Langton, W.; 1876].
  • The 2nd in 1558, the visitation was carried out by the king of arms Lawrence Dalton himself, accompanied by William Colbarne, a pursuivant ~ official of arms.
  • The 3rd in 1566, by the herald Robert Glover.
  • The 4th in 1580, by the king of arms William Flower and the herald Robert Glover.
  • The 5th in 1591, visiting Chester, the capital, by Thomas Chaloner. This 5th visitation and the earlier 1st, 3rd, 4th, but not the 2nd, are recorded in the book [Rylands, J. P.; 1882] and also in [Goldstraw, M. S. J.; 2013a].
  • The 6th in 1613, carried out by the king of arms himself Sir Richard Saint George accompanied by his son and pursuivant Henry Saint George. This visitation is recorded in the book [Armytage, G. J.; Rylands, J. P.; 1909] and also in [Goldstraw, M. S. J.; 2013b].
  • The 7th and last in 1663 by the king of arms William Dugdale. This visitation is recorded in the book [Adams, A.; 1941].

Blazon keywords: Without divisions, Azure, Or, Sword, Point upwards, Between, Wheat, Garb and Ordered.

Style keywords: Rounded, Illuminated, Outlined in sable and Leather.

Classification: Interpreted, Civic and Cheshire County.

Bearer: Cheshire, County of.

Separador heráldico

Colebrand, William de

Gules, three Swords Argent, erect, in fess.

Willame de Colebraund ~ William de Colebrand.

Gules, three Swords Argent, erect, in fess.

Escudo de gules, tres espadas de plata, alzadas, en faja.

Interpreted coat of arms with a free hand finish.

Coat of arms included in [Marshal, L.; 1295; coat of arms number 461], also in [Brault, G. J.; 1997], and time ago in Brian Timms, but not now.


Blazon keywords: Without divisions, Gules, Three, Sword, Argent, Point upwards and In fess.

Style keywords: Pointed, Illuminated, Outlined in sable and Freehand.

Classification: Interpreted and Personal.

Bearer: Colebrand, William de.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Commoners' certification for Andrea Tamburelli Lanzara di Pietragavina

Party per pale: 1 per fess indented perlong Or and Azure overall on a fess Azure a mullet Or, and on a chief cousu Or an eagle displayed, a crown Or above [for Tamburelli]; 2 Azure, a lion rampant Or supporting a lance palewise Argent, in chief three mullets Or [for Lanzara]. Motto: «Virtus Honor Imperium».

Party per pale: 1 per fess indented perlong Or and Azure overall on a fess Azure a mullet Or, and on a chief cousu Or an eagle displayed, a crown Or above [for Tamburelli]; 2 Azure, a lion rampant Or supporting a lance palewise Argent, in chief three mullets Or [for Lanzara]. Motto: «Virtus Honor Imperium».

This is the Commoners' Certification of Arms for Andrea Tamburelli Lanzara di Pietragavina, with his arms emblazoned by me.


Blazon keywords: Or, Azure, Sable, Argent, One, Three, Party per pale, Party per fess, Indented, Overall (line of division), Fess, Charged, Mullet, Chief, Eagle, Displayed, Crown, Above, Lion, Rampant, Grasping, Spear, Point upwards and Motto.

Style keywords: Outlined in sable, Illuminated, Ogee and Cousu.

Classification: Personal, Lineage, Interpreted, Boa, Certification and Heraldic document.

Bearer: Tamburelli Lanzara di Pietragavina, Andrea.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Francisco Domingo Larrosa Gil, plain tincture

Gules, a rose between in chief a key wards to dexter facing downwards, in base a key wards to sinister facing downwards Argent.

Gules, a rose between in chief a key wards to dexter facing downwards, in base a key wards to sinister facing downwards Argent.

Coat of arms emblazoned by me, in flat tinctures, outlined in Sable, with a semi-circular external shape and with a texturized finish.

The coat of arms for Francisco Domingo Larrosa Gil emblazoned by me.


Blazon keywords: Gules, Argent, One, Rose, Between, In chief, Key, Dexter, Point upwards, In base, Point downwards and Sinister.

Style keywords: Outlined in sable, Plain tincture and Semi-circular.

Classification: Personal, Interpreted, Boa and Coat of arms.

Bearer: Larrosa Gil, Francisco Domingo.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León Libro abierto, hojas de plata, filo de oro, guardas de gules, tapas de sable.

Goldstraw, M. S. J.; 2013a

Martin S. J. Goldstraw author of The Heraldic Visitations of Cheshire 1533 to 1580

Martin S. J. Goldstraw, «The Heraldic Visitations of Cheshire 1533 to 1580», published by Martin S. J. Goldstraw, 338 pages, Cheshire, 22 August 2013.


Recreation by Martin S. J. Goldstraw of the book [Rylands, J. P.; 1882].

The coat of arms that illustrates this bibliographic reference is that of the book's author.


Bibliographical reference of century XXI.

Author: Goldstraw, Martin S. J..

Bibliographic reference mentioned in the following articles:

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León Libro abierto, hojas de plata, filo de oro, guardas de gules, tapas de sable.

Goldstraw, M. S. J.; 2013b

Martin S. J. Goldstraw author of The Heraldic Visitations of Cheshire 1613

Martin S. J. Goldstraw, «The Heraldic Visitations of Cheshire 1613», published by Martin S. J. Goldstraw, 335 pages, Cheshire, 24 August 2013.


Recreation by Martin S. J. Goldstraw of the book [Armytage, G. J.; Rylands, J. P.; 1909].

This bibliographic reference is illustrated with the coat of arms of the book's author.


Bibliographical reference of century XXI.

Author: Goldstraw, Martin S. J..

Bibliographic reference mentioned in the following articles:

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Guy Harold Power, Order of the Hospital of Saint John of Jerusalem

Argent, two arrows points upwards in saltire Sable, barbed and feathered Gules, surmounted of a commando dagger point upwards in pale Gules, hilted and pommelled Sable; on a chief indented Sable, a label of three points Or. Crest: Upon a helm with a wreath Argent and Sable, a demi-man proper, wearing a beret Vert, grasping in his dexter hand a commando dagger point upwards Or, hilted and pommelled Sable. Mantling: Sable doubled Argent. Motto: «Liberare oppressos». Motto above the crest: «Follow me». Suspended from the shield the cross of the Most Venerable Order of the Hospital of Saint John of Jerusalem.

Argent, two arrows points upwards in saltire Sable, barbed and feathered Gules, surmounted of a commando dagger point upwards in pale Gules, hilted and pommelled Sable; on a chief indented Sable, a label of three points Or. Crest: Upon a helm with a wreath Argent and Sable, a demi-man proper, wearing a beret Vert, grasping in his dexter hand a commando dagger point upwards Or, hilted and pommelled Sable. Mantling: Sable doubled Argent. Motto: «Liberare oppressos». Motto above the crest: «Follow me». Suspended from the shield the cross of the Most Venerable Order of the Hospital of Saint John of Jerusalem.


Blazon keywords: Argent, Two, Arrow, Point upwards, In saltire, Sable, Barbed, Feathered, Gules, Surmounted, One, Dagger, In pale, Hilted, Pommelled, Chief, Indented, Label of three points, Or, Crest and mantling, Helm, Mantling, Wreath, Crest, Male figure, Demi, Proper, Beret, Vert, Grasping, Hand, Dexter, Motto, Suspended from the shield and Decoration.

Style keywords: Pointed, Outlined in sable, Illuminated and Freehand.

Classification: Personal, Interpreted, Coat of arms, Latin language and English language.

Bearer: Power, Guy Harold.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Labarrieta N, María

Azure semé of moons with human face Argent, a sword point upwards Gules, the sinister of its blade debruised by a moon with human face Argent both bend sinisterwise.

Azure semé of moons with human face Argent, a sword point upwards Gules, the sinister of its blade debruised by a moon with human face Argent both bend sinisterwise.

Escudo de azur sembrado de lunas figuradas de plata, una espada alzada de gules, la siniestra de su hoja resaltada de una luna figurada de plata ambas puestas en barra.

Coat of arms depicted by me, in plain tinctures, contoured in Sable, with a semi-circular external shape and with a texturized finish.

The coat of arms of María Labarrieta N. designed by Juan Lanzagorta Vallín and emblazoned by me.


Blazon keywords: Azure, Argent, Gules, One, Semé, Moon, With human face, Sword, Point upwards, Sinister, Debruised and Bend sinisterwise.

Style keywords: Outlined in sable, Plain tincture and Semi-circular.

Classification: Personal, Interpreted, Boa and Coat of arms.

Bearer: Labarrieta N, María.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Liu-Lecomble, Laurent

Quarterly: 1 Azure, a dexter hand appaumée Argent; 2 Gules, a sword point upwards between, in the dexter, a cross patty, and, in the sinister, a Maltese cross Or; 3 Gules, three plough shares affronty, downwards, and disordered Or; 4 Azure, an eagle claw, couped Argent; an inescutcheon Or charged with a fleur de lis Azure.

Quarterly: 1 Azure, a dexter hand appaumée Argent; 2 Gules, a sword point upwards between, in the dexter, a cross patty, and, in the sinister, a Maltese cross Or; 3 Gules, three plough shares affronty, downwards, and disordered Or; 4 Azure, an eagle claw, couped Argent; an inescutcheon Or charged with a fleur de lis Azure.

Escudo cuartelado: 1o de azur, una mano diestra apalmada de plata; 2o de gules, una espada alzada acompañada, a la diestra, de una cruz patada y, a la siniestra, de una cruz de Malta, todo de oro; 3 de gules, tres rejas de arado de frente, bajadas y desordenadas de oro; 4 de azur, una garra de águila, cortada, bajada de plata; un escusón de oro cargado de una flor de lis de azur.

Coat of arms depicted by me, highlighted with lights and shadows, contoured in Sable, with an ogee outer contour and with a leather finish.

Coat of arms of Laurent Liu-Lecomble designed by him and emblazoned by me.


Blazon keywords: Azure, Argent, Gules, Or, One, Three, Quarterly, Dexter, Hand, Appaumée, Sword, Point upwards, Between, Cross patty, Cross couped, Sinister, Eight-pointed cross, Plough share, Affronty, Disordered, Eagle claw, Inescutcheon, Charged and Fleur de lis.

Style keywords: Outlined in sable, Illuminated, Ogee and Leather.

Classification: Personal, Interpreted, Boa and Coat of arms.

Bearer: Liu-Lecomble, Laurent.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Manuel of Castile, Infante

Quarterly: 1 and 4 Gules, a hand Carnation, embowed, vambraced and winged Or, holding a sword point upwards Argent, hilted Or; 2 and 3 Argent, a lion rampant Purpure, armed and langued Gules.

Quarterly: 1 and 4 Gules, a hand Carnation, embowed, vambraced and winged Or, holding a sword point upwards Argent, hilted Or; 2 and 3 Argent, a lion rampant Purpure, armed and langued Gules.

Escudo cuartelado: 1o y 4o de gules, una mano de carnación, doblada, armada, alada de oro, teniendo una espada alzada de plata, guarnecida de oro; 2o y 3o de plata, un león rampante de púrpura, armado y lampasado de gules.

Coat of arms painted by me, highlighted with lights and shadows, contoured in Sable, with an ogee external shape and with a leather finishing.

Coat of arms of the Infante Manuel of Castile, 1234–1283, 7th son of the King Ferdinand III of Castile, 1199-1252, and the Queen Beatrice of Swabia, 1205–1235. They are canting arms of «Manuel» ~ «manu–el» ~ «mano–ala» ~ «hand–wing». For this reason, I describe it as a hand with a wing and not as a wing with a hand. Another theory suggests that, since his maternal grandmother was Irene Ángelo, daughter of the Byzantine Emperor Isaac II Angelos, the 2nd and 3rd quarters derive from this lineage. However, this Byzantine emperor did not have a coat of arms in the Western heraldic sense, let alone one featuring an angel's wing wielding a sword. A synthetic theory could be proposed, combining the concept of canting arms with angelic symbolism, referencing his descent from the emperors of Byzantium, something that was undoubtedly of great importance to him. There are explanations about this in [Menéndez Pidal de Navascués, F.; 1982, pages 98-100]. And what's more important, they are not a quartering by inheritance; quarters 2nd and 3rd are inherited, but quarters 1st and 4th are conceptually invented, which opens up the creative field.


Blazon keywords: Gules, Or, Argent, Purpure, One, Quarterly, Hand, Arm, Vambraced, Embowed, Winged, Sword, Point upwards, Hilted, Lion, Rampant, Armed and Langued.

Style keywords: Outlined in sable, Illuminated, Ogee and Leather.

Classification: Personal, Kingdom of Castile and Leon, Interpreted, Design rationale, Boa and Coat of arms.

Bearer: Manuel of Castile, Infante.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León Libro abierto, hojas de plata, filo de oro, guardas de gules, tapas de sable.

Marshal, L.; 1295

The Lord Marshal's Roll, shield of Willame de Colebraund

Lord Marshal, «The Lord Marshal's Roll», deposited in the Society of Antiquaries of London, code ms664, volume 1, ff 19-25, contains 565 painted shields, of which 42 are blank and 48 do not have the name of their associated holder, dated 1295.


This armorial contains the systematic error of representing, in many of its registered shields, the metal gold as metal silver, and some of its shields are not easy to decipher. Therefore, this armorial cannot be considered a completely reliable and definitive source of certain coats of arms.

[Brault, G. J.; 1997] is a good reference for the analysis of this armorial and in Brian Timms you can see a current interpretation of the coats of arms recorded in it, among them the shield of William de Colebrand that illustrates this bibliographic reference.

At the beginning of the second half of the 13th century, the use of coats of arms increased, this increase led to the appearance of the first armorials in which the name of their holders was recorded along with the blazon describing their coats of arms, possibly including the painted shields.


Bibliographical reference of century XIII.

Author: Marshal, Lord.

The following articles cite this bibliographic reference:

External link:

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Martin S. J. Goldstraw, tartan 3x3

GoldstrawM 24 Mote Tartan 3x3 jpg

Escudo de plata, un cabrio de gules cargado de tres plumas de plata, acompañado de tres espadas alzadas de gules, 2 y 1. Mote: «Ab Initio Goostrey».

This is the coat of arms of Martin Goldstraw emblazoned by me over his family tartan. This tartan was designed by Don Smith and is registered in the Scottish Register of Tartans, 2002.


Blazon keywords: Without divisions, Argent, Gules, Chevron, Charged, Sword, Point upwards, Ordered, Between, Quill and Motto.

Style keywords: Rounded, Illuminated, Outlined in sable and Freehand.

Classification: Interpreted, Personal, Cheshire County and Tartan.

Bearer: Goldstraw, Martin S. J..

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Martos García, J. C., crest and supporters

Party per fess: 1 Gules, five swords erect, in fess Argent; 2 Vairy Or and Gules. Crest: Upon a helm with a wreath Or and Gules, a lion rampant Or, armed, langued, the fangs and the eyes Gules, grasping in its sinister paw a key Argent. Mantling: Gules doubled Or. Supporters: Two lions rampant Or, armed, langued, the fangs and the eyes Gules. Motto: «Veritas filia temporis» Gules over a scroll Argent.

Party per fess: 1 Gules, five swords erect, in fess Argent; 2 Vairy Or and Gules. Crest: Upon a helm with a wreath Or and Gules, a lion rampant Or, armed, langued, the fangs and the eyes Gules, grasping in its sinister paw a key Argent. Mantling: Gules doubled Or. Supporters: Two lions rampant Or, armed, langued, the fangs and the eyes Gules. Motto: «Veritas filia temporis» Gules over a scroll Argent.

Escudo cortado: 1o de gules, cinco espadas alzadas, en faja de plata; 2o verado de oro y gules. Timbrado de un yelmo, adornado de dos lambrequines de gules doblados de oro, un burelete de oro y gules, cimado de un león rampante de oro, armado, lampasado, fierezado y encendido de gules, teniendo en la siniestra una llave de plata. Soportes: dos leones rampantes de oro, armados, lampasados, fierezados y encendidos de gules. Lema: «Veritas filia temporis» de gules sobre una filacteria de plata.

Arms and ornament created by me as follows: the base of the coat of arms is pointed; its fields have been enamelled with flat inks, Gules and Or; the rest of the elements are illuminated; everything is outlined in Sable; the mantling and the torse have been diapered with chinapiería; and the whole has received a watercolor finish.

This diapered known as «chinapiería» on the torse and on the mantling are registered as automatic painting in [Salmerón Cabañas, A.; 2008] y como marca registrada en [Salmerón Cabañas, A.; 2009].


Blazon keywords: Party per fess, Gules, Or, Argent, Five, Sword, Point upwards, In fess, Vairy, Crest and mantling, Helm, Mantling, Wreath, Crest, Lion, Rampant, Armed, Langued, The fangs, The eyes, Sinister, Grasping, Key, Supporter (animal), Supporter and Motto.

Style keywords: Pointed, Illuminated and Outlined in sable.

Classification: Created, Personal and Coat of arms.

Bearer: Martos García, Juan Carlos.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Myriam Spiteri Debono, structured and parallel blazons

Personal coat of arms of Her Excellency Myriam Spiteri Debono, President of Malta, grant G0134 by Dr. Charles A. Gauci, Chief Herald of Arms of Malta. This coat of arms has been emblazoned by me. I have written the blazon in English and Castilian in a structured way to observe the parallelism between both forms. Someone asked me a interesting question about the first quarter: «Why is the lion overlapping the fess (i.e., colour on colour)?» This was my answer: I had no choice in the design, since each quarter represents one of her ancestral lineages, and the Chief Herald of Arms of Malta provided the precise blazon for each of them. My work was to paint the coat of arms according to those official instructions. In the case of the lion, it overlaps slightly because it is shown walking upon the fess. And importantly, the rule of tincture does not apply to tiny details. A well-known example is the lions of the arms of the Kingdom of England, whose claws are color Azure over a color Gules field. In this case, the lion’s claws and the underside of its paws are color Gules over an color Azure fess, perfectly acceptable for such small elements.

Tierced per pale: 1 Or, upon a fess Azure a lion passant Gules holding a sword point upwards Argent [for Spiteri]; 2 Azure, upon a base Vert a tree eradicated proper, supported at sinister by a man proper wearing a loincloth Argent and holding in his sinister a spear point upwards Or and in chief three mullets of six points in fess Or [for Debono], 3 Gules, two hands clasped throughout proper, vested Argent, holding a dagger point upwards Argent, hilted Or, in chief three mullets of six points in fess Or and in base a sprig of olive fesswise proper [for Zammit]. Terciado en palo: 1o de oro, una faja de azur cargada de un león pasante de gules teniendo una espada alzada de plata [de Spiteri]; 2o de azur, un árbol arrancado al natural, terrazado de sinople, soportado a la siniestra de un hombre al natural, vestido de un taparrabos de plata, teniendo en su siniestra una lanza alzada de oro, en jefe tres estrellas de seis puntas en faja de oro [de Debono]; 3o de gules, una alianza moviente de los flancos de carnación, vestida de plata, teniendo una daga alzada de plata, guarnecida de oro, en jefe tres estrellas de seis puntas en faja de oro, en punta una ramita de olivo puesta en faja al natural [de Zammit]. Structured and parallel blazon


Blazon keywords: Or, Azure, Gules, Argent, Vert, One, Three, Tierced per pale, Fess, Lion, Passant, Sword, Point upwards, Base, Tree, Eradicated, Proper, Sinister, Male figure, Loincloth, Spear, In chief, Mullet, In fess, Two hands clasped, Dagger, Hilted, In base, Sprig, Olive tree and Fesswise.

Style keywords: Outlined in sable, Illuminated, Pointed and Freehand.

Classification: Personal, Interpreted, Structured and parallel blazons, Boa and Coat of arms.

Bearer: Spiteri Debono, Myriam.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Peregrina Corona, Dolores

Tierce: 1 Argent, two keys points upwards, in saltire, between in chief an escallop, and in base a mullet of five points environed at dexter by a crescent bendwise azure; 2 Azure, a dexter arm vested, issuant from sinister, grasping a pilgrim's staff palewise, issuant from base, tied to it a gourd bendwise Argent.

Tierce: 1 Argent, two keys points upwards, in saltire, between in chief an escallop, and in base a mullet of five points environed at dexter by a crescent bendwise azure; 2 Azure, a dexter arm vested, issuant from sinister, grasping a pilgrim's staff palewise, issuant from base, tied to it a gourd bendwise Argent.

Escudo adiestrado: 1o de plata, dos llaves alzadas en sotuer, acompañadas en jefe de una venera, y en punta de una estrella de cinco puntas, circundada a la diestra de un creciente puesto en banda todo de azur; 2o de azur, un brazo diestro vestido, moviente de la siniestra, teniendo un bordón de peregrino puesto en palo, moviente de la punta, y atada a él una calabaza puesta en banda todo de plata.

Coat of arms designed by me, in plain tinctures, contoured in Sable, with a semi-circular outer contour and with a texturized finish.

Canting arms of Dolores Peregrina Corona designed by Juan Lanzagorta Vallín and me and emblazoned by me. In Castilian heraldic tradition, the «adiestrado» ~ «tierce» used in this coat of arms and its symmetrical «siniestrado» ~ «tierce sinister» are «irregular divisions of the field by one line» ~ «particiones irregulares». That is why I use «tierce» and «tierce sinister» in English. There is another possibility, which is to call the «adiestrado» ~ «pale in dexter flank» and the «siniestrado» ~ «pale in sinister flank», thus ceasing to be a type of «divisions of the field» ~ «particiones» and becoming «ordinaries» ~ «piezas fundamentales». This has implications, as the rule of tinctures would apply if it were considered a «pale» ~ «palo». In any case, I will write the blazon in both ways. Alternative blazon: Azure, a dexter arm vested, issuant from sinister, grasping a pilgrim's staff palewise, issuant from base, tied to it a gourd bendwise; on a pale in dexter flank Argent two keys points upwards, in saltire, between in chief an escallop, and in base a mullet of five points environed at dexter by a crescent bendwise azure.

Design rationale

These are canting arms because her surname is «Peregrina» ~ «pilgrim», and her coat of arms depicts the arm of a pilgrim, as she is one herself, with her staff and her gourd for carrying water, advancing towards the dexter, in order to reach the destination of her three most important life pilgrimages: Santiago de Compostela, Rome, and Jerusalem. Following [Petra Sancta, S.; 1634; pages 417–418], in seventeenth-century academic emblematics the staff symbolizes the road understood as an intellectual journey, proper to a traveller who appears humble yet is rich in knowledge, while the gourd, which may seem empty, represents the wisdom preserved within it and from which learning ultimately emerges.


Blazon keywords: Azure, Argent, One, Two, Tierce, Key, Point upwards, In saltire, Between, In chief, Escallop, In base, Mullet, Environed, Dexter, Crescent, Bendwise, Arm, Vested, Issuant from the sinister flank, Grasping, Pilgrim's staff, Palewise, Issuant from base, Tied and Gourd.

Style keywords: Outlined in sable, Plain tincture and Semi-circular.

Classification: Personal, Created, Boa and Coat of arms.

Bearer: Peregrina Corona, Dolores.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Publication of the arms of Salvatore Buttaro

Azure, a bend Argent between, in chief a sword point upwards Argent, hilted Or, in base a pair of scales Or. Crest: Upon a helm with a wreath Argent and Azure, an owl Argent, grasping with its dexter talon an escutcheon bendwise quarterly Gules and Argent. Mantling Azure doubled Argent. Motto: «Ex Homine Lex, Ex Deo Iustitia» Sable, over a scroll Or charged at its center with a mullet of five points Argent, irradiated of thirty rays Or.

Azure, a bend Argent between, in chief a sword point upwards Argent, hilted Or, in base a pair of scales Or. Crest: Upon a helm with a wreath Argent and Azure, an owl Argent, grasping with its dexter talon an escutcheon bendwise quarterly Gules and Argent. Mantling Azure doubled Argent. Motto: «Ex Homine Lex, Ex Deo Iustitia» Sable, over a scroll Or charged at its center with a mullet of five points Argent, irradiated of thirty rays Or.

G0057, Chief Herald of Arms of Malta's grant of Salvatore Buttaro's arms, whose full achievement has been emblazoned by me. The image shows a composition of the coat of arms painted by me alongside the same coat of arms as published in the book [Gauci, C. A.; Cassar, R. M.; 2025; 68], «The Register of Arms, Volume 1 (2019–2024)». A difference may be observed between the published interpretation of the arms and the current interpretation. In the current version, the sword is positioned more centrally, closer to the vertical axis of the shield, whereas in the published version the sword is placed nearer to the sinister flank, allowing it to be depicted slightly longer. The published arms corresponds to an earlier version painted by me, while the version with the more centrally placed sword corresponds to a second version, also painted by me, following a suggestion from the armiger. In any case, the wording of the blazon remains unchanged, and therefore both representations depict the same coat of arms.


Blazon keywords: Azure, Argent, Or, Gules, One, Thirty, Bend, Between, Sinister, Chief, Sword, Point upwards, Hilted, Dexter, Base, Pair of scales, Crest, Upon (wreath), Helm, Wreath, Owl, Grasping, Talon, Escutcheon, Quarterly, Mantling, Doubled, Motto, Scroll, Mullet and Irradiated.

Style keywords: Outlined in sable, Illuminated and Ogee.

Classification: Personal, Interpreted, Boa, Collage and Photographic.

Bearer: Buttaro, Salvatore.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Rage from Discord

Azure, two arrows in saltire points upward, the arrow bendwise Or, the arrow bend sinisterwise Argent, overall a double vajra per saltire Or and Argent charged with a bezant per saltire curved Or and Argent.

Azure, two arrows in saltire points upward, the arrow bendwise Or, the arrow bend sinisterwise Argent, overall a double vajra per saltire Or and Argent charged with a bezant per saltire curved Or and Argent.

Escudo de azur, dos flechas alzadas en sotuer, la flecha puesta en banda de oro, la flecha puesta en barra de plata, brochante sobre el todo una vajra doble cuartelada en sotuer de oro y plata cargada de un bezante cuartelado en sotuer curvilíneo de oro y plata.

Coat of arms interpreted and emblazoned by me with different shapes and a freehand finishing.


Pointed Rounded

Blazon keywords: Azure, Two, Arrow, Point upwards, In saltire, Bendwise, Or, Bend sinisterwise, Argent, Overall, One, Double vajra, Quarterly per saltire, Charged, Bezant and plate and Curved.

Style keywords: Outlined in sable, Illuminated, Freehand, Rounded, Ogee and Pointed.

Classification: Interpreted and Coat of arms.

Bearer: Rage from Discord.

Separador heráldico
Escudo de Castilla y León

Romero, Reynaldo

Azure, two arrows points upwards in saltire between, in chief a crescent Or, in base an open book Argent, garnished Or, the pages inscribed «Domus Virtus Felicitas» Sable.

Azure, two arrows points upwards in saltire between, in chief a crescent Or, in base an open book Argent, garnished Or, the pages inscribed «Domus Virtus Felicitas» Sable.

Escudo de azur, dos flechas alzadas en sotuer acompañadas de, en jefe un creciente, en punta un libro abierto de todo de oro, hojado de plata inscrito de «Domus Virtus Felicitas» de sable.

Arms interpreted by me, highlighted with lights and shadows, contoured in Sable, with a semi-circular outer contour and with a leather finish.

The coat of arms of Reynaldo Romero emblazoned by me.


Blazon keywords: Azure, Or, Argent, Sable, One, Two, Arrow, Point upwards, In saltire, Between, In chief, Crescent, In base, Open book, Book, Page and Inscribed.

Style keywords: Outlined in sable, Illuminated, Semi-circular and Leather.

Classification: Personal, Interpreted, Boa and Coat of arms.

Bearer: Romero, Reynaldo.

 

Dr. Antonio Salmerón y Cabañas,
,
Paseo de la Castellana 135, 7th floor,
28046 Madrid, Spain.