Escudo cuartelado: 1o y 4o de gules, un castillo de oro, aclarado de azur, mazonado de sable; 2o y 3o de plata, un león rampante de púrpura, armado y lampasado de gules. Timbrado de una corona real abierta.
Quarterly: 1 and 4 Gules, a castle triple towered Or, port and windows Azure, masoned Sable; 2 and 3 Argent, a lion rampant Purpure, armed and langued Gules. Crest: An open royal crown Or.
I emblazoned the coat of arms of the King with an external shape ending in an ogee arch, the field, castles, lions, and crown are outlined; and all have a crystal clear finishing.
Blazon keywords: Quarterly, Gules, Or, Azure, Sable, One, Castle, Port and windows, Masoned, Argent, Purpure, Lion, Rampant, Armed, Langued, Crest, Open royal crown and Crown.
Style keywords: Pointed and rounded, Plain tincture, Outlined in sable and Marmoreal.
Classification: Interpreted, Personal, Coat of arms and Kingdom of Castile and Leon.
Bearer: Alphonse X of Castile.
Quarterly: 1 and 4 Gules, a castle triple towered Or, port and windows Azure, masoned Sable; 2 and 3 Argent, a lion rampant Purpure, armed and langued Gules, crowned Or.
Escudo cuartelado: 1o y 4o de gules, un castillo de oro, aclarado de azur, mazonado de sable; 2o y 3o de plata, un león rampante de púrpura, armado y lampasado de gules, coronado de oro.
This coat of arms can be seen in [Bergshammars; 1440; page 2], in [Lutzelbourg, N. de; 1530; page 35], and in [Tewkesbury; Century XVII; folio 25v].
Blazon keywords: Quarterly, Gules, Or, Azure, Sable, One, Castle, Port and windows, Masoned, Argent, Purpure, Lion, Rampant, Armed, Langued, Crowned, Crown and Open royal crown.
Style keywords: Semi-circular and Plain tincture.
Classification: Interpreted, Civic, Coat of arms, Kingdom of Castile and Leon and Canting.
Bearer: Castile and Leon.
Or, a cross of Calatrava. Crest: An open royal crown Or.
Escudo de oro, una cruz de Calatrava. Timbrado de una corona real abierta.
Coat of arms interpreted as follows: the shield's shape is a semicircular arch; the field is illuminated in metal Or; the cross of Calatrava is outlined in Sable and illuminated in Gules; the royal crown is open, outlined in Sable and illuminated in metal Or, pearls in Argent, gemstones in Gules and Vert, and the visible base hollow in Sable; and the entire piece has a slightly hammered metal finish.
The municipality of Jamilena belongs to the La Campiña region and is the smallest in the province of Jaén. I have depicted its coat of arms with an open royal crown, but representations with a closed royal crown can also be found.
The origin of the cross of Calatrava in its heraldic coat of arms dates back to the year 1525 when Emperor Charles V issued several decrees from Toledo to build a convent for nuns in Jamilena. For the construction of this convent, stones from the Muslim castle, which was reformed and occupied by the Order of Calatrava, were used.
Blazon keywords: Without divisions, Or, Cross of Calatrava, Cross couped, Cross, Crest, Open royal crown and Crown.
Style keywords: Semi-circular, Illuminated, Outlined in sable and Soft metal.
Classification: Interpreted, Civic and Coat of arms.
Bearer: Jamilena.
Banner Quarterly: 1 and 4 Gules, a castle triple towered Or, port and windows Azure, masoned Sable; 2 and 3 Argent, a lion rampant Purpure, armed and langued Gules, crowned Or.
Pendón cuartelado: 1o y 4o de gules, un castillo de oro, aclarado de azur, mazonado de sable; 2o y 3o de plata, un león rampante de púrpura, armado y lampasado de gules, coronado de oro.
Pendón interpretado por mí como: un rectángulo de proporción entre su ancho y su alto de 5x6; el campo está esmaltado de tintas planas gules y plata; los 2 castillos y los 2 leones están iluminados; el león y su corona están delineados del campo; el castillo está mazonado de sable; y el conjunto tiene un acabado apergaminado.
Puede consultarse en el armorial para la coronación de [Eduardo IV de Inglaterra; 1461; columna 2, fila 25] un pendón de estas características, la razón de ello era la aspiración de Eduardo IV a este reino, aspiración procedente de sus predecesores.
Este armorial fue realizado por diferentes artistas y al que le correspondió hacer el pendón de Castilla y León parece que pintó los leones de oro, si bien este oro no es tan amarillo como el que esmalta los castillos, castillo que tienen 2 ventanas mínimas y una puerta aclarada de azur. Por esta diferencia de tonos entre leones y castillos cabría plantearse la hipótesis de una degradación de un esmalte púrpura original en un ocre.
Al comienzo del armorial también aparecen estos leones en una representación ecuestre de Eduardo IV donde un tono rosa podría recordar a un púrpura original y, por tanto, apoyar la hipótesis de la degradación.
Finalmente, hay una tercera aparición de estos leones en otro pendón que combina las armas de Castilla y León con las de Inglaterra. Donde el color de los leones es más parecido al del pendón que al de la representación ecuestre.
Blazon keywords: Quarterly, Gules, Or, Azure, Sable, One, Castle, Port and windows, Masoned, Argent, Purpure, Lion, Rampant, Armed, Langued, Crowned, Crown and Open royal crown.
Style keywords: Illuminated, Rectangular and Old parchment.
Classification: Interpreted, Civic, Flag, Banner of arms, Kingdom of Castile and Leon and Canting.
Bearer: Castilla y León.
Eagle, Bald eagle, Eagle claw, Dorsal fin, Tail fin, Two hands clasped, Lark, Tree, Trunk, Rainbow, Atom, Barbel, Acorn, Arm, Owl, Horse, Head, Thistle, Kapok tree, Stag, Doe, Crescent, Increscent, Tail, Ermine spot, Heart, Roe deer, Neck, Roe deers' attires, Raven, Dolphin, Diamond, Tooth, Elephant, Emerald, Starling, Mullet, Mullet of four points, Star of David, Estoile, Male figure, Fleur de lis, Hop cone, Puffin, Ash, Claw, Talons, Goose, Heron, Seagull, Pomegranate, Sunflower, Falcon, Leaf, Boar, Goldfinch, Laurel, Barn owl, Lion, Lioness, Lion passant, Leopard, Lion rampant guardant, Lynx, Lily, Flame, Wolf, She-wolf, Moon, Hand, Apple, Martlet, Wing, Two wings in vol, Covert, Mount, Trimount, Fly, Wrist, Olive tree, Orbital, Bear, Palm frond, Palm tree, Dove, Poplar leaf, Paw, Forepaw, Peacock, Chest, Pelican, Pelican in her piety, Dog, Brach hound, Fish, Hoof, Beak, Quill, Cinquefoil, Quetzal, Branch, Caboshed, Oak, Holm oak, Rose, Double rose, Serpent, Sun in splendour, Ray of the sun, Stem, Badger, Tyger, Wheat, Wheat spike, Bull, Tulip, Udder, Escallop and Fox.
Halberd, Plough share, Ace of spades, Anchor, Cyclamor, Torch, Arch, Harp, Non-classic artifact, Crozier, Ship, Beret, Grenade, Ecclesiastical cap, Chain, Covered cup, Bell tower, Cannon dismounted, Carbuncle, Castle, Clarion, Nail, Cord, Dagger, Key ward, Turret, With a turret, Sword, Sabre, Scroll, Arrow, Garb, Gauntlet, Axe, Buckle, Spear, Spear's head, Letter, Book, Closed book, Open book, Page, Line, Key, Four crescents joined millsailwise, Hammer, Menorah, Number, Knot, Celtic Trinity knot, Water-bouget, Comb, Parchment, Piano, Millstone, Millrind, Millwheel, Clay pot, Bridge, Hourglass, Chess rooks, Compass rose, Rosette of acanthus leaves, Mullet of six points pierced, Broken, Portcullis, Wheel, Wagon-wheel, Symbol, Sackbut, Drum, Tower, Trident, Trumpet, Double vajra and Anvil.
Angel, Heart enflamed, Sacred Heart of Jesus, Paschal lamb, Dragon, Wyvern, Phoenix, Garuda, Griffin, Sea-griffin, Winged hand, Our Lady of Mercy, Pegasus, Saint George, Mermaid, Trinity, Triton, Golden fleece, Unicorn and Ouroboros.
Port and windows, Alphonse X of Castile, Old parchment, Pointed and rounded, Armed, Azure, Flag, Castile and Leon, Castilla y León, Castle, Crest, Crown, Open royal crown, Crowned, Cross, Cross of Calatrava, Cross couped, Quarterly, Outlined in sable, Coat of arms, Personal, Gules, Illuminated, Interpreted, Jamilena, Langued, Lion, Marmoreal, Masoned, Semi-circular, Soft metal, Or, Canting, Banner of arms, Argent, Without divisions, Civic, Purpure, Rampant, Rectangular, Kingdom of Castile and Leon, Sable, Plain tincture and One.
Dr. Antonio Salmerón y Cabañas,
,
Paseo de la Castellana 135,
7th floor,
28046 Madrid, Spain.