Unicornio saltante sobre la divisa, criterio.

Pasante o acechante

Escudo cuartelado: 1o de sable, una «o» de oro; 2o y 3o de oro, dos lobos de sable, pasantes y en palo; 4o de sable, un «XI» romano de oro.

Escudo cuartelado: 1o de sable, una «o» de oro; 2o y 3o de oro, dos lobos de sable, pasantes y en palo; 4o de sable, un «XI» romano de oro.

Quarterly: 1, Sable, an «o» Or; 2 and 3, Or, two Wolves passant, in pale, Sable; 4, Sable, an «XI», Or.

Al lobo en este escudo lo represento con la cola levantada, dominante, en su posición natural, la de «pasante» y de sable y, también, de oro en la otra variante de este mismo escudo.

En el caso del lobo en actitud pasante, [Valero de Bernabé, L.; 2007; página 143] y, también, [Valero de Bernabé, L.; 2010; página 21] afirma que él y otros autores que prefieren llamarla «acechante» y que el origen de este término parece estar en un antiguo armorial del Conde de la Mora [Guimera López, C.; 1987; página 492].

A mi parecer el adjetivo «acechante» es más descriptivo y bello que el adjetivo «pasante», sin embargo:

  • el Diccionario de la Real Academia Española registra el adjetivo «pasante» definiéndolo en su 2a acepción como «2. adjetivo. Heráldica. Se dice del lobo, del zorro, del corzo o de otro animal que se pinta en el escudo en actitud de andar o pasar» [Real Academia Española; 2001], y, por otro lado, no registra «acechante» como un adjetivo especialmente heráldico, sólo como un nuevo adjetivo con una única acepción «1. adjetivo. Que acecha» [Real Academia Española; 2014].
  • a su vez, «pasante» se emplea en [Avilés, J.; 1780a; páginas 27, 361, 371, 372, 375, 382-384, 428 y 500] y en [Avilés, J.; 1780b; páginas 238], si bien, en ninguna de ellas en referencia específica al lobo sino a otros animales como, por ejemplo, el unicornio o el ciervo y no se emplea «acechante», que yo haya podido comprobar, en ninguno de sus 2 tomos.

En conclusión, gustándome el adjetivo «acechante», pero siguiendo mi criterio que frente a disparidad de opiniones y siendo todas fundamentadas prima José de Avilés e Iturbide, emplearé, en estos casos, el adjetivo «pasante».

Categorías: Criterio, Pasante y Acechante.

Separador heráldico
Libro abierto, hojas de plata, filo de oro, guardas de gules, tapas de sable.

Real Academia Española; 1992

Real Academia Española, «Diccionario de la lengua española», conocido como DRAE, siglas de Diccionario de la Real Academia Española, 83.000 lemas, 21a edición, Espasa Calpe, Madrid, 1992.

Referencia bibliográfica del siglo XX.

Clasificación: Diccionario y Lengua castellana.

El autor es Real Academia Española.

A continuación los artículos en los que se cita esta referencia:

Enlace externo:

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra Libro abierto, hojas de plata, filo de oro, guardas de gules, tapas de sable.

Valero de Bernabé, L.; 2007

Luis Valero de Bernabé y Martín de Eugenio, «Análisis de las características generales de la heráldica gentilicia española y de las singularidades heráldicas existentes entre los diversos territorios históricos hispanos», memoria para optar al grado de doctor, Facultad de Geografía e Historia, Universidad Complutense de Madrid, tesis dirigida por Ana Belén Sánchez Prieto, ISBN 978-84-669-3028-4, Madrid, 2007.

Referencia bibliográfica del siglo XXI.

Autor: Valero de Bernabé y Martín de Eugenio, Luis.

A continuación los artículos en los que se cita esta referencia:

Enlace externo:

Recursos internos: ValeroBernabeL2007.Tesis.30274.pdf.

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra Libro abierto, hojas de plata, filo de oro, guardas de gules, tapas de sable.

Valero de Bernabé, L.; 2010

Luis Valero de Bernabé y Martín de Eugenio, «El Lobo, singularidad de la heráldica hispana», Revista de la Real Asociación de Hidalgos de España, «La Gacetilla de Hidalgos de España», número 524, páginas 20, 21 y 22. Madrid, 2010.

Referencia bibliográfica del siglo XXI.

El autor es Valero de Bernabé y Martín de Eugenio, Luis.

Referencia bibliográfica mencionada en los artículos siguientes:

Recurso externo:

Recursos internos: ValeroBernabeL2010.Gacetilla.524.El.Lobo.RevistaHidalgos.Pags20.22.pdf artículo entre las páginas 20 y 22 y ValeroBernabeL2010.524.RevistaCompleta.pdf.

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra

Referencias bibliográficas por autores

SalmeronA 23 Insignia MetalMuyBatido jpg

Índice de referencias bibliográficas, principalmente de heráldica, ordenadas alfabéticamente por autores:

Académie internationale d'héraldique:

Adams, Arthur:

Ailes, Adrian:

  • [Ailes, A.; 1982]: The Origins of the Royal Arms of England: Their Development to 1199.

Aix-en-Provence:

Alfonso X de Castilla:

Alonso Gamo, José María:

Anonymous:

Anónimo:

Arco y García, Fernando del:

Argote de Molina, Gonzalo:

Armorial Register, The:

  • [Armorial Register, T.; 2020]: International Register of Arms, Volume Three, a Selection of Coats of Arms Conforming to the Laws of Heraldry and Recorded in the Private Register Held by The Armorial Register Limited.

Armytage, George J.:

  • [Armytage, G. J.; Rylands, J. P.; 1909]: Pedigrees Made at the Visitation of Cheshire, 1613, taken by Richard Saint George, Esq., Norroy King of Arms and Henry Saint George, Gent., Bluemantle Pursuivant of Arms; and some other contemporary pedigrees.

Atienza y Navajas, Julio de:

Avilés e Iturbide, José:

  • [Avilés, J.; 1780a]: Ciencia heroyca, reducida a las leyes heráldicas del blasón: Ilustrada con exemplares de todas las piezas, figuras y ornamentos de que puede componerse un escudo de armas interior y exteriormente, Tomo I.
  • [Avilés, J.; 1780b]: Ciencia heroyca, reducida a las leyes heráldicas del blasón: Ilustrada con exemplares de todas las piezas, figuras y ornamentos de que puede componerse un escudo de armas interior y exteriormente, Tomo II.
  • [Avilés, J.; 1725a]: Ciencia heroyca, reducida a las leyes heráldicas del blasón: Ilustrada con exemplares de todas las piezas, figuras y ornamentos de que puede componerse un escudo de armas interior y exteriormente, Tomo I.
  • [Avilés, J.; 1725b]: Ciencia heroyca, reducida a las leyes heráldicas del blasón: Ilustrada con exemplares de todas las piezas, figuras y ornamentos de que puede componerse un escudo de armas interior y exteriormente, Tomo II.

Avilés, Tirso de:

Bakala, Krzysztof:

  • [Bakala, K.; 2010]: Historia symboliczna: znakiem, herbem i barwa pisana : podreczny slownik.

Bascapé, Giacomo Carlo:

Becher, Charlotte:

  • [Becher, C.; Gamber, O.; 1986]: Die Wappenbücher Herzog Albrechts VI. von Österreich: Ingeram-Codex der ehem, Bibliothek Cotta, Volumen 1.

Bessero-Lagarde, Anne-Sophie:

Blanchard, Jean-Christophe:

Bosque, Juan del:

Brault, Gerard J.:

Bravo Guarida, Clemente:

  • [Bravo Guarida, C.; 1934]: El Paso Honroso de Don Suero de Quiñones: Célebre Caballero Leonés en el Puente de Órbigo, en 1434.

Burke, Bernard:

  • [Burke, B.; 1989]: The General Armory of England, Scotland, Ireland and Wales; Comprising a Registry of Armorial Bearings from the Earliest to the Present Time.
  • [Burke, B.; 2009]: The General Armory of England, Scotland, Ireland and Wales; Comprising a Registry of Armorial Bearings from the Earliest to the Present Time.
  • [Burke, B.; 1842]: The General Armory of England, Scotland, Ireland and Wales; Comprising a Registry of Armorial Bearings from the Earliest to the Present Time.

Burke, John:

  • [Burke, J.; 1836]: Historia genealógica y heráldica de los plebeyos de Gran Bretaña e Irlanda: Poseedores de propiedades territoriales o de altos cargos oficiales; pero sin honores hereditarios.

Bécquer, Gustavo Adolfo:

Cadenas y Vicent, Vicente de:

Calvo, Pedro:

Catulo, Cayo Valerio:

Cervantes Saavedra, Miguel de:

Chaparro D'Acosta, Lino:

Clemmensen, Steen:

Col, José Juan del:

Conway, Deanna D. J.:

Costa y Turell, Modesto:

  • [Costa y Turell, M.; 1858]: Tratado completo de la ciencia del blasón, o sea, Código heráldico-histórico; acompañado de una estensa noticia de todas las órdenes de caballería existentes y abolidas.

Cox, Noel:

  • [Cox, N.; 2009]: Los principios del derecho internacional que rigen la autoridad soberana para la creación y administración de Órdenes de Caballería.

Cramer, René de:

Cátedra de Emblemática Barón de Valdeolivos:

de Pando Villarroya, José Luís Patricio Vicente:

Diversos autores:

  • [GDLC; 1998]: Gran diccionari de la llengua catalana.

Domínguez García, J.:

Durasov, Vladimir Alexandrovich:

Eduardo IV de Inglaterra:

Fearon, Oliver:

Febrer, Jaime:

Fernando II de León:

Fernández-Xesta y Vázquez, Ernesto:

Ferrari, Matteo:

Ferrer i Vives, Francesc d'A:

Finas, Fromageries:

Fox-Davies, Arthur Charles:

Friar, Stephen:

Froger, Michel:

Gaio da Legnago, Antonio del:

Gamber, Ortwin:

  • [Becher, C.; Gamber, O.; 1986]: Die Wappenbücher Herzog Albrechts VI. von Österreich: Ingeram-Codex der ehem, Bibliothek Cotta, Volumen 1.

Garaycoa Raffo, Lorenzo:

García Carraffa, Alberto:

García Carraffa, Arturo:

García-Mercadal y García-Loygorri, Fernando:

Garvie, Francisca:

Gauci, Charles A.:

Gentile, Luisa:

Gifra, Vittorio:

Gil, Marc:

Godinho, António:

  • [Godinho, A.; 1521]: Livro da nobreza e da perfeição das armas dos reis cristãos e nobres linhagens dos reinos e senhorios de Portugal.

Goldstraw, Martin S. J.:

González Echegaray, María del Carmen:

Gorino-Causa, Mario:

Gough, Henry:

Gourdon de Genouillac, Henri:

Greaves, Kevin:

Grothues, Bernard:

  • [Grothues, B.; 2019]: Dr. Antonio Salmerón, heraldicus in Spanje. Een kijkje in het atelier van een heraldisch kunstenaar.

Grünenberg, Konrad:

Guimera López, Coriolano:

Hablot, Laurent:

Herrera Casado, Antonio:

Hiltmann, Torsten:

Huidobro Moya, José Manuel:

Humphery-Smith, Cecil:

Husenbeth, Frederick Charles:

Iguiniz, Juan B.:

  • [Iguiniz, J. B.; 1920]: El Escudo de Armas Nacionales: Monografía Histórica Documentada e Ilustrada.

Ingeram, Hans:

Jones, Tanja:

José Cuena Bartolomé:

  • [Cuena Bartolomé, J.; 1968]: El tanteo ordenado de soluciones en sistemas hidráulicos mediante modelos matemáticos de simulación sobre ordenador electrónico.

João do Cró:

Juby, Bernard:

  • [Juby, B.; 2019]: The Splendour of the Modern Heraldic Bookplate Artist.

King, Daniel:

  • [King, D.; 1656]: The Vale-Royal of England or, The County Palatine of Chester Illustrated, wherein is Contained a Geographical and Historical Description of that Famous County, with all its Hundreds and Seats of the Nobility, Gentry and Freeholders.

Kleisner, Tomáš:

  • [Kleisner, T.; 2009]: Amat Victoria Curam: The Device of Archduke Matthias on his Medals.

Labandeira Fernández, Amancio:

Lainé, J. J. L.:

  • [Lainé, P. L.; Lainé, J. J. L.; 1828]: Archives généalogiques et historiques de la noblesse de France, ou, Recueil de preuves, mémoires et notices généralogiques, servant à constater l'origine, la filiation, les alliances et lés illustrations religieuses, civiles et militaires de diverses maisons et familles nobles du royaume; Avec la collection des nobiliaires généraux des provinces de France.

Lainé, P. Louis:

  • [Lainé, P. L.; Lainé, J. J. L.; 1828]: Archives généalogiques et historiques de la noblesse de France, ou, Recueil de preuves, mémoires et notices généralogiques, servant à constater l'origine, la filiation, les alliances et lés illustrations religieuses, civiles et militaires de diverses maisons et familles nobles du royaume; Avec la collection des nobiliaires généraux des provinces de France.

Langton, William:

  • [Langton, W.; 1876]: The Visitation of Lancashire and a part of Cheshire, made in the twenty-fourth year of the reign of King Henry the Eighth, A.D. 1533, by special commission of Thomas Benolte (Benalt), Clarencieux.

Le Juge De Segrais, René:

Lindsay, David:

  • [Lindsay, D.; 1822]: Facsimile of an Ancient Heraldic Manuscript Emblazoned by Sir David Lyndsay of the Mount, Lyon King of Arms, 1542.

Liñán y Eguizábal, José de:

Lupescu, Radu:

Lutzelbourg, Nicolas de:

Marecki, Józef:

Mareckiego, Józefa:

Marshal, Lord:

Martinena Ruiz, Juan José:

Martín Fuertes, José Antonio:

Martínez de Aguirre Aldaz, Javier:

Mayer, Leo Aryeh:

Mayoralgo y Lodo, José Miguel de:

Medél, Ramon:

  • [Medél, R.; 1846]: El Blason Español ó la Ciencia Heráldica, Escudos de Armas de los Diferentes Reinos en que se ha divido España, y de las Familias Nobles de la misma.

Menestrier, Claude-François:

Menéndez Pidal de Navascués, Faustino:

Merrigan, Michael:

Messía de la Cerda y Pita, Luis:

Mogrobejo Zabala, Endika de:

Mogrovejo de la Cerda, Juan:

  • [Mogrovejo de la Cerda, J.; 1636]: Árbol de los Veras compuesto por Alonso López de Haro, Criado de Su Majestad y Ministro de su Real Consejo de las Órdenes y Cronista de los Reinos de Castilla y León.

Molino, Miguel del:

Moncreiffe, Iain:

Moreno de Vargas, Bernabé:

Márquez de la Plata, Vicenta María:

Neubecker, Ottfried:

Nieto y Cortadellas, Rafael:

Nisbet, Alexander:

  • [Nisbet, A.; 1722]: System of Heraldry Speculative and Practical: With the True Art of Blazon.
  • [Nisbet, A.; 1816]: System of Heraldry Speculative and Practical: With the True Art of Blazon.

Onida, Gian Carlo:

Paradin, Claude:

Parker, James:

  • [Parker, J.; 2010]: A Glossary of Terms Used in Heraldry, a New Edition with one Thousand Illustrations.
  • [Parker, J.; 1971]: A Glossary of Terms Used in Heraldry, a New Edition with one Thousand Illustrations.
  • [Parker, J.; 1970]: A Glossary of Terms Used in Heraldry, a New Edition with one Thousand Illustrations.
  • [Parker, J.; Gough, H.; 1966]: A Glossary of Terms Used in Heraldry, a New Edition with one Thousand Illustrations.
  • [Parker, J.; 1894]: A Glossary of Terms Used in Heraldry, a New Edition with one Thousand Illustrations.

Parker, James Henry:

  • [Parker, J. H.; 1847]: A Glossary of Terms Used in British heraldry, with a chronological table illustrative of its rise and progress.

Parsons, Robert John:

Pastoureau, Michel:

Pedro IV de Aragón:

  • [Pedro IV de Aragón; 1353]: Ordinacion feyta por el muyt alto e muyt excellent Princep e Senyor el Senyor Don Pedro tercero Rey dAragon, de la manera como los Reyes dAragon se faran consagrar e ellos mismos se coronaran.

Pennick, Nigel:

  • [Pennick, N.; 2015]: Pagan Magic of the Northern Tradition: Customs, Rites, and Ceremonies.

Petra Sancta, Silvester:

Piferrer, Francisco:

Pineda, Juan de:

  • [Pineda, Juan d.; 1783]: Libro del Passo Honroso, defendido por el excelente caballero Suero de Quiñones.

Portolés, Jerónimo:

Pottinger, Don:

Pérez de Vargas, Juan:

Rabbow, Arnold:

  • [Rabbow, A.; 1999]: The Origin of the Royal Arms of England - a European Connection.

Raber, Vigil:

Real Academia Española:

Redakcja, Pod:

Riesco de Iturri, Miren Begoña:

Rietstap, Johannes Baptista:

Rio, Martino del:

  • [Rio, M. del; 1608]: Disquisitionum Magicarum Libri Sex: Quibus continetur accurata curiosarum artium et vanarum superstitionum confutatio, utilis Theologis, Jurisconsultis, Medicis, Philologis.

Riquer y Morera, Martin de:

Rodríguez de la Vega, Alonso:

Rodríguez de Lena, Pero:

Roland, Martin:

Rotter, Lucyny:

Rowling, Joanne:

Rumor, Sebastiano:

Rylands, John Paul:

  • [Armytage, G. J.; Rylands, J. P.; 1909]: Pedigrees Made at the Visitation of Cheshire, 1613, taken by Richard Saint George, Esq., Norroy King of Arms and Henry Saint George, Gent., Bluemantle Pursuivant of Arms; and some other contemporary pedigrees.
  • [Rylands, J. P.; 1882]: The Visitation of Cheshire in the Year 1580, Made by Robert Glover, Somerset Herald, for William Flower, Norroy King of Arms, with Numerous Additions and Continuations, Including those from The Visitation of Cheshire in the Year 1566, by the same Herald, with an Appendix Containing The Visitation of a Part of Cheshire in the Year 1533, William Fellows, Lancaster Herald, for Thomas Benolte, Clarenceux King Of Arms, And a Fragment of The Visitation of the City of Chester in the Year 1591, Made by Thomas Chaloner, Deputy to the Office Of Arms.

Salazar y Mendoza, Miguel de:

Salmerón Cabañas, Antonio:

Sanz Lacorte, Jesús:

Savorelli, Alessandro:

Scott-Giles, C. W.:

Selvester, Guy W.:

Sevilla Gómez, Antonio:

Shakespeare, William:

Stalins, Gaston:

Stock, Elliot:

  • [Stock, E.; 1895]: The Antiquary, A Magazine Devoted to the Study of the Past.

Stodart, Robert Riddle:

  • [Stodart, R. R.; 1881]: Armas escocesas: siendo una colección de escudos de armas, A.D. 1370-1678.

Ströhl, Hugo Gerard:

Stych, F. S.:

Sánchez Albornoz, C.:

Tejero de Rojas y Sandoval, Juan Francisco:

The Heraldry Society:

Toral y Fernández de Peñaranda, Enrique:

Torres, Avelino V.:

Tosta, María Luisa:

Uhagón y Guardamino, Francisco Rafael:

Valero de Bernabé y Martín de Eugenio, Luis:

Valverde Ogallar, Pedro Blas:

  • [Valverde Ogallar, P. B.; 2001]: Manuscritos y Heráldica en el Tránsito a la Modernidad: El Libro de Armería de Diego Hernández de Mendoza.

Vega, Pedro José de:

  • [Vega, P. J. de; 1702]: Compendio de la Maior Parte Ð los Blassones, Armas, e Ynsignias Ð las Ylustres Casas, Familias, y Apellidos del Reyno Ð Navarra i Parte Ð la Provincia de Gvipvzcoa, Segvn las Vsan y Traen los Svccesores Ðellas.

Vera-Ortiz, Jorge A.:

  • [Vera-Ortiz, J.A.; 2009]: Linaje emeritense de don Juan Antonio de Vera y Zúñiga, un pícaro conde genealogista y una creencia muy arraigada.

Vicente Cascante,Ignacio:

Vivar del Riego, José Antonio:

Wade, William Cecil:

  • [Wade, W. C.; 1898]: The symbolisms of heraldry or A treatise on the meanings and derivations of armorial bearings.

Wijnbergen, Anónimo:

Williams, Nicholas:

Winkler, Pavel Pavlovich von:

  • [Winkler, P. P. von; 1892]: Heráldica Rusa: Historia y Descripción de los Escudos Rusos con Ilustraciones de Todos los Escudos de la Nobleza, incluidos en el Armorial General del Imperio Ruso.

Zajic, Andreas H.:

Zamora Vicente, Alonso:

Separador heráldico
Unicornio saltante sobre la divisa, criterio.

José de Avilés, primus inter pares

J. Avilés, tomo I, página 161 de 1725 y 179 de 1780, sotuer

Como criterio general, procuro seguir las leyes heráldicas del blasón establecidas en [Avilés, J.; 1725a] y [Avilés, J.; 1725b], o en su posterior edición que también consulto [Avilés, J.; 1780a] y [Avilés, J.; 1780b], si bien, son muchos los autores que consulto, cito y referencio en mi bibliografía.

Cuando en mi estudio encuentro criterios dispares y, a su vez, todos los veo bien argumentados y fundamentados, entonces, nuevamente, procuro seguir el criterio de José de Avilés e Iturbide, siempre que lo encuentre dentro de sus 2 tomos, considerándolo como «primus inter pares», pero sólo a los efectos de mi trabajo.

Categorías: Criterio y Cuartelado en sotuer.

Separador heráldico
Escudo de Inglaterra Libro abierto, hojas de plata, filo de oro, guardas de gules, tapas de sable.

Medél, R.; 1846

Ramon Medél, «El Blason Español ó la Ciencia Heráldica, Escudos de Armas de los Diferentes Reinos en que se ha divido España, y de las Familias Nobles de la misma», obra adornada con 40 láminas litografiadas, impresor J. Guerrero, calle del Conde del Asalto 73, Barcelona, 1846.

El nombre del autor «Ramon Medél» lo he escrito tal y como el propio autor lo pone y no «Ramón Medel» tal y como se escribe en otras bibliografías.

  • El libro trata primero del uso de las armerías y el origen del blasón, la forma del escudo de armas, los metales, los colores y los forros, las particiones del escudo y las piezas honorables.
  • Ramon Medél continúa escribiendo sobre las figuras y otros términos heráldicos que organiza a modo de diccionario casi hasta el final del libro, intercalando dentro de este diccionario capítulos dedicados a temas concretos como. Por ejemplo, dentro de la letra «C» intercala capítulos sobre las coronas, el timbre, los lambrequines, los collares de las órdenes, las «vanderas», los tenantes y los soportes, la divisa, el «pavellon», todos los anteriores incluyendo ejemplos de blasones concretos, las armas de España, ocupando todos estos temas dentro de la letra «C» desde la página 84, tras el término «cordado», hasta la 167, que inicia con el término «corriendo», esto dificulta un poco el uso de este libro como diccionario, a menos que el lector ponga señales. Igualmente dentro de la letra «O» incluye un largo capítulo dedicado a las órdenes militares y a las cruces de distinción.
  • Tras terminar el anterior diccionario, trata, en la parte final del texto del libro, las reglas y las «escepciones» particulares del blasón, las diferencias en las armerías y el orden al blasonar los escudos de armas.
  • A partir de la página 281, y hasta el final del libro, incluye litografías tanto en blanco y negro como a color, comenzando por un pequeño escudo real de España, terminando por el escudo de Guillermo Ignacio Cifré de Colonia y pasando por ilustraciones teóricas explicativos de las particiones, las piezas, etc. escudos civiles, gentilicios e, incluso, escudos imaginarios como las armas del Cid Campeador o las de los reyes Suevos.

Referencia bibliográfica del siglo XIX.

El autor es Medél, Ramon.

Referencia bibliográfica mencionada en los artículos siguientes:

Recursos internos: MedelR1846.BlasonEspañolCienciaHeraldica.pdf.

Separador heráldico

Sigue por: Arte heráldico en web, marzo de 2015.

 

Dr. Antonio Salmerón y Cabañas,
,
Paseo de la Castellana 135, planta 7a,
28046 Madrid, España.